genbrugsmateriale oor Frans
genbrugsmateriale
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
matière recyclée
Flade og profilerede (med mønster) plastikplader af genbrugsmateriale til fuldt understøttet diskontinuerlig tagdækning
Panneaux de toit en plastique plats et profilés (avec motif) en matière recyclée pour toiture discontinue entièrement supportée
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3) levering af rester og andre genbrugsmaterialer bestående af jernholdige og ikke-jernholdige metaller, legeringer heraf, slagger, aske, hammerskæl og industriaffald indeholdende metaller eller metallegeringer, og levering af ydelser i forbindelse med udvælgelse, skæring, fragmentering og presning af sådanne materialer
D' accord, je te propose que tu me donnes le reste de ton sandwich, et je suis partantEurlex2019 Eurlex2019
Metaldispensere til spoler til industriel brug fremstillet af papir af ren cellulose og af genbrugsmaterialer, metaldispensere til håndklæderuller og foldet papir af ren cellulose og af genbrugsmaterialer, metaldispensere til toiletpapir i ruller og interfolieret fremstillet af ren cellulose og af genbrugspapir, metaldispensere til silkepapir af ren cellulose og af genbrugsmaterialer, metaldispensere til medicinske lagner af ren cellulose og af genbrugsmaterialer
l'intervalle maximal entre deux services de transport réguliers successifs qui ne voyagent pas en directions opposéestmClass tmClass
Papir, pap og produkter af bambus og genbrugsmaterialer (indeholdt i klasse 16)
Il n'est pas nécessaire d'enregistrer la cession auprès du Bureau du droit d'auteur, mais il serait prudent de le faire.tmClass tmClass
Sortering af genbrugsmaterialer og affald (forarbejdning)
Mais si le baiser est refusé?tmClass tmClass
Hvidt ekspanderbart polystyrengranulat med en varmeledningsevne på højst 0,034 W/mK ved en densitet på 14,0 kg/m3 (± 1,5), indeholdende 50 % genbrugsmateriale
En fait, je dois dire que mźme le ministre de l'Industrie a monté cela en épingleEurLex-2 EurLex-2
Den regionale partner må derfor ikke behandle genbrugsmaterialerne på anden måde end den, der er fastsat i aftalen; i modsat fald foreligger der en vægtig grund til, at ARGEV kan ophæve kontrakten uden varsel.
Vous avez un appelEurLex-2 EurLex-2
investeringerne øger ikke blot efterspørgslen efter genbrugsmaterialer uden at øge indsamlingen af sådanne materialer.
Je ne fais que rappeler à M.Keats une invitation qu' il a acceptéeEurLex-2 EurLex-2
Flade og profilerede (med mønster) plastikplader af genbrugsmateriale til fuldt understøttet diskontinuerlig tagdækning
° les lieutenants généraux de la force et, pour la marine, l'amiral de division le plus ancien dans ce gradeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Indsamling, transport, montering og opbevaring af affald, genbrugsmaterialer og sekundære råstoffer for tredjepart
Content de pouvoir t' aidertmClass tmClass
Sortering af genbrugsmaterialer, nemlig tekstiler og sko
Je crois que dans ce film...C' est différent pour chaque film. Dans ce film, il est vraiment de retour, il va sauver la situationtmClass tmClass
Plastemballage skal være udformet således, at genanvendelse reelt lettes, idet potentielle forureninger og uforenelige materialer, der vides at vanskeliggøre adskillelse eller oparbejdning eller at reducere genbrugsmaterialers kvalitet, undgås.
Élaborer un Cadre de gestion et de responsabilisation axé sur les résultats pour le NEXUS Maritime.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
3. levering af rester og andre genbrugsmaterialer bestående af jernholdige og ikke-jernholdige metaller [...]
Bientôt vous aurez des pantalons puants, et vous porterez des couchesEurLex-2 EurLex-2
18. levering af jernholdigt affald og skrot og rester og andre genbrugsmaterialer bestående af jernholdige og ikke-jernholdige metaller
Ces commentaires doivent parvenir à la Commission dans les dix jours qui suivent la publication du présent avis au Journal officiel de l'Union européenneEurLex-2 EurLex-2
Genbrugsvirksomhed, nemlig sortering, behandling og dekontaminering af usorteret affald og blandede genbrugsmaterialer
Je ne comprendrai jamais comment tu as fait pour ne jamais avoir envie de cogner Ritchie CunninghamtmClass tmClass
bemærker, at direktivforslaget ikke indeholder noget kvantitativt mål for miljøansvarligt produktdesign, opfordrer derfor til at pålægge de økonomiske aktører et større ansvar og ser gerne, at der fremsættes konkrete anbefalinger for, hvor stor en procentdel af de materialer, der anvendes i de markedsførte produkter, der skal være genbrugsmaterialer; fremhæver i den forbindelse endvidere økomærket som et vigtigt værktøj;
Dans tous les cas, la case appropriée est cochée pour valider la remise en serviceEurLex-2 EurLex-2
Råvarer, især kunstig harpiks, syntetiske materialer eller genbrugsmaterialer af plastic, blandinger af syntetiske materialer, især blandinger af pet-granulat med andre materialer, såsom blandt andet genbrugsmaterialer, amosorb, nylon, andre slags pet-granulat
Vous m' entendez?tmClass tmClass
Tjenesteydelser i forbindelse med markedsføring af og reklame for transportører af genbrugsmateriale
Le droit d'auteur est le droit exclusif de reproduire une œuvre créatrice ou de permettre à une autre personne de le faire.tmClass tmClass
Håndtering af affald, udnyttelse af affald og genbrugsmaterialer, rensning af spildevand, luft, uskadeliggørelse af affald, sortering af affald og genbrugsmaterialer, omdannelse af affald
ou ses cellules sanguines meurenttmClass tmClass
T-shirts hovedsageligt fremstillet af genbrugsmaterialer
Le marquage CE de conformité est constitué des initiales CE selon le graphisme suivanttmClass tmClass
a) leverancer af industriaffald, ferrometalaffald og -skrot, rester og andre genbrugsmaterialer bestående af ferro- og ikke-ferrometaller, legeringer heraf, slagger, aske og industriaffald, der indeholder metaller eller metallegeringer, og tjenesteydelser i forbindelse med udvælgelse, skæring, fragmentering og trykning af sådanne materialer
Le statut du groupe sur le territoire du pays hôte sera régi par un accord de siège conclu entre le gouvernement du pays hôte et le groupeEurLex-2 EurLex-2
Disse genbrugsmaterialer er sædvanligvis CO2-neutrale, så ved at bruge dem bidrages der til beskyttelse af atmosfæren og til opfyldelsen af målene i Kyoto-protokollen.
Demande de décision préjudicielle présentée par le Centrale Raad van Beroep (Pays-Bas) le # août #- J. A. van Delft e.a./College van zorgverzekeringenEurLex-2 EurLex-2
Inputbetalingerne er betalingen for modtagelsen af de indsamlede materialer fra ARGEV's husholdningsordning og ordning til indsamling i nærheden af husstandene, inputkontrollen, de forholdsmæssige faste omkostninger i forbindelse med anlægget, i relation til de aftalte årlige inputmængder, fjernelse og korrekt bortskaffelse af urenheder fra det indsamlede materiale, samt konditionering, midlertidig oplagring, overdragelse og lastning af alle outputfraktioner, hvorfra urenheder er frasorteret eller genbrugsmaterialer manuelt udsorteret.
La législation mozambicaine sEurLex-2 EurLex-2
Forskning og udvikling vedrørende nye produkter for tredjemand, særlig vedrørende nye produkter af genbrugsmaterialer
Pierre Elliott Trudeau a été l'instigateur du projet libéral visant, dans un premier temps, à chasser l'autre parent du foyer, puis à l'éloigner des responsabilités qui sont les siennes, à savoir prendre soin de ses enfants et leur inculquer les valeurs qui ont fait la force de ce paystmClass tmClass
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.