grå stær oor Frans
grå stær
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
cataracte
fr
Anormalité des yeux caractérisée par une opacité du cristallin.
For 25 år siden vidste man ikke meget om grå stær.
L'opération de la cataracte était dans sa préhistoire.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
cataracte
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oftalmologiske, okulære og øjenrelaterede kirurgiske instrumenter, apparater og indretninger samt til anvendelse ved grå stær
Vous tous, devez survivretmClass tmClass
Det præsenterer som en massiv grå stær.
Oh non Tony, ilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I tilfælde af C-vitaminmangel kan forbrændingsreaktionerne i blodet forårsage slagtilfælde, hjertesygdomme og grå stær.
Vous jetez des cailloux à un géantjw2019 jw2019
2 % af befolkningen venter f.eks. på en operation for grå stær.
Parce que je n' aime pas qu' on me dise ce que je dois faireEuroparl8 Europarl8
Hvad kan der gøres ved grå stær?
C' est mon offrejw2019 jw2019
Forslag til beslutning om en ny type indgreb mod grå stær (B7-0386/2012)
JUIN #.-Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du # mars # portant fixation de l'intervention personnelle des bénéficiaires ou de l'intervention de l'assurance soins de santé dans les honoraires pour certaines prestationsnot-set not-set
Grå stær er bekræftet hos gnavere som et resultat af hypocalcæmi
Et j' ai précisément l' homme qu' il vous fautEMEA0.3 EMEA0.3
Læger har opereret for grå stær, og har gengivet synet til mange.
Un gars de Montréal qui ne connaissait pas Québec!LDS LDS
Hvis jeg var en # årig mand med grå stær og dårlige ben
Critères d'approbation des substances dont on envisage la substitutionopensubtitles2 opensubtitles2
502.01 Grå stær forårsaget af varmestråling
Ah, regarde qui est là KatrinaEurLex-2 EurLex-2
Men for store mængder af denne stråling kan forårsage hudkræft og grå stær.
Tu es arrivée quand?jw2019 jw2019
Testes i tilfælde af glaukom (grøn stær) eller katarakt (grå stær).
Pour les mesures identifiées ci-dessus, la section # précise que l’effet d’incitation est automatiquement présumé si la condition mentionnée au point ii) ci-dessus est remplieEurlex2019 Eurlex2019
Den almindeligste behandling af grå stær går ud på kirurgisk fjernelse af den slørede linse.
C' est pas le casjw2019 jw2019
Hvis jeg var en 85-årig mand med grå stær og dårlig hofte,
Il s'agit d'une augmentation de 92 % du nombre d'heures de production canadienne par rapport à l'exercice précédent.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En større mængde stråling øger risikoen for solskoldning, hudkræft og grå stær, bemærker rapporten.
Selon les cas, elles peuvent être apportées par tout membre du personnel ayant la formation juridique nécessaire ou par des spécialistes appartenant aux autorités judiciairesjw2019 jw2019
mulig uklarhed i øjets linse (grå stær), hvilket giver sløret syn
Pour la transmission des productions standard et des données visées au paragraphe #, les États membres utilisent les systèmes informatiques mis à disposition par la Commission (Eurostat) et permettant des échanges électroniques de documents et d'informations entre la Commission et les États membresEMEA0.3 EMEA0.3
Var Niagara men en grå stær af sand, ville du rejser din tusinde miles til at se det?
Il a du talentQED QED
Det er her i linsen at sygdommen grå stær optræder.
Si je peux me permettrejw2019 jw2019
a) fjernelse af grå stær
Eux, ce sont des cochons d' Inde!EurLex-2 EurLex-2
For 25 år siden vidste man ikke meget om grå stær.
Ton doux panier blanc...... en l' air...... qui me regarde comme un troisième oeilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vil kunne behandle grå stær, mavesot og alle andre sygdomme.
Oui bien sûr, voilàOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kirurgiske og medicinske enheder og apparater til indsættelse af intraokulære linser inden for kirurgiske indgreb ved grå stær
Nous avons fait preuve d'ouverture et de transparence sur cette question, et nous avons parlé aussi franchement que possible aux députés et aux médias, en expliquant les faits tout en respectant le droit à un procés juste pour Les personnes qui font l'objet de poursuitestmClass tmClass
Oftalmologiske kirurgiske maskiner til brug ved operation af grå stær og vitrektomi, samt dele og software hertil
Êtes- vous prête à vous y soumettre?Sans condition?tmClass tmClass
Medicinske, kirurgiske og mikrokirurgiske apparater, instrumenter og indretninger til oftalmologiske, okulære og øjenrelaterede procedurer samt ved grå stær
Remets- toi en chemintmClass tmClass
123 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.