intensiv pleje oor Frans
intensiv pleje
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
réanimation
da
medicinsk fagområde
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Desuden behøver de der bliver inficeret, langvarig intensiv pleje.
Voilà la pincejw2019 jw2019
Katastrofeberedskabet er det eneste alternativ til at underkaste landene "intensiv pleje", hver gang der opstår en krise.
Comme ils étaient forts en sciences, ils ont brisé i' objectif et jeté l' appareil dans une poubelle sans penser á i' ouvrir pour exposer la pelliculeEurLex-2 EurLex-2
— intensiv pleje: en sygeplejerske og en læge
Là, on parle vraiment de gros sous.Tu sais quoi?EurLex-2 EurLex-2
intensiv pleje: 1 læge og 1 sygeplejerske
les dépenses au titre des activités en démarrage (c’est-à-dire coûts de démarrage), à moins que ces dépenses ne soient incluses dans le coût d’une immobilisation corporelle selon IAS # Immobilisations corporelles. Les coûts de démarrage peuvent représenter des frais d’établissement tels que des frais juridiques et de secrétariat encourus pour la constitution d’une entité juridique, les dépenses au titre de l’ouverture d’une nouvelle installation ou d’une nouvelle entreprise (c’est-à-dire coûts de pré-ouverture) ou les dépenses engagées pour entreprendre de nouvelles opérations ou lancer de nouveaux produits ou procédés (c’est-à-dire coûts pré-opérationnelsEurLex-2 EurLex-2
— intensiv pleje: 1 læge og 1 sygeplejerske
Le bruit est fortEurLex-2 EurLex-2
Hjemmepleje og intensiv pleje
Toute exportation dtmClass tmClass
Medicinske apparater anvendt inden for kardiologi, skadestuebehandling, intensiv pleje og onkologi
Nous n'aurions jamais dū nous retrouver dans une telle situationtmClass tmClass
Intensiv pleje rykker.
Wayne CampbellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— System med sikker lægebehandling under flyvningen af patienter med meget smitsomme sygdomme, herunder intensiv pleje (1):
§ #.-Les exploitants de réseaux câblés peuvent diffuser des programmes sonores et fournir des services autres que la transmission des programmes sonores et télévisés moyennant information préalable du Gouvernement et de la chambre décisionnelleEuroParl2021 EuroParl2021
— intensiv pleje
Je vous auraiEurLex-2 EurLex-2
Sundheds- og skønhedspleje af mennesker, især ambulant sygepleje i hjemmet, ambulant intensiv pleje og stationær pleje på plejehjem
soit la première institution de l’Union à recevoir cette certification pour l’ensemble de ses activités techniques et administrativestmClass tmClass
Medicinske apparater til brug i operationsstuer og på afdelinger med intensiv pleje
Rends- moi çatmClass tmClass
Medicinske apparater anvendt inden for kardiologi, skadestuebehandling og intensiv pleje, inklusive onkologi
L'article # de l'arrêté "aide à domicile" est complété par l'alinéa suivanttmClass tmClass
Plejevogne med indstillelige hjul, herunder med kalibrerede lodder til intensiv pleje
• Nécessité d’une stratégie pour l’Arctique – capacité d’intervention en cas de menacetmClass tmClass
Behandlingen består i rensning af det inficerede sår, indgift af antibiotika og specifikke immunglobuliner samt intensiv pleje.
On est sauvéECDC ECDC
Spiegel Online skriver: "Den keltiske tiger er blevet anbragt i intensiv pleje".
Ils en informent immédiatement la CommissionEuroparl8 Europarl8
125 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.