kallun oor Frans

kallun

Vertalings in die woordeboek Deens - Frans

tripe

naamwoordvroulike
fr
Mets de tripes en sauce
- videre håndtering af tarme og kallun, hvis dette arbejde udføres på slagteriet
- manipulation ultérieure des boyaux et des tripes, si ces opérations sont effectuées dans l'abattoir,
fr.wiktionary2016

tripes

naamwoordf-p
fr
Mets de tripes en sauce
Hjerne, nyrer og kallun.
Cervelle, rognons et tripes.
fr.wiktionary2016

triperie

naamwoord
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Irina bestemte sig for også at stege indvoldene: hjerte, kallun og lever.
Votre barbe a beaucoup pousséLiterature Literature
iv) håndtering af rensede tarme og kallun
• Le BlackberryEurLex-2 EurLex-2
Slagteri- og charcuterivarer, nemlig kød, vildt og mere generelt skinke, flæskeskank, bryststykker, bacon, vinger, kødstykker, pølser, leverpølser, pølsevarer, kødroulader, galantine, kød i gelé, patéer, terriner, mousser, rillettes, kødboller, kallun, indvolde, pølser, kødboller eller hakket kød
C' est un territoire sud- africaintmClass tmClass
Detailsalg i forretninger og via globale computernetværk af kallun og imitationer heraf, paraplyer og parasoller, spadserestokke, bagage, punge, tegnebøger og poser til genstande, læder og læderimitationer, skind og huder, forarbejdede og halvforarbejdede pelse og læder, sadelmagervarer, ridepiske og udstyr til dyr, hovedbeklædning, beklædning, fodtøj
Je ne veux pas la voir éjecté du programmetmClass tmClass
Loebe er et gaeringsmiddel , som findes i slimhinden i kalvens kallun .
Cette étude « provisoire », qui est décrite dans la Stratégie d'évaluation du Plan d'action des douanes, a été approuvée par le Comité de la vérification interne et de l'évaluation des programmes (VIEP) de l'ancienne Agence des douanes et du revenu du Canada (ADRC) en juin 2001.EurLex-2 EurLex-2
Kallun, croquetter, chips hovedsageligt bestående af kartofler, kartoffelchips, frosne kartoffelpandekager, burgere (kød), hotdogs (kød), charcuterivarer, koncentrater, kød og fisk på dåse, pateer, kartoffelflager, kødpier, kødekstrakter, mælk, mejeriprodukter, spiselige olier, fedtstoffer, frugt og grøntsager, konserverede, frugt- og grøntsagskoncentrater, blandinger af hakkede og tørrede sydfrugter, fødevarer af fisk, viktualier af kød og fisk, oste, frugt og grøntsager, tørrede, konserves, geleer, frugtgrød, koncentrater, syltetøj, marmelade, frugtsalater, grønsagssalater, forarbejdet frugt og forarbejdede grønysager (frosset og på dåse), frosne næringsmidler, færdigretter
Retourne chez le pêcheurtmClass tmClass
I risikovurderingen indgik dyrenes oprindelse, udtagningen af kallunet og spørgsmålet om, hvorvidt der findes fastlagte kvalitetssikringsprocedurer.
Conformément aux conclusions adoptées à ce sujet par le Conseil le # décembre #, les États membres et les pays qui ont conclu un accord monétaire avec la Communauté prévoyant l'émission de pièces en euros destinées à la circulation sont autorisés à émettre un certain nombre de pièces commémoratives en euros destinées à la circulation à condition que chaque pays n'émette pas plus d'une nouvelle pièce commémorative par an et qu'il s'agisse uniquement de pièces de # eurosEurLex-2 EurLex-2
Kvaliteten af erstatningsprodukter for mælk, der anvendes til fodring af de dyr, fra hvilke kallunet fås, er særlig vigtig.
Qui avait toussé?EurLex-2 EurLex-2
- videre forarbejdning af tarme og kallun , hvis dette arbejde udfoeres paa slagteriet ,
La dose recommandée d' Oxyglobin est de # ml/kg de poids corporel, par administration intraveineuse au débit maximal de # ml/kg/hEurLex-2 EurLex-2
Kødprodukter, Såsom, Hotdogpølser, Hotdogs, Tørret kød, Klaret, Kødboller, Mousse fremstillet på basis af kød, Smørepålæg fremstillet på basis af kød, Pakkede måltider, Syltede grisetæer, blodpølse, Flæskesvær, Konserveret kød, Konserveret kød og pølser, Forarbejdet lam, Queneller, Saltet kød, Skiveskåret og krydret grillet oksekød, Kallun
Ne vous en faites pas, vous serez dédommagé pour cette fenêtretmClass tmClass
Skinker, pølser, saltede fødevarer, postejer, lever, leverpostejer, blodpølser, indbagte pølser, kallun, bacon, kødsky, kroketter, marv til brug som næringsmidler
Défoncez- le. e sais pasenir! e wagon cuisine ns de nones. chataignes, ns ce trainn, es? iretmClass tmClass
Slagteri- og charcuterivarer, fiskeprodukter og specialiteter, nemlig kød, vildt, fjerkræ, fisk, krebsdyr, skaldyr og mere generelt skinke, flæskeskank, bryststykker, kødstykker, hakket kød, spegepølse, pølser, roulader, galantine, kød i gelé, pateer, rillettes, kødboller, kallun, slagteaffald
D' où mes humeurstmClass tmClass
Ifølge oplysninger fra den pågældende sektor i Barcelona udgjorde tabet 70-80 % for slagtere og næsten 100 % for de slagtere, der sælger kallun. Salgstallene viser stadig en nedgang på 50-60 % for den første gruppes vedkommende og 80 % for den anden gruppes vedkommende.
Conformément à la procédure de consultation ouverte, la CBF peut exposer le contenu de tout règlement qu'elle envisage de prendre dans une note consultative et publier celle-ci sur son site web en vue de recueillir les commentaires éventuels des parties intéresséesnot-set not-set
Pølsevarer, skinke, pølser, saltede fødevarer, pateer, lever, leverpostej, blodpølser, pølser, indbagte pølser, kallun, fedt fra sky, konserveret kød, svinekød, kødekstrakter, kødkonserves, kroketter, fjerkræ (kød)
Définition des registres des États de l'EEE aux fins des règles prévues par le chapitre #A sur les aides au transport maritimetmClass tmClass
Fasankød, kylling, svinekød, hestekød, oksekød, fårekød, andekød, kunstigt kød, nemlig pølser, kalkun, harekød, kødekstrakter, kødgeleer, svinekoteletter, osteløbe, bacon, bouillon, præparater til fremstilling af bouillon, kraftsky, blodbudding (blodpølser), bøffer af oksekød, pølsevarer, pølser, kallun, marv som næringsmiddel, gelatine uden smag og uden sukker til næringsmidler, oksekødstykker, pølser i svøb, kød på dåse, skinke og kød til hamburgere
Il dit qu' il n' est pas humaintmClass tmClass
Men at snappe et stykke kallun ud af munden på en anden - det ville han foragte!""
Les fonctionnaires des Services du CIPC ont indiqué que les exigences concernant les vérifications demeureront sensiblement les mêmes.Literature Literature
Kallun
la microfinance pour promouvoir les PME et les micro-entreprises ettmClass tmClass
"""De véd, jeg er Dem hengiven, og jeg véd, at De er min med liv og sjæl, tarme og kallun."""
Mon assistant doit être présentLiterature Literature
Kallun og løg.
Oui.Tu tournes dans les froides montagnes Rocheuses au ColoradoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frosne slagtervarer, indeholdt i denne klasse: bigos, baked beans, kallun, Fyldte kåldolmer, Hamburgerbøffer, Kebab, Kødroulade
Rien n' a plus d' importancetmClass tmClass
Kød, Saltet kød, Kallun
Kimber n' a jamais pu me mentirtmClass tmClass
58 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.