medlem af Revisionsretten oor Frans
medlem af Revisionsretten
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
membre Cour des comptes CE
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
om den foreslåede udnævnelse af Harald Noack til medlem af Revisionsretten
Ce que je veux dire, vous n' êtes pas trés solidairenot-set not-set
Udnævnelse af Jan Kinšt til medlem af Revisionsretten
Ces niveaux de la substance active sont supérieurs aux limites fixées à loj4 oj4
Denne bevilling skal dække overgangsgodtgørelse og familietillæg til tidligere medlemmer af Revisionsretten.
J' ai pensé que cela ferait baiser votre prix de vente... mais j' avais sous- estimé le sens d' affaires bien aiguisé du baronEurLex-2 EurLex-2
Udnævnelse af et medlem af Revisionsretten (David Bostock)
Règlement d'ordre intérieur du Comité de direction du Service public fédéral de Programmation Politique scientifiqueEurLex-2 EurLex-2
Europa-Parlamentets afgørelse om udnævnelse af Vojko A. Antončič til medlem af Revisionsretten (C#-#/#- #/#H(CNS
Lorsque, conformément à la législation communautaire et notamment à la directive #/CE du Parlement européen et du Conseil du # juin # concernant les contrats de garantie financière un client transfère la pleine propriété doj4 oj4
Vil De trække deres kandidatur tilbage, hvis Parlamentets udtalelse om Deres udnævnelse som medlem af Revisionsretten er negativ?
Elle est entrée--- Carmennot-set not-set
Europa-Parlamentets beslutning af #. november # om den foreslåede udnævnelse af Henri Grethen til medlem af Revisionsretten (C#-#/#- #/#(CNS
Vous voulez aller en Afrique?oj4 oj4
Engwirda til medlem af Revisionsretten;
Afin d'aider à établir un consensus relativement aux éléments qui devraient être suivis, et à la manière de le faire, on propose un modèle conceptuel de mesure et de gestion des résultats.not-set not-set
Udnævnelse af et medlem af Revisionsretten
Ils ne rentreront pas chez eux, mais je suis sûr que leur voyage vers Sto' vo' kor va s' accéléreroj4 oj4
Udnævnelse af et medlem af Revisionsretten — Hannu Takkula (forretningsordenens artikel 150) (afstemning)
le temps d' ouvrir une enquête, vous mettrez fin à une vie de torture!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Den foreslåede udnævnelse af Ovidiu Ispir til medlem af Revisionsretten
C' est une coréenne qui m' a appris çanot-set not-set
1. afgiver positiv udtalelse om udnævnelse af Kikis Kazamias til medlem af Revisionsretten;
° Le pharmacien délivre les médicaments sur présentation des prescriptions médicales individuelles lorsque celles-ci sont requises par les dispositions réglementairesEurLex-2 EurLex-2
om den foreslåede udnævnelse af Ioannis Sarmas til medlem af Revisionsretten
Je souscris pleinement à l'objectif premier et dernier, qui est de protéger la santé du consommateur.not-set not-set
Kategori 4: Formanden for og medlemmerne af Revisionsrettens formand og medlemmer
dont le cycle de formation correspond à une durée totale de douze ans et demi, dont une formation professionnelle de trois ans et demi, répartie en une formation théorique dispensée par lEurLex-2 EurLex-2
RAADETS AFGOERELSE af 5. april 1989 om udnaevnelse af et medlem af Revisionsretten (89/234/EOEF, Euratom, EKSF)
« fixant le siège et déterminant le ressort et les attributions des bureaux des hypothèques »EurLex-2 EurLex-2
Udnævnelse af et medlem af Revisionsretten - Igors Ludboržs (LV) (afstemning)
l efficacité d ORACEA et ne doivent pas être pris moins de # heures au moins après ORACEAEurLex-2 EurLex-2
I den forbindelse kan jeg gøre god brug af min erfaring som medlem af Revisionsrettens digitale styringsudvalg.
Par exemple, les exportations de véhicules routiers et de voitures ont chuté respectivement de 51,3 % et de 59,4 %.not-set not-set
Lars TOBISSON udnævnes til medlem af Revisionsretten for perioden fra 1. januar 2002 til 28. februar 2006.
Ah, évidemment, à cause de cette histoire, ça te fera de la peine de revenir ici en vacancesEurLex-2 EurLex-2
Udnævnelse af et medlem af Revisionsretten (Lazaros Stavrou Lazarou - CY)
C' est moi qui les ai tatouésEurLex-2 EurLex-2
Det vil være en stor ære for mig at deltage i denne proces som medlem af Revisionsretten.
l'indemnité forfaitaire de fonctions pour le fonctionnaire appelé à engager régulièrement des frais de représentation en fonction de la nature des tâches qui lui sont confiées et, dans des cas particuliers, une partie des frais de logementnot-set not-set
Parlamentet afgav positiv udtalelse om Rådets forslag om udnævnelse af Hannu Takkula til medlem af Revisionsretten.
nous quitteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Udnævnelse af et medlem af Revisionsretten (B)
Monsieur le Président, j'en aurais sans doute pour tout l'aprés-midi si je traitais de cette question de faēon approfondienot-set not-set
om den foreslåede udnævnelse af Henri Grethen til medlem af Revisionsretten
Par conséqnence, les principaux résultats de l'évaluation et les recommandations portaient en grande partie sur les activités et les problèmes des programmes qui étaient évidents, dans nombre de cas, il y a plus de deux ans.not-set not-set
om indstilling af Kikis Kazamias som medlem af Revisionsretten
Les parties requérantes demandent l'annulation des articles #, #, #, #, #, #, #, #, #, # et # du décret de la Région flamande du # février # « modifiant la Loi électorale communale, coordonnée le # août #, la loi du # octobre # organique des élections provinciales, la loi du # avril # organisant le vote automatisé et le décret du # mai # réglant le contrôle des dépenses électorales et l'origine des fonds engagés pour l'élection du Parlement flamand » (ci-aprèsnot-set not-set
Udnævnelse af et medlem af Revisionsretten *
Un plus grand nombre d’emplacements désignés permettra à l’ASFC de procéder à une évaluation approfondie du projet pilote.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
3621 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.