mississippi oor Frans
mississippi
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
état du mississippi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mississippi
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
Mississippi
fr
Mississippi (État)
De folk er også demokrater, men de blev lockoutet i Mississippi.
Ces gens sont des démocrates, comme vous et moi, et les braves gars du Mississippi les ont exclus.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hans mål var at forsvare stillingerne så længe så muligt, så Banks ikke fik mulighed for at støtte Grant og for at bevare Sydstaternes kontrol over denne del af Mississippi.
T' as eu ça à la clinique?WikiMatrix WikiMatrix
Hun har nogle tykke ben og hofter så brede som Mississippi River.
diminuer la distance entre le moteur et le capotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Min kollega og jeg har anlagt sag mod tobaksindustrien på vegne af staten Mississippi for at få dækket behandlingsomkostningerne af folk med rygerelaterede sygdomme.
Le présidentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fra 1968 til 1977 tjente vi som specialpionerer i Sydstaterne fra Georgia til Mississippi.
Messieurs, chapeau!jw2019 jw2019
Byen ligger ved bredden af floden Mississippi.
On dirait deux jambes qui vous sortent des épaulesWikiMatrix WikiMatrix
Lucien Wilbanks, tredje hvide mand fra Mississippi i NAACP... frataget sin bestalling ved Højesteret... for at have angrebet politi, der greb ind i en oliestrejke.
Le télé-achat ne peut de plus inciter des mineurs à conclure des contrats d'achat ou de location pour des biens et des servicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ægteskaber mellem homoseksuelle var en død sild i Mississippi og ville være det til evig tid.
Non, Fogg a raisonLiterature Literature
Mississippi Register.
• Finalisation de la mise à jour du PE du CIPC;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Johnson førte en brigade i Army of Mississippi i slaget ved Shiloh, og på 2. dagen blev han leder af en division, men blev alvorligt såret da en artillerigranat sprang.
Passe- le- moiWikiMatrix WikiMatrix
Jeg elsker dig, Bill, men efter Mississippi-rodet ville det være skørt at stole på jer.
Alors, tu peux pas comprendreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi krydsede Mississippi nogle få kilometer syd for St.
Vous voulez voir mes trucs?Literature Literature
Hvis jeg havde et horn i siden på dig, ville jeg have fået dig dræbt nede i Mississippi.
Ce n' est guère évident, n' est- ce pas?Literature Literature
Hr. formand, jeg er enig med hr. Dimas i, at vi bør styrke og effektivisere EU's indsats i forhold til omfattende naturkatastrofer, både de, der rammer Europa såsom oversvømmelser, tørke eller brande, og andre naturkatastrofer uden for vores grænser såsom tsunamien eller orkanen i Mississippi og Louisiana.
J' ai une ancienne relation avec Markov que... nous pouvons exploiterEuroparl8 Europarl8
Det er meget svært at acceptere for nogle her i Mississippi.
Un arrêté royal du # mars # pris en vertu de la loi du # décembre # sur les loteries, autorise l'association sans but lucratif "Institut Saint-Boniface-Parnasse" à Ixelles à organiser une tombola, dans la province du Brabant wallon, et dans l'arrondissement administratif de Bruxelles-Capitale sous la dénomination "Tombola de l'Institut Saint-Boniface-Parnasse" du # décembre # au # février # inclusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ikke en mekaniker fra Mississippi.
Les définitions suivantes s'appliquent à ces modes (R, S, T, UOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den anden undertype til sedimentære Pb-Zn-forekomster er Mississippi Valley-typen, som findes i karbonatlag, typisk i passiv margin tektoniske miljøer
Pour certaines sociétés, il est préférable d'être de grande taille car cela leur permet d'atteindre plus de marchés avec leurs produits et d'offrir de nouvelles gammes de services et de produits aux consommateurs.EurLex-2 EurLex-2
I begyndelsen af felttoget var Unionsstyrkerne i Militærområdet Mississippi under ledelse af Sherman i Atlanta, men hans personlige involvering i felttoget varede kun til udgangen af oktober.
Elle établira tous les ans un programme de travail sur la base de la présente décisionWikiMatrix WikiMatrix
Til at begynde med var man nødt til at udføre dåb for de døde i Mississippi-floden eller i lokale vandløb.
Laissez- moi voir ce menu, ma mignonneLDS LDS
Tropperne fra Mississippi ramte ind i flanken på Ampudia's angrebskolonne og Davis blev såret i foden.
Ajouter # ml de dichlorométhane dans lWikiMatrix WikiMatrix
Det var Mississippi: der kravlede slanger rundt over det hele alligevel; hvem ville lægge mærke til et par stykker til?
Tu pourrais m' aider à faire casquer les pouilleux qui me doivent du fricLiterature Literature
Han efterlod mig der på bredden af Mississippi... et sted mellem liv og død
Il a subi quoi dans la voiture?opensubtitles2 opensubtitles2
Det går voldsomt til i Mississippi.
Dans l'article #, il est inséré un § #, rédigé comme suitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nej, under ingen omstædigheder, ikke i Mississippi.
On se marie demain matinLiterature Literature
Han klarede sig godt i begge stillinger og udvidede Illinois Central mod New Orleans og hjalp Ohio and Mississippi til at komme sig efter Panikken i 1857.
Ils tiraient sur nousWikiMatrix WikiMatrix
Gentlemen, som I sikkert alle ved så har sjælene i staten Mississippi, for at styrke dets lovgivningsmagt udsendt et dekret, som siger, at intet spillested må opføres indenfor statens tørre grænser.
Nous connaissons cette peurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.