Lille skestork
Petite Spatule
skestork oor Frans
skestork
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
spatule
spatule blanche
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Skestork
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
Spatule blanche
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ibiser, skestorke
En application de l'article #bis, § #bis de la loi sur le travail du # mars # et conformément aux dispositions de l'arrêté royal du # septembre # déterminant la procédure de négociation augmentant le quota d'heures supplémentaires pour lesquelles le travailleur peut renoncer à la récupération en application de l'article #bis, § #bis de la loi du # mars # sur le travail, le nombre d'heures supplémentaires pour lesquelles il peut être renoncé à la récupération est augmenté à # heures pour les travailleurs visés à l'article #erEurLex-2 EurLex-2
De 20 à 30 skestorke, der yngler i Noordwaard naturomraadet, udgoer 1% af den internationale population.
On va te sortir de làEurLex-2 EurLex-2
For saa vidt angaar skestorken (Platalea leucorodia) kan det godt vaere, at omraadet udgoer én blandt mange forskellige rastepladser, men det fremgaar ikke af den relevante faglitteratur, at Makkumer Noordwaard ogsaa skulle vaere af overregional betydning for denne arts vedkommende.
Je me fous du meetingEurLex-2 EurLex-2
Dette projekt omfatter et digegennembrud i Ijsselmeer-diget og anlaeg af en kanal i bl.a. skestorkens fourageringsomraade og biotop.
Les eaux limitées par une ligne commençant en un point situé par #° #′ nord et #° #′ ouest; de là plein ouest jusqu’à #° #′ ouest; puis plein sud jusqu’à #° #′ nord; puis plein est jusqu’à #° #′ ouest; de là plein nord jusqu’au point de départEurLex-2 EurLex-2
Er Kommissionen bekendt med, at etableringen af en mudderaffaldsplads (med en diameter på 1.500 m) på dette sted er i modstrid med fugledirektivet (79/0409/EF(1)), fordi det skaber risiko for lækage og for skader på natur og landskab, hvorved de leveområder, som en række velkendte ynglefugle og ikke-ynglefugle lever i i provinsen Noord-Holland og Rijkswaterstaat som f.eks. fiskeørn, pibesvaner og skestorke, vil blive truet.
Comme la navette était attachée et a consommé tout son carburant durant l' allumage,la lune est sortie de son orbitenot-set not-set
skestork
C' est un débutEurlex2019 Eurlex2019
De smukke rosa skestorke som tidligere formørkede himmelen når de vendte tilbage til deres kolonier, er svundet i tal så de nu kun tæller nogle ganske få i sammenligning.
Ce fut un long voyagejw2019 jw2019
Om foråret rejser vintergæsterne bort igen, og fra Afrika ankommer skestorke, fiskehejrer, glenter og mange andre fugle som yngler her i sommermånederne.
Ces modifications du milieu se sont produites sur une période trop courte pour causer des changements dans la fréquence des gènes associés à l'obésité.jw2019 jw2019
De bedst egnede territorier for skestorken i Nederlandene er stort set allerede blevet fredet som SBO, og medlemsstaterne har en vis frihed med hensyn til valget af, hvilke omraader der skal udpeges som saadanne.
acétazolamideEurLex-2 EurLex-2
(II) (Und-tagen de arter, der er opført i bilag A) flamingoer Phoenicopterus ruber (II) europæisk flamingo Threskiornithidae ibiser, skestorke Eudocimus ruber (II) rød ibis Geronticus calvus (II) kapibis Geronticus eremita (I) eremitibis Nipponia nippon (I) japansk ibis Platalea leucorodia (II) skestork Pseudibis gigantea kæmpeibis COLUMBI-FORMES Columbidae duer Caloenas nicobarica (I) nicobardue Claravis godefrida hvidmasket grådue Columba livia klippedue Ducula mindorensis (I) mindoro-kejserdue Gallicolumba luzonica (II) dolkestikdue Goura spp.
Mme Hudson' a un téléphonenot-set not-set
Skestork
quel est votre avis?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Skestorke
Il s'agissait seulement de spéculation sur le fait que vous, monsieur le Président, seriez l'objet de violentes critiques de ce caucus et de ce Parlement quelle que soit la décision que vous rendiezjw2019 jw2019
Skestorke truet ved godkendelse af Makkum- Noord-planen
Moteurs à gazEurLex-2 EurLex-2
Disse anlægsarbejder er i strid med to EU-direktiver, nemlig fugledirektivet, fordi en lang række fugle opført i direktivets bilag I både yngler og lever her (dette gælder bl.a. kravetrappe, ørkenløber, triel, kanarisk bynkefugl, ørkendompap, sortbuget sandhøne, berberhøne, berberfalk, skestork og hvidbrystet præstekrave), og habitatdirektivet, fordi området omfatter seks af de naturtyper, der er opført i dette direktivs bilag I(1).
Elle veut que les siens viennent iciEurLex-2 EurLex-2
Desuden er det et yngleomraade for den yderst sjaeldne skestork, der ligeledes er fredet i Europa og Nederlandene.
Qu' elle le veuille ou nonEurLex-2 EurLex-2
44 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.