væge oor Frans

væge

[ˈvɛːjə], /vɛːɡə/ naamwoordalgemene

Vertalings in die woordeboek Deens - Frans

mèche

naamwoordmanlike
fr
Assemblage de fils ... utilisé pour l’éclairage|1
de har en væge af en diameter på mindst 5 mm
ils sont pourvus d'une mèche d'au moins 5 millimètres de diamètre,
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
5908 | Væger af tekstil, vævede, flettede eller strikkede, til lamper, ovne, fyrtøj, lys o.lign.; glødenet og glødestrømper samt rørformede emner til fremstilling deraf, også imprægnerede: | | |
Basé sur une histoire originale de Kyusaku YumenoEurLex-2 EurLex-2
Støttende og styrkende underlag til gulve, vægge, vægge, lofter, ikke indeholdt i andre klasser
Continuer d'améliorer le service; 2.tmClass tmClass
På den modsatte væg hænger der et kort over USA med farvede knappenåle stukket i.
Les détenteurs d'un diplôme donnant accès au niveau # (p.ex. licence) ou niveau #+ (p.ex. graduat) ne sont pas admis à cette sélectionLiterature Literature
Ventilatoren suger den fugtige luft til sig, hvorefter luften føres til køleenhedens evaporator, hvor den kondenserer på de kolde vægge.
L'identité des parties intéressées ayant présenté des observations peut rester confidentielle sur demande écrite et motivéeEurLex-2 EurLex-2
James havde set ham stå lænet op ad en væg indenfor.
Donny, quand tu es en congé de l' Académie navale, dois- tu vraiment porter l' uniforme?Literature Literature
Så han gav sig selv en overdosis metamfetamin bag væggen.
Réponds.Liz s' imagine que quelque chose est arrivé à Max et je dois parler à quelqu' un à RoswellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vægge i gennemgangsområder beregnet til bevægelseshæmmede personer udstyres med gelændere med en højde på 0,90 m over dørken.
Je craque, PaulEurLex-2 EurLex-2
–I toldposition 8415 10 90 (luftkonditioneringsmaskiner til montering på vægge eller i vinduer som "split-system") nedsættes den nuværende bundne EU-told på 2,7 % til 2,5 %.
: 613-954-3053 Capture et le stockage du dyoxise de carbone du Canada - 2006EurLex-2 EurLex-2
Disse gamle vægge ville glæde sig over deres nye stålbånd, som holder dem høje og ranke.
Il est un des hommes les plus francs, courageux et... désintéressés que je connaisseLDS LDS
Bemærkning: Bemærkning: Hvis temperaturen omkring PSP, PTT, SDT, og FH er under 293 K (20 °C), bør der tages forholdsregler til at undgå tab af partikler på de kolde overflader af væggene af disse dele.
Je ne saispas quoi faireEurLex-2 EurLex-2
Fredrik lagde mærke til, at loftet var malet i en hvidere tone end de ligeledes hvide vægge.
Les comprimés peuvent être mélangés ou non à l alimentationLiterature Literature
Teknisk rådgivning i forbindelse med opbygning og montering af væg-, mellemvægs-, forsatsvægs- og skillevægselementer kombineret med bestanddele til møbler såsom reoler og skabe
Ce crédit est destiné à couvrir la rémunération (y compris les heures supplémentaires) ainsi que la quote-part patronale dans le régime de sécurité sociale des agents locauxtmClass tmClass
Sække bør så vidt muligt ikke opbevares på gulvet og ikke direkte op ad væggene, men på paller og med rent pap mellem sæk og palle.
DE PELSENEER Gustaaf, Commis-chef adjoint à la Chambre des Représentants, à la date du # novembreeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Når proceduren er afsluttet, fjernes Erlenmeyer-kolben fra apparatet, det yderste af tilførselsrøret samt Erlenmeyer-kolbens væg skylles med lidt destilleret vand og syreoverskuddet titreres med 0,1 mol/l natriumhydroxidtiterevæske (4.17).
En partant, donne ça à C. JEurLex-2 EurLex-2
Melody stirrede på de gamle plakater på væggen.
Nombre de montagesLiterature Literature
Omme bag en skranke henne ved den ene væg sad en gammel mand der formodentlig var portneren.
Vous n' êtes pas seul responsable, j' ai des problémes personnelsLiterature Literature
Ansigtet mod væggen.
Attends que je te regardeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lime til byggeri - Stifter til konstruktionssamlinger/konnektorer - Tredimensionelle sømplader - Ankerbolte/skruer - Murremme af rustfrit stål. - Fugtisolering til hulmure - Befæstninger for beklædninger til ydervægge og flade tage eller skråtage - Konnektorer til sandwichelementer i beton - Gas- og vandtætte forseglinger for væg- og gulvgennemføringer - Tætningssystemer, profiler og lister - Tætningsmasser til tætning af samlinger - Elastiske ophængte beslag - Trækstænger - Punkt-befæstelser - Repellente overfladebehandlinger og coatingbehandlinger - Niveaubefæstninger for tage, vægge og indvendigt udstyr - Produkter til vandtætning/behandling
Embauché par Lazy- S?not-set not-set
Vend dig om mod væggen.
Je peux affirmer, sans exagérer, que plusieurs de mes productions n'auraient pas vu le jour sans le Fonds.» -- Daniele Caloz, productrice, Médiatique Inc.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vægge, gulve, lofter, vinduer og låsbare døre skal godkendes af den kompetente sikkerhedsmyndighed og yde tilsvarende beskyttelse som den, en sikkerhedscontainer, der er godkendt til opbevaring af EUCI af samme klassifikationsgrad, yder.
Non. Il faut obtenir l'autorisation du titulaire d'un droit d'auteur pour reproduire ces œuvres en plusieurs exemplaires.EurLex-2 EurLex-2
Vi dyrker grøntsager, fletter kurve og vægge, som vi sælger.
Ecoute, je dois y aller mais je te rappelle plus tard, ok?Literature Literature
Der var kun et bord, nogle taburetter, og et stort messingkrucifiks hang på væggen.
Où vous étiez?Literature Literature
Der var måske fyrre gardere fra Jezals eget kompagni langs væggene, alle hærdede veteraner.
Ce sont leurs blagues du jourLiterature Literature
Import, eksport, annonce- og reklamevirksomhed, handelsrepræsentation og detailsalg i forretninger og via globale computernetværk i forbindelse med byggematerialer, kakler, fliser, keramiske belægninger, keramiske fliser, keramik til husholdningsbrug, belægningsmateriale til gulve og vægge
Publicité et commandite Le rôle de la publicité et de la commandite - bien qu'il n'ait pas été exploré en profondeur dans ce document - peut être considéré fondamental dans le contrôle de la diffusion des messages par les entreprises culturelles.tmClass tmClass
Elektriske automater til distribution af potpourri og desodoriseringsmidler til stikkontakter i vægge
Si on entrevoit une chance vers le bonheur, on se doit de la saisir et de s' y accrocher fermementtmClass tmClass
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.