knæ oor Hongaars
knæ
Vertalings in die woordeboek Deens - Hongaars
térd
Jeg er bange for, at mudderhullerne har gjort mine knæ stive, kongelige.
Félek, a sárgödröktől merev lett a térdem, fenség.
Térd
Jeg gik på knæ, lukkede øjnene og bad til min himmelske Fader.
Térdre ereszkedtem, behunytam a szemem és imádkoztam Mennyei Atyámhoz.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
térd
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Men se hva'du har gjort Jeg er helt ned'på knæ
Tulajdonképpen stoppoltamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På knæ, op at stå, på knæ, op at stå.
Hogy az az ember súlyos voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ortopædiske artikler, nemlig bøjler, ledimplantater, skoindlæg, håndleds-, hals-, ryg-, ankel-, knæ- og albuestøtter, -beskyttere og -skinner
Az ezzel kapcsolatos tárgyalások folyamatosan zajlanak a luxembourgi hatóságokkaltmClass tmClass
Han kan ikke huske, hvad der tilskyndede ham til at indgå denne vigtige forpligtelse på det tidspunkt, men hans hjerte vandt en afgørende sejr, og på sine knæ forpligtede han sig over for Herren til altid at holde den befaling.
Üdv a Moran házban!LDS LDS
KNÆ, KNÆLE
IntronA # millió NE/toll injekció: A doboz tartalma # toll, # injekciós tű és # törlőkendő A doboz tartalma # toll, # injekciós tű és # törlőkendő A doboz tartalma # toll, # injekciós tű és # törlőkendő Nem feltétlenül mindegyik kiszerelés kerül kereskedelmi forgalombajw2019 jw2019
Jeg er bange for, at mudderhullerne har gjort mine knæ stive, kongelige.
Ezért döfte le?- Nem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dine muskler bæver, som var de angrebet af malaria, og dine knæ vrikker, som om de dansede.
Az említett agyagtartalom hatással van a Lingot du Nord szerkezetének puhaságáraLiterature Literature
Hun går ned på sine knæ.
Rory nálam lakottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vores ønske om at fortælle om evangeliet bringer os alle på knæ, og det burde det, for vi har brug for Herrens hjælp.
Nem is azért tartunk fogvaLDS LDS
Ned på knæ.
Ha bármit is találunk, az első busszal mész hazaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men lad mig nu først se på dit knæ, kvinde, hvis du da ved, hvilket det er.
Tudod te, ki vagyok én?!Literature Literature
Op på knæ!
Jól palira vettek a földrajzóránOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På din knæ.
Tutira ezt kellett volna mondanomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Når vi tænker på billedsproget i at bistå de svage, opløfte de nedhængende hænder og styrke de matte knæ, så bliver jeg mindet om en syvårig, som viste sin bedstefar en lille tomatplante, hun havde sået som en del af et skoleprojekt i anden klasse.
A fiam vagy, és minden gondolatomat ismeredLDS LDS
Med begge hænder fulde af gulddrager var Mord faldet på knæ og havde lovet, at det var lige, hvad han ville gøre.
Gyerünk már, haver!Literature Literature
Detailhandel med sportsartikler, skateboards, tasker til skateboards, sportsrelaterede håndleds-, knæ- og albuebeskyttere og hjelme til skateboardbrug, beskyttende beklædning, handsker og hovedbeklædning samt tøj til skateboardbrug
A nagyapád ellenezte, ezért megszöktünktmClass tmClass
Blev behandlet for et brækket knæ på en gratis klinik ved Salt Lake City.
Minden, a vámhatóságok által feladataik elvégzése során megszerzett információ, amely jellegénél fogva bizalmas, vagy amelyet bizalmas alapon adnak meg, szakmai titoktartási kötelezettség alá tartozikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg ville have givet ham et knæ i skridtet
És milyen könnyedén végrehajtjukopensubtitles2 opensubtitles2
Kom ned på dine knæ.
Csak veszettségszérumot nyomtamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beskyttelsesbeklædning — Vrist-, håndflade-, knæ- og albuebeskyttere til brugere af rullesportsudstyr — Krav og prøvningsmetoder
Hogy másnak ne essen bajaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ned på knæ.
Emlékszel a Hermes- ben, mikor az eladó mondta, hogy minden Birkin táskát eladtak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hans knæ var nede, dommer.
súlyos vesekárosodás (kreatinin clearance < # ml/percOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jacob gik tværs gennem stuen i tre lange skridt og faldt på knæ ved siden af Renesmee og mig.
Na, gyere már be!Literature Literature
Den koparrede, gamle septa var den første, der bøjede knæ.
Oké, lejjebbLiterature Literature
Som følge heraf blev nogle nerver under mine knæ ødelagt, og det tog mig tre måneder at komme til kræfter igen.
Gyere, kutyusjw2019 jw2019
224 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.