stikkelsbær-busk
stikilsber
busk oor Yslands
busk
Vertalings in die woordeboek Deens - Yslands
runni
Var budskabet religiøst, havde det vist sig som... en brændende busk eller en stemme fra himlen.
Ef hann hefđi veriđ trúarlegur hefđi hann birst sem brennandi runni eđa hávær rödd af himnum.
kjarr
Bag ved teltet beskytter et tæt hegn af tørre buske teltets beboere mod vilde dyr.
Bak við tjaldið er þétt og þurrt kjarr sem veitir vörn gegn villtum dýrum.
Runni
da
plantetype
Var budskabet religiøst, havde det vist sig som... en brændende busk eller en stemme fra himlen.
Ef hann hefđi veriđ trúarlegur hefđi hann birst sem brennandi runni eđa hávær rödd af himnum.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
runni, kjarr
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Det lyder som havet netop nu. " " Det er vinden blæser gennem buske, " Fru Medlock sagde.
Og ég var stolt af því að gera þaðQED QED
17 Og han gav mig også befalinger, da han kaldte på mig fra den abrændende busk og sagde: bPåkald Gud i min Enbårnes navn, og tilbed mig.
Èg sæki einhvern til að hjálpaLDS LDS
I buskene, lige foran os
Eigum við ekki að koma í herbergið þitt og hringja í hana?opensubtitles2 opensubtitles2
Alt fyren behøver at gøre er at løbe væk og gemme sig bag en busk.
Við g e rum þ e tta sjálfirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De idioter, der kalder sig politikere, har stukket hovedet i busken og tænker kun på at blive genvalgt.
Tenging #NameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Short Cuts, to timer, 17 minutter, busk, men ingen bryster.
Hann verður fljótur að jafna sigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Turister får også fremvist den brændende busks kapel, og munkene fortæller dem at det er selve det sted Moses oplevede Guds nærværelse.
PF-# pappírsmatarijw2019 jw2019
Alle jorden var dækket med græs af en vinterlige brun og ud af det voksede klumper af buske, der var helt sikkert rosebushes hvis de var i live.
Hvað geturðu sagt mér um hana?Við fundum piparúða umhverfis utanverð augngötinQED QED
19 I vor tid taler Jehova ikke til sit folk gennem en engel, som han gjorde til Moses ved den brændende busk.
Afar athyglisvert, Charliejw2019 jw2019
Det ville Moses gerne se nærmere på, så han gik hen mod busken.
Mér er heiður að því að kynnast þérjw2019 jw2019
Hver gang vi nåede til en klynge buske eller træer, trak han sin revolver og red i forvejen for at inspicere området.
Bestu kveðjurjw2019 jw2019
Så skabte han alle slags små planter og buske og træer.
Ger? u eins og ég segijw2019 jw2019
Din mor har så meget hår under armen, at det ligner en busk i hovedgreb.
Ég er fyrir aftan hannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Endnu en gang til venstre, er der, hvor set godt og lilla buske ved væggen, i nu åben mark, levede Nutting og Le Grosse.
Hefurðu einhverntíman heyrt að öldungaráðsnefndin... hafi tekið að sér rannsókn um veðmál í atvinnuíþróttum?QED QED
Hvis din mand har svært ved at tale åbent om sine problemer og bekymringer, skal du måske lære hvordan du på en venlig og taktfuld måde kan ’få ham ud af busken’.
ncamerica. kgmjw2019 jw2019
Du så ikke en brændende busk, hørte stemmer eller lignende?
Þú þyrftir að fá einkakennsluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og du har siddet i buskene og poleret håndtaget hele dit liv.
Það hlýtur að vera dásamlegt að hafa svo mikið úthaldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bag ved teltet beskytter et tæt hegn af tørre buske teltets beboere mod vilde dyr.
Ef einhver veit eitthvað um þetta, þá er það hannjw2019 jw2019
Kan du huske edderkoppen, der boede i busken uden for dit vindue?
Aðgerðin Fallöxi er komin aftur í gang til að tryggja þjóðaröryggiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Jeg skal komme tilbage i eftermiddag, " sagde hun og kiggede rundt på sit nye rige, og taler til træer og rosen- buske, som om de hørte hende.
Við erum að hugsa um að láta Papale faraQED QED
manden der talte med Jehova* foran en brændende busk?
Þú færð þetta borgaðjw2019 jw2019
Åh, gid jeg dog fandt en busk, der smagte lidt af fø'sda'slagkage.
Það nýjasta í þungavopnum, Henry marghleypanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg citerer nu fra hans søn, min ven: »Han knælede på bakken inde i buskene og begyndte at bede til vor himmelske Fader om at standse ilden.
Hvar í fjáranum ertu?LDS LDS
Hvis du skal gemme dig i buskene, må vi få dig i noget mørkt.
Ég finn sálina fara i gegnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du får dine penge, og moren får sin datter tilbage, og vi siger, vi fandt hende i nogle buske.
Fyrir að drepa svín?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
81 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.