Tuba oor Italiaans
Tuba
Vertalings in die woordeboek Deens - Italiaans
tuba
it
strumento musicale appartenente alla famiglia degli ottoni
Det ville være ligesom skolefestens konge, rodede rundt med en tuba spiller.
È come se la reginetta del ballo se la facesse con un suonatore di tuba.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
tuba
Vertalings in die woordeboek Deens - Italiaans
tuba
Det ville være ligesom skolefestens konge, rodede rundt med en tuba spiller.
È come se la reginetta del ballo se la facesse con un suonatore di tuba.
tubo
Det ville være ligesom skolefestens konge, rodede rundt med en tuba spiller.
È come se la reginetta del ballo se la facesse con un suonatore di tuba.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I øjeblikket er der fire menigheder i reservatet — en i Tuba City, en i Kayenta, en i Keams Canyon og en i Chinle.
Hai finito di arbitrare?jw2019 jw2019
Det er den tuba, jeg blev født i.
Esecuzione dell'azione richiesta nelle segnalazioniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg spillede tuba i gymnasiet.
Ecco un bel lookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Super, jeg spillede tuba.
Ma, per il momento, ho altri impegniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prøv for eksempel at tjekke deres utrolig farlige tuba på taget.
Al riguardo, la Commissione deve impegnarsi subito, senza por tempo in mezzo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trompeter, Piccolo-trompet, kornethorn, basuner, saxofoner, klarinetter, flygelhorn, dæmpere til musikinstrumenter, fløjter, tubaer, barytonhorn
Lui ha preso la spigolatmClass tmClass
Charlie, er en Amerikansk tuba spiller.
Bando di assunzione n. PE/#/S- Direttore (Gruppo di funzioniAD, grado #)- Direzione per le relazioni con i gruppi politiciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nogle fra vores ’cirkusfamilie’ og min far med sin tuba
Sai di esserlo e intanto speri che un giorno sarai smentito, ma metà delle volte non credi neanche a questojw2019 jw2019
Ham med tubaen får sikkert masser af fisse.
Le librerie Qt versioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tubaer og Metaldunke eller Hovedsageligt af metal, til emballeringsbrug
Il regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, del # dicembre #, che stabilisce, per il #, le possibilità di pesca e le condizioni ad esse associate per alcuni stock o gruppi di stock ittici, applicabili nelle acque comunitarie e, per le navi comunitarie, in altre acque dove sono imposti limiti di cattura, fissa i contingenti per iltmClass tmClass
Vores taknemmelighed over for Jehova fik os til at køre 240 kilometer frem og tilbage for at overvære Jehovas Vidners møder i Tuba City.
In pazienti che assumono sedativi-ipnotici sono stati segnalati comportamenti complessi come guida durante il sonno (guida durante uno stato di veglia parziale dopo ingestione di un sedativo ipnotico, con amnesia dell eventojw2019 jw2019
Artikler til sportsdykning, nemlig svømmefødder, Tubaer
L' astronave demergene' a appare intattatmClass tmClass
Situationen med hensyn til drikkevandet fra Tuba-kilderne i Ioannina er yderst alvorlig. Lige ovenfor kilderne, naermere betegnet i landsbyen Perivleptos, ligger der et traeimpraegneringsanlaeg, ELVIEX.
Si adottano infatti misure che non rispettano i diritti fondamentali, costringendo il Parlamento a impugnarle davanti alla Corte di giustizia – l’ultimo esempio è quello del ricongiungimento familiare -; non si adottano comuni di garanzie processuali e, poi, si rifiutano forme più strette di cooperazione perché gli Stati diffidano l’uno dell’altro sul rispetto delle garanzie.EurLex-2 EurLex-2
Tebez er blevet sat i forbindelse med nutidens Tubas, omkring 15 km nordnordøst for Sikem, men der er ikke fundet rester af byen som kan bekræfte denne antagelse.
GLI AGENTI DELLE AUTORITA COMPETENTI DEGLI STATI MEMBRI INCARICATI DI PROCEDERE AGLI ACCERTAMENTI ESERCITANO I LORO POTERI SU PRESENTAZIONE DI UN MANDATO SCRITTO RILASCIATO DALLjw2019 jw2019
De saakaldte »baggrundsmessinginstrumenter«, dvs. tenorhorn, baritonhorn og tubaer, er naesten altid B&H-instrumenter.
Vedi, io potrei scrivere che sei una persona molto collaborativa... oppure che crei problemi, che sei un tipo difficileEurLex-2 EurLex-2
Skal hospitalet ikke bruge en underskrift for at få fjerne en patients tuba?
Qualsiasi modifica del ruolo e della composizione degli organi delle agenzie può influire appunto sul coinvolgimento e sulle possibilità di partecipazione dei gruppi rappresentati in seno al consiglio di direzioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tubaer
Ti farà maletmClass tmClass
Musikinstrumenter, blæseinstrumenter, horn, tubaer, barytonhorn, kornetter
Servizi obbligatori supplementaritmClass tmClass
Kirurgiske og medicinske apparater og instrumenter, Især katetre med lavtryksballoner og centralt lumen til tuba auditiva (det eustakiske rør)
Un nuovo tipo di dolore e nuovi sensi per godertelotmClass tmClass
Elias sad i sofaen og flirtede målrettet med Tuba.
La rappresentazione dell'immagine radar può avvenire in due modi: sia mediante una rappresentazione persistente, sia mediante un aggiornamento periodico dell'immagineLiterature Literature
I 1950’erne blev min far hyret til at spille tuba i det kendte Ringling Brothers Band, måske fordi han havde spillet sammen med Sousa.
Se dai addosso a Tattaglia, si scatena l' infernojw2019 jw2019
Det har været en stor glæde at se en rigssal blive bygget i Tuba City og følge væksten i fire menigheder i navajo- og hopireservaterne* — Chinle, Kayenta, Tuba City og Keams Canyon.
Nel titolo # della convenzione di Schengen del # è inserito il seguente articolojw2019 jw2019
Harmonikaer [akkordeon], Mundharmonikaer, Stortrommer, Klokker af metal [musikinstrumenter], Klarinetter, Kontrabasser, Fagotter, Fløjter [musikinstrumenter], Fløjter [musikinstrumenter], Marimbaer, Orgler, Timbaler, Basuner, Truthorn, Trompeter, Tubaer, Violiner, Klaverer, Elektroniske klaverer, Guitarer, Akustiske el-guitarer
LetteraturatmClass tmClass
Til messinggruppen hører: trompet, valdhorn, basun og tuba.
La Comunità europea stabilirà un elenco di requisiti minimi affinché i richiedenti moldovi ricevano informazioni di base coerenti e uniformi e siano tenuti a presentare, in linea di principio, la stessa documentazione giustificativajw2019 jw2019
Undersøgelsessæt til røntgenundersøgelse af tubae (æggelederne) herunder ballon, kateter og ledetråd
La lunghezza totale dei binari ferroviari dell'Unione europea è di circa 213 000 km, e la quantità di sostanze chimiche con le quali li trattiamo, è di circa 900 000 litri, secondo le stime.tmClass tmClass
39 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.