Aleuterne oor Pools

Aleuterne

Vertalings in die woordeboek Deens - Pools

Aleuty

eienaam
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fra Dutch Harbor på Aleuterne blev jeg med et af marinens hospitalsskibe bragt til marinehospitalet i Bremerton i staten Washington.
W OD rynek wspólnotowy produktu objętego postępowaniem oraz produktu podobnego utrzymywał się na mniej więcej takim samym poziomie jak w # r., tzn. około # tonjw2019 jw2019
Dele af USA: Den amerikanske del af Aleuterne (hører til delstaten Alaska.
PPE ust. # punkt F preambułyWikiMatrix WikiMatrix
Ned langs Aleuterne
Zresztą odkąd Spider- Man nie żyje, nikt mnie nie powstrzymajw2019 jw2019
Nogle hjejler har præsteret at flyve 3200 kilometer over havet mellem Hawaii og Alaskaøgruppen Aleuterne på blot 35 timer — med en gennemsnitshastighed af 91 kilometer i timen!
Za pięć lat każdy będzie chciał go miećjw2019 jw2019
der henviser til, at samernes, nenetsernes, khantiernes, evenkerne, chukchiernes, aleuternes, yupikkernes og inuitternes kultur skal beskyttes, jf. FN's erklæring om oprindelige folks rettigheder; der henviser til, at de oprindelige folk i Arktis har ret til at udnytte naturressourcerne i de områder, hvor de bor, og derfor bør være parter i enhver fremtidig plan for kommercielt fiskeri;
Muszę to zobaczyćEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Jeg har også ladet mig fortælle, at Hullamock og Umgallick fra Aleuterne undertiden er mere end halvandet hundrede fod
Nie to, żebym była łatwa, czy cośLiterature Literature
Vi var nødt til at vende om og flyve tilbage til basen gennem tyk tåge langs den tilsyneladende endeløse række af øer i Aleuterne — uden hjælp fra vort vigtigste navigationsmiddel, radaren.
Tak.Ma standardowe wyposażeniejw2019 jw2019
Ved en folketælling i 1910 blev det opgjort, at der var 1.491 aleutere.
Takie sprawy jak moralne poczucie obowiązku, sumienie...Pojawiły się u ludzi pierwotnych, na długo przed chrześcijaństwemWikiMatrix WikiMatrix
Den mest vestlige ø af Aleuterne.
WalentynkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tre gange har vi fulgt den 1600 kilometer lange øgruppe Aleuterne som adskiller Stillehavet og Beringhavet.
Kontrola, potwierdzamy przybyciejw2019 jw2019
Lignende undersøgelser i De Forenede Stater har vist at en Laysan-albatros fire gange fløj fra øen Tern, nordvest for Honolulu, til øgruppen Aleuterne — en tur på 6000 kilometer frem og tilbage — for at hente føde til sin unge.
Cholera, ta laska biega z wampiramijw2019 jw2019
Eskimoerne, indianerne og befolkningen på Aleuterne måtte imidlertid også have mulighed for at gribe håbet om evigt liv under Guds rige.
Ale nie mam zamiaru się ruszyć, chociaż o jebane pół metra, w tym cholernym tunelu!jw2019 jw2019
Ødemarken i Alaska bebos af inuitter, aleutere og indianere.
Niesamowitajw2019 jw2019
Efter en 30-dages orlov blev vi sendt til øgruppen Aleuterne, der strækker sig i en bue mod sydvest fra Alaska.
Okresy zamieszkania z przyczyn określonych w art. # ust. # lit. e) i f) nie uwzględniane przy obliczaniu okresu, o którym mowa w ustjw2019 jw2019
De mere end 200 næsten golde øer som denne kæde består af, er ikke blot hjemsted for indfødte aleutere men også for i tusindvis af havfugle, hvidhovedede havørne, og kejsergæs med snehvide hoveder og karakteristiske sort-hvide fjer.
Właściwy urzędnik zatwierdzający anuluje ustaloną kwotę należną, gdy wykrycie błędu dotyczącego względów prawnych lub faktycznych ujawnia, że kwota nie została prawidłowo ustalonajw2019 jw2019
Jeg har truffet dem hos en iskagesælger i Mexico og hos en aleut i Alaska.
Nie wygadaj mojej siostrzeLiterature Literature
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.