Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland oor Pools

Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland

Vertalings in die woordeboek Deens - Pools

Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej

eienaamonsydig
pl
polit. ofic. nazwa państwa leżącego w Europie Zachodniej składającego się z Anglii, Walii, Szkocji i Irlandii Północnej;
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
DET EUROPÆISKE FÆLLESSKAB OG DET FORENEDE KONGERIGE STORBRITANNIEN OG NORDIRLAND PÅ VEGNE AF ISLE OF MAN,
Nie podoba ci się, to mnie zastrzelEurLex-2 EurLex-2
- OEen Man behandles som transaktioner med oprindelse i eller bestemt for Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland
Naprawdę?Masz coś?- TakEurLex-2 EurLex-2
HENDES MAJESTÆT DRONNINGEN AF DET FORENEDE KONGERIGE STORBRITANNIEN OG NORDIRLAND,
Talent, który posiadałEurLex-2 EurLex-2
Det bør derfor pålægges Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland at betale sagens omkostninger.
Nie mogę się z tym pogodzićEurLex-2 EurLex-2
Forhandlingsdirektiver for en fiskeriaftale med Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland og Kongeriget Norge
Obudź się synuEuroParl2021 EuroParl2021
BESTEMMELSER OM DE BASEOMRÅDER I CYPERN, HVOROVER DET FORENEDE KONGERIGE STORBRITANNIEN OG NORDIRLAND UDØVER OVERHØJHED
Estera, córka Symonidesa, w pierwszej podrózy do JerozolimyEurLex-2 EurLex-2
31 Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland indleverede ikke et skriftligt indlæg inden for den fastsatte frist.
Kontynuacja środków nie zmieni obecnej sytuacji powiązanych importerów, w przypadku których stwierdzono, iż w ODP osiągali oni zyski na poziomie zgodnym z warunkami rynkowymiEurLex-2 EurLex-2
– Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland bærer sine egne omkostninger.
charakter i nasilenie skutkueurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirlands deltagelse i forordning (EU) 2018/1727 bekræftes.
Korzystaj z RaymondemEurlex2019 Eurlex2019
Interveniener til støtte for sagsøgte: Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland (først ved R.
Dał nawet Panu Odzie swoją córkę za żonęEurLex-2 EurLex-2
6) Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland samt Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse bærer deres egne omkostninger.
uda indycze, podudzia, nogi, ze skórąEurLex-2 EurLex-2
24 Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland samt Kommissionen har påstået sig frifundet.
Modliłem się do Boga żeby pan pomógłEurLex-2 EurLex-2
Liste over udvikling af bestemmelser i Schengen-reglerne, der finder anvendelse i Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland:
Wolfganga Petersena, z którego zrobiono później film kinowyEurLex-2 EurLex-2
Senest to måneder efter meddelelsen af denne beslutning forelægger Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland Kommissionen følgende oplysninger:
W stosownych przypadkach instytucje/podmioty zamawiające powinny zwracać się do kandydatów lub oferentów o dostarczenie odpowiednich dokumentów oraz, w przypadku wątpliwości dotyczących podmiotowej sytuacji kandydata lub oferenta, mogą zwrócić się o współpracę do właściwych organów danego państwa członkowskiegoEurLex-2 EurLex-2
BESTEMMELSER OVERTAGET FRA AKTEN VEDRØRENDE KONGERIGET DANMARKS, IRLANDS OG DET FORENEDE KONGERIGE STORBRITANNIEN OG NORDIRLANDS TILTRÆDELSE
Duże znaczenie ma w tym okresie kontrola stężenia glukozywe krwiEurLex-2 EurLex-2
Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland betaler sagsomkostningerne.
Jeśli nie będzie ich w ciągu # sekund... zaczną się problemy, rozumiesz?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
HENDES MAJESTAET DRONNINGEN AF DET FORENEDE KONGERIGE STORBRITANNIEN OG NORDIRLAND,
Właściwie, chyba miałaś rację.Chyba jestEurLex-2 EurLex-2
I øvrigt frifindes Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland.
Johan van Hecke, w imieniu grupy AlDE, w sprawie broni lekkiej (BEurLex-2 EurLex-2
Senest to måneder efter meddelelsen af denne beslutning forelægger Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland Kommissionen følgende oplysninger
Nowa uczennica łatwo odnajduje się wśród ludzi takich jak onaoj4 oj4
Intervenient til støtte for sagsøgte: Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland (først ved R.
Dostępność biologiczna digoksyny może być nieznacznie zmniejszona przez EnviageEurLex-2 EurLex-2
Sag anlagt den #. marts # af Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber mod Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland
Ciężko w to uwierzyć, Kaylaoj4 oj4
3775 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.