Mandarin oor Pools
Mandarin
da
Mandarin (sprog)
Vertalings in die woordeboek Deens - Pools
Języki mandaryńskie
da
Mandarin (sprog)
Men de havde arbejdet hårdt for at lære mandarin sådan at de kunne forkynde for kineserne på Taiwan.
Kiedy jeszcze byli na Tajwanie, usilnie starali się przyswoić sobie język mandaryński, żeby głosić tamtejszym Chińczykom.
języki mandaryńskie
Men de havde arbejdet hårdt for at lære mandarin sådan at de kunne forkynde for kineserne på Taiwan.
Kiedy jeszcze byli na Tajwanie, usilnie starali się przyswoić sobie język mandaryński, żeby głosić tamtejszym Chińczykom.
Mandarynka
Mandariner, herunder tangeriner, satsumas, wilkings og andre lignende krydsninger af citrusfrugter
Mandarynki (włącznie z tangerynami i satsuma); wilkingi i podobne hybrydy cytrusowe
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
mandaryński · chiński · standardowy mandaryński
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
mandarin
Vertalings in die woordeboek Deens - Pools
mandarynka
For det andet, at forbruget på det kinesiske hjemmemarked af mandariner på dåse også forventedes at stige.
Po drugie, krajowe spożycie konserwowanych mandarynek w Chinach miało również wzrosnąć.
mandaryn
Han er agtet at slås mod den rejste Mandarinen!
To jemu jest przeznaczone stoczyć bitwę z Mandarynem.
mandaryński
Så samme aften spurgte jeg min hustru Dantzel, om hun ville studere mandarin sammen med mig.
Więc tego samego wieczora zapytałem moją zmarłą już żonę, Dantzel, czy zechce uczyć się ze mną dialektu mandaryńskiego.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ifølge rapporten øgede Kina produktionen af mandariner på dåse fra 347 000 ton i 2009/10 til 440 000 ton i den nuværende undersøgelsesperiode.
Rickie uwielbia krótkie stopy!EurLex-2 EurLex-2
Mandariner (Klementin, tangerin, mineola og lignende krydsninger)
A o #. # przemówiłaEurLex-2 EurLex-2
En EF-importør hævdede, at den pågældende vare importeret fra Kina var af højere kvalitet, da kinesiske mandariner indeholder færre kerner
Chcesz przekonać kardynałów, że toczy się wojna.- Żeby wybrali wojownika na przywódcęoj4 oj4
Producenter i det pågældende land, leverandører af citrusfrugter (mandariner osv.), EU-producenter, importører og repræsentative sammenslutninger, der har gjort oplysninger tilgængelige i overensstemmelse med procedurerne i afsnit 5.3, 5.4 og 5.5, vil blive betragtet som interesserede parter, hvis der er en objektiv forbindelse mellem deres aktiviteter og den undersøgte vare.
Zgodnie z orzecznictwem Europejskiego Trybunału SprawiedliwościEurlex2019 Eurlex2019
14 – Der var nærmere bestemt tale om 48 000 kartoner a 24 dåser (312 gram) konserves af mandariner, ikke tilsat alkohol og tilsat sukker (13,95%), henhørende under underposition 2008 30 75 90 i De Europæiske Fællesskabers integrerede toldtarif (taric).
Dzisiaj popołudniu nasz nowy mistrz osiągnął niesamowitą głebokość...... # stópEurLex-2 EurLex-2
æble, abrikos, banan, brombær, blåbær, kirsebær, kokosnød, figen, grapefrugt, mandarin, mango, melon, fersken, pære, ananas, blomme, hindbær, rabarber og jordbær
Zapewne ją znałEuroParl2021 EuroParl2021
Appelsiner, klementiner, mandariner og citroner
Wiesz, że zawsze trzymamy się razem!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Du er ikke Mandarin.
Dziadek zgodzil sie, bym powiecil sie muzyceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mandariner (herunder klementiner og lignende krydsninger)
Dość ekscytujące, sądzę.CZŁOWIEK: Koniec GryEurLex-2 EurLex-2
Mandariner og wilkings
Właśnie, tylko jakaś Kata dzwoniłaEurLex-2 EurLex-2
Mandariner (herunder tangeriner og satsumas), klementiner, wilkings og lignende krydsninger af citrusfrugter, friske
Planowane roczne wydatkiEurLex-2 EurLex-2
Den veldefinerede temperaturforskel mellem nat og dag giver mandarinerne en mere intens farve, både indvendig og udvendig.
Artykuł ten ma pokrywać wcześniejsze zobowiązaniaEurLex-2 EurLex-2
I de lande, hvor delegationerne befinder sig, er de mest udbredte sprog: arabisk, engelsk, fransk, mandarin, portugisisk, russisk og spansk.
Rozmieściłem zespół poszukiwaczyEurlex2019 Eurlex2019
Men de havde arbejdet hårdt for at lære mandarin sådan at de kunne forkynde for kineserne på Taiwan.
Robił wszystko odwrotniejw2019 jw2019
— Mandariner, undtagen klementiner:
Nie mamy o czym dyskutowaćEurLex-2 EurLex-2
Kommissionens forordning (EF) nr. #/# af #. juli # om indførelse af en midlertidig antidumpingtold på importen af visse typer tilberedte eller konserverede citrusfrugter (mandariner osv.) med oprindelse i Folkerepublikken Kina
Zdenerwował?oj4 oj4
Mandariner (herunder tangeriner og satsumas); clementiner, wilkings og andre lignende krydsninger af citrusfrugter, friske eller tørrede
Musiałam pomylić piętraEurLex-2 EurLex-2
Mandariner (klementin, tangerin, mineola og lignende krydsninger tangor (Citrus reticulata x sinensis))
Żartuję, żartujęEurLex-2 EurLex-2
(15) Kommissionens forordning (EU) nr. 572/2012 af 28. juni 2012 om indførelse af registrering af importen af visse tilberedte eller konserverede citrusfrugter (mandariner osv.) med oprindelse i Folkerepublikken Kina (EUT L 169 af 26.6.2012, s.
Kilku zostało na stacji, czekają na prezydentaEurLex-2 EurLex-2
For det andet, at forbruget på det kinesiske hjemmemarked af mandariner på dåse også forventedes at stige.
Pokłóciłeś się z maszyną?EurLex-2 EurLex-2
Fra den 9. november 2007 blev importen fra Kina i medfør af Kommissionens forordning (EF) nr. 1295/2007 af 5. november 2007 om indførelse af registrering af importen af visse tilberedte eller konserverede citrusfrugter (mandariner osv.) med oprindelse i Folkerepublikken Kina ("registreringsforordningen")[8], underlagt registrering.
Ale było śmiesznie?EurLex-2 EurLex-2
Mandariner (herunder tangeriner og satsumas), wilkings og lignende krydsninger af citrusfrugter
Zbycie obejmuje własność należącej do Campiny marki Mekunie oraz własność wszystkich marek niższego szczebla wchodzących w skład marki Friesche Vlag oraz wszystkich marek właściwych dla produktów świeżych Friesland Foods (z wyjątkiem samej marki Friesche VlagEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.