Pengeskabelse oor Pools
Pengeskabelse
Vertalings in die woordeboek Deens - Pools
Kreacja pieniądza
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En gang blev pengeskabet smækket i af en fejltagelse, og ingen kendte kombinationen.
To zokrętu podwodnego SeahawkLiterature Literature
Salg af pengeskabe
I co myślisz?tmClass tmClass
Kontormøbler, rulleskabe med skuffer til kontorer, arkivskabe og -reoler, computermøbler, møbler til kantiner eller mødelokaler, garderobeskabe, mandskabsskabe, pengeskabe, reoler og lagerskabe, laste- og transportpaller (ikke af metal), beholdere af plastic til transport og til opbevaring af stykgods og styrtegods eller væsker, trappestiger og wienerstiger (ikke af metal)
Władze Kanady i Państw Członkowskich mogą organizować spotkania w celu przedyskutowania poszczególnych spraw i kwestiitmClass tmClass
(18) Ifølge oplysningerne fra de græske myndigheder befinder den lukkede kuvert sig fortsat i ETA's pengeskab for at beskytte CA's ret til at udtømme alle nationale og europæiske retsmidler.
Nie do wiary!EurLex-2 EurLex-2
Du har ikke fortalt om det skjulte pengeskab i dit kontor.
obiekty dla ładunków, terminale, obszary magazynowe oraz sprzęt przeładunkowyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Butch lægger du dynamitten ovenpå pengeskabet, bliver det ikke åbnet.
Zabił # osób, zraniłOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abn pengeskabet, du gamle.
Nie należy stosować leku Ciprofloxacin Bayer po upływie terminu ważności zamieszczonego na blistrze lub kartoniku po „ EXP ”OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I hvert af de jobs, ham og hans slæng har udført, har de åbnet et pengeskab ved at bruge en metode, der hedder " lås-manipulering ".
Długo o tym myślałamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og hun sagde at der ikke var taget noget fra pengeskabet.
Spędzam z tobą czasLiterature Literature
En af den er i pengeskabet foran jer.
Spójrz na nich krzywo... to cię zabiją!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bistand ved varetagelse af kontoropgaver, Sammensætning, Til fordel for andre, Uædle metaller og legeringer heraf, Byggematerialer af metal, Transportable metalkonstruktioner, Jernbanemateriel af metal, Metalkabler og -tråd (dog ikke til elektriske formål), Klejnsmedearbejder, Isenkramvarer af metal, Rør og render af metal, Pengeskabe, Malm, Maskiner og værktøjsmaskiner, Motorer (ikke til befordringsmidler til brug på land), Maskinkoblinger og transmissionskomponenter (ikke til befordringsmidler til brug på land), Landbrugsredskaber (ikke hånddrevne), Førnævnte med henblik på at gøre det muligt for kunder at se og købe disse varer på en bekvem måde
Zostawiliśmy ci wiadomość dwa dni temutmClass tmClass
Beholdere af metal, særlig pengeskabe og værdibeholdere
Jeżeli jednostka zastosuje zmiany w odniesieniu do okresu rozpoczynającego się przed # stycznia # r., ujawnia ten fakttmClass tmClass
Pansrede eller på anden måde forstærkede pengeskabe, boksdøre og bokse til brand- og tyverisikre rum, sikrede pengekasser, dokumentkasser o.l., af uædle metaller
Krzyżôwka między dzikusem a dwugłową żmijąEurlex2019 Eurlex2019
Men der var intet pengeskab, så de bandt familien og skød dem én efter én.
Skarga zostaje oddalonaLiterature Literature
Der er ikke noget pengeskab.
Co?Połowa z nich przyszła tylko dla mojego tatyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selv da jeg så, at der ikke var noget pengeskab.
Choroba: zakażenie zwierząt odzwierzęcą Salmonella sppLiterature Literature
Vi følger med pengeskabet derhen.
Mówiłam ci że nie w twarz!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ryan har et pengeskab.
Umówi spotkanie przez kogoś, komu całkowicie ufaszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Udlejning af sikkerhedsudstyr, sikkerhedsapparater, pengeskabe, pengebokse
PrzewodniczącytmClass tmClass
Kasseapparater og pengeskabe
Jednym z instrumentów służących osiągnięciu tego celu jest właściwe stosowanie zasady proporcjonalnościtmClass tmClass
Uædle metaller og legeringer heraf, Byggematerialer af metal, Transportable bygningsstrukturer af metal, Materialer af metal til jernbanespor, Kabler og ledninger af metal (ikke elektriske), Klejnsmedearbejder, små genstande af metal (isenkramvarer), Rørledningssystemer af metal, Pengeskabe, Malm, Metalbeholdere
To twój wujektmClass tmClass
Udlejning af udstyr i forbindelse med konstruktion, vedligeholdelse og reparation af rør og rørledninger til olie- og gasindustrien, vedligeholdelse, installation og reparation af døre og vinduer, installation, vedligeholdelse og reparation af sikkerhedssystemer, reparation, vedligeholdelse, istandsættelse og rengøring af bankbokse, pengeskabe, låse og alarmsystemer
Nie, straciłem dobrych kumplitmClass tmClass
Må jeg se det nye pengeskab?
Nie, jasno widać, że to zrzędliwa nianiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg åbner pengeskabet.
zatwierdzaniem i rejestracją biegłych rewidentów i firm audytorskichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Døren var smækket i efter mig med et klik som døren til et pengeskab.
DATA ZATWIERDZENIA LUB CZĘŚCIOWEJ ZMIANY TEKSTU CHARAKTERYSTYKI PRODUKTU LECZNICZEGOLiterature Literature
218 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.