blodtørstig oor Pools

blodtørstig

Vertalings in die woordeboek Deens - Pools

krwiożerczy

adjektiefmanlike
Hvad skal jeg gøre med en så blodtørstig barbar?
Ale co ja mam zrobić z takim krwiożerczym barbarzyńcą?
GlosbeWordalignmentRnD

krwiożerczych

adjektief
Hvad skal jeg gøre med en så blodtørstig barbar?
Ale co ja mam zrobić z takim krwiożerczym barbarzyńcą?
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mormon fortalte om en gruppe lamanitter, som var blevet gudløse og blodtørstige, men som »blev omvendt til Herren« (Alma 23:6).
Oto krew ChrystusaLDS LDS
Hvis hun bliver ligesom en banshee, bliver hun snart blodtørstig.
I im bliżej są rozwiązania zagadkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det lyder som en temmelig dum, blodtørstige tradition.
Określenie włókna odcinkowe chemiczne jest używane w wykazie w odniesieniu do kabla z włókna ciągłego syntetycznego lub sztucznego, włókien odcinkowych lub odpadów objętych pozycjami # doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dronningen var skiftevis mistænksom og blodtørstig og stolede ikke på nogen ud over sin broder.
Pip, przestań!Literature Literature
De virkelig blodtørstige væsener er de ildspyende tyranner derude.
W celu zaprezentowania danych porównawczych wyrażanych w różnych walutach prezentacji stosuje się postanowienia paragrafów # b) i # MSR # Skutki zmian kursów wymiany walut obcych (zaktualizowanego w # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
blodtørstige.
w okresie przejściowym orazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ellers ville vi have de fordømte, blodtørstige sarkanere endnu tættere på os, ikke sandt?
Szpiegów jest na pęczkiLiterature Literature
Hvem kunne sige, at føreren af Saab’en ikke var en blodtørstig psykopat, som finkæmmede egnen efter bytte?
Państwa Członkowskie zapewnią, aby informacja ta została udostępniona AgencjiLiterature Literature
(Åbenbaringen 2:20) I det tiende århundrede f.v.t. var dronning Jesabel, kong Akab af Israels ba’alsdyrkende hustru, berygtet for sin blodtørst, utugt og herskesyge.
Nie odzywaj się do mojej żonyjw2019 jw2019
Selv dengang kendte jeg hans blodtørstige natur. Men jeg troede, mit hjerte kunne forandre ham.
Mecz jest dobryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I Criswell Theological Review skriver professor Pinnock: „Tanken om evig pine er uacceptabel set ud fra et moralsk synspunkt, fordi den gør Gud til et blodtørstigt monster der opretholder et evigtvarende Auschwitz for ofre som han ikke engang giver lov til at dø.“
Dotyczy: negocjacji o przystąpieniu Chorwacji do UEjw2019 jw2019
Vanvittig af smerte, vild af blodtørst, angreb kæmpesneglen med ubegribelig fart.
Dotkniesz nas raz jeszcze, a dzwonię naLiterature Literature
Er den hårde negl pludselig blodtørstig?
Powinniśmy iśćopensubtitles2 opensubtitles2
Han er bestialsk blodtørstig, men holder en pause på femten år.
Zgadza się pani z tą opinią?Literature Literature
Vi jager et blodtørstigt monster?
Łupy mamy i nie damyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg elsker den sindssyge blodtørst i dine øjne.
Na tym wielkim świecieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ville hun virkelig gerne være alene med mig – selv nu efter at have været vidne til min rasende blodtørst?
Ok.I tak trzymajLiterature Literature
Ikke alene har hun støttet blodtørstige diktatorer i nyere tid, men hendes frastødende historie strækker sig tilbage gennem århundreder, over religionskrige, inkvisitioner, korstog, ja, tilbage til henrettelsen af nogle af apostlene og til drabet på Guds egen søn, Herren Jesus Kristus, og endnu længere tilbage.
Jedziemy do Oswegojw2019 jw2019
Men nu er Machin derude, og han har sin egen blodtørst.
Świadectwo pochodzenia przedkładane jest władzom celnym kraju przywozu zgodnie z procedurami stosowanymi w tym krajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I Åbenbaringens Bog fremstilles dette verdensomspændende konglomerat af løgn og bedrag som en blodtørstig skøge der kaldes „Babylon den Store“.
Pyszna zupajw2019 jw2019
Selvom jeg finder din blodtørst inspirerende, Bellatrix, må det være mig, der dræber Harry Potter.
Cos sie dzieje z Jackiem Coś z nim jest nie takOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blodtørstige rotter lige bag en kan give en vinger.
Teraz rozumiem, dlaczego jesteś taka radosnaLiterature Literature
Camilla følte et brændende had, en blodtørst i halsen og en voldsom længsel efter at se skikkelsen lide og dø.
Zjedź z tej drogi!Literature Literature
Det er godt, vi ikke sidder bundet til et træ et sted omgivet af blodtørstige ulve.
w okresie przejściowym orazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nefitternes »sandhed« om lamanitterne var, at de var et »vildt og grusomt og blodtørstigt folk«,8 der aldrig kunne tage imod evangeliet.
& kig; posiada bardzo elastyczny system przekształceńLDS LDS
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.