droppe oor Pools

droppe

voorbeelde

Da anvendelsen af BeneFIX ved vedvarende infusioner ikke har været undersøgt, bør BeneFIX ikke blandes i infusionsopløsninger eller gives i drop
Ponieważ nie oceniono stosowania produktu BeneFIX we wlewie ciągłym, produktu BeneFIX nie należy mieszać z roztworami do infuzji, ani podawać w postaci wlewu kroplowego

Du burde droppe denne bitch.
Pozbyć to się musisz tej jasnej dziwki.

Jeg troede, I ville droppe mig.
Bałem się, że mnie wyrzucacie.

Et kvarter til drop.
Do zrzutu zostało 15 minut.

Og hurtigere og drop hele den sumeriske periode.
Pomiń też okres sumeryjski.

Jeg kan ikke lade være med at tænke på, om jeg måske bare skulle droppe det og blive – eller tage med ham til England.
Nie mogę przestać się zastanawiać, czy tego po prostu nie odwołać i nie zostać tutaj, albo jechać z nim do Anglii.

Et kort øjeblik havde hun overvejet at invitere nogle af fyrene med hjem, men havde til sidst droppet det.
Przez krótką chwilę zastanawiała się, czy nie wziąć ze sobą na noc któregoś z facetów, ale w końcu zrezygnowała.

Drop din efterforskning.
Odpuść sobie tę sprawę.

Se, jeg vil sige, at Riley er en metafor for alle børn, og jeg mener, det at droppe ud af skolen kommer i mange former - fra sidsteårs-eleven, der checkede ud før året overhovedet begyndte, eller den tomme plads bagerst i en urban folkeskoles klasseværelse.
Uważam, że Riley, to uosobienie każdego dziecka, a rezygnacja z nauki może przybierać różne formy... Od maturzysty, którego skreślono zanim rozpoczął się rok szkolny po pustą ostatnią ławkę miejskiego gimnazjum.

Drop nykkerne, Emma.
Włamałem ci się do komputera?

Så drop lige det der Christy Turlington-trip!
i na dodatek wyglądałaś grubo, więc przestań udawać cholerną Christy Turlington!

Du må droppe at komme snigende på den måde.
Powinieneś przestać się tak podkradać.

Min kone dropper mig pga jeg ikke kan tale.
Stara chce mnie rzucić, bo nie mogę mówić.

Du kan godt droppe skuespillet David.
Możesz już dać spokój, David.

Drop det pis!
Nie wciskaj mi takiego kitu.

Er du dropper mig?
Rzucasz mnie?

Bliver nogen droppet?
Ktoś właśnie jest rzucany?

Hvordan vil du beskrive forskellen mellem at gå ud af skolen og droppe ud af skolen?
Na czym twoim zdaniem polega różnica między zakończeniem nauki a rzuceniem szkoły?

Jeg ved, du gav et godt råd til-- Fortabt i Los Altos om at finde en ny kærlighed. Men du gav samme råd til Droppet i Daly sidste år
Cóż, wiem, że dałaś jakąś świetną poradę dla " zgubionej w los altos " o znajdowaniu nowej miłości, ale dałaś identyczną radę " codziennie porzucanej " w tamtym roku

Og så er det Rumænien der bliver droppet.
I to Rumunia zostaje porzucona.

Dropper han mig nu, fordi han har fået sex?
Czy on mnie zbywa po szybkim numerku a ja zwyczajnie nie odczytuję znaków?

Dropper Skjoldene.
Wyłączam osłony.

Hvis der er en kælling i bilen, dropper man det.
Widzisz dziwkę w aucie, zmieniasz plan.

Dr. McCarthy har droppet arbejdet.
Doktor McCarthy już nad tym nie pracuje.

Drop alle retssager mod vores ven.
Masz umorzyć wszystkie postępowania.