genregistrering oor Pools
genregistrering
Vertalings in die woordeboek Deens - Pools
ponowna rejestracja
Om: Uoverensstemmelser mellem Spaniens og Det Forenede Kongeriges bestemmelser om genregistrering og import af motorkøretøjer
Przedmiot: Rozbieżność przepisów hiszpańskich i brytyjskich dotyczących ponownej rejestracji i przywozu pojazdów samochodowych
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Meddelelse om anmodning vedrørende fortsat godkendelse af [anfør produkt eller aktivstof] — anmodning om adgang til data om hvirveldyr fremsendt (genregistrering)
Możemy zrobić to razemtak jak zawsze./ Jen, nie chcę, żebyś nocami czekała na autobusEurlex2019 Eurlex2019
Dato for sidste genregistrering
Bo nie lubię, gdy mi się rozkazujeEMEA0.3 EMEA0.3
Dato for seneste genregistrering
Duże znaczenie ma w tym okresie kontrola stężenia glukozy we krwiEMEA0.3 EMEA0.3
marts # Dato for sidste genregistrering
Co się stało?- Ma jakiś atakEMEA0.3 EMEA0.3
januar # Dato for seneste genregistrering
To sympatyczne miejsce, z dala od turystówEMEA0.3 EMEA0.3
november # Dato for seneste genregistrering
Czemu nic się nie gotuje?EMEA0.3 EMEA0.3
Registrering rettet mod brancher underlagt kontrol, nemlig forberedelse, forhandling samt rådgivning og bistand i forbindelse med registrering og genregistrering vedrørende overholdelse af lovkrav, formularer vedrørende fornyelse samt forberedelse, forhandling, rådgivning og bistand i forbindelse med indsendelser vedrørende registrering og genregistrering af produkter, der overholder lovkrav
Zniecierpliwienie króla może dotknąć tego czy innego księciatmClass tmClass
september # Dato for seneste genregistrering
Niezła brykaEMEA0.3 EMEA0.3
Denne treårige datalagringsperiode vil reducere behovet for hyppige genregistreringer og vil være til gavn for alle rejsende, idet både den gennemsnitlige tid, der medgår til grænsepassage, og ventetiden ved grænseovergangsstederne vil blive reduceret.
Preparat przyczyniał się także do zmniejszenia ryzyka złamań innych niż kręgowe o # %, lecz nie zmniejszał ryzyka złamań w stawie biodrowymnot-set not-set
februar # Dato for sidste genregistrering
Nie zaciągnięto ręcznego hamulcaEMEA0.3 EMEA0.3
For at tilskynde til genregistrering af skibe har nogle EØS-stater desuden lempet besætningsreglerne, bl.a. gennem oprettelse af sekundære registre.
Wyłączyłem gaz i schowałem twój samochód do garażuEurLex-2 EurLex-2
februar # Dato for sidste genregistrering
Blimey, chłopie...... obudzisz cała cholerną Niemiecką Armię!EMEA0.3 EMEA0.3
En slovakisk borger, som arbejdede lovligt i landet, overskred fristen for genregistrering af sit køretøj med fire dage, og på grund af denne forseelse truede britisk politi med at destruere hans køretøj.
Dyrektor Chan?Europarl8 Europarl8
ansøgninger vedrørende »trin 1« genregistrering — herunder ansøgninger godkendt fra udgangen af 2010 og frem og under overgangsordningerne (AIR1-aktivstoffer, genindsendte aktivstoffer og aktivstoffer under behandling) — hvor der i godkendelsesforordningen specifikt henvises til artikel 62, skal medlemsstaterne anvende bestemmelserne om deling af data om hvirveldyr som foreskrevet i forordningen
Słuchaj, kiedy straciłem wzrok, ci ludzie mi pomagaliEurlex2019 Eurlex2019
oktober # Dato for seneste genregistrering
Widzi pan, panie Davenport... począwszy od dzisiejszego popołudnia, kontroluję #. # % udziałówEMEA0.3 EMEA0.3
Desværre blev der ikke reageret på anmodningerne om genregistrering.
To przez letnia szkolejw2019 jw2019
16 Den 29. juni 2010 indgav Sapec Agro ligeledes en ansøgning om genregistrering af de af selskabets plantebeskyttelsesmidler, der indeholder metalaxyl.
Nie chcesz poznać mojej odpowiedzi?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
69 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.