glykogen oor Pools
glykogen
Vertalings in die woordeboek Deens - Pools
glikogen
Efter ordre fra bugspytkirtelen omdanner leveren atter glykogen til glukose, som kroppen kan bruge.
Gdy otrzyma sygnał z trzustki, zamienia glikogen z powrotem w glukozę, aby organizm mógł ją zużytkować.
Glikogen
Efter ordre fra bugspytkirtelen omdanner leveren atter glykogen til glukose, som kroppen kan bruge.
Gdy otrzyma sygnał z trzustki, zamienia glikogen z powrotem w glukozę, aby organizm mógł ją zużytkować.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I muskelvæv øges glykogen-, fedtsyre-, glycerol-og proteinsyntesen samt aminosyreoptagelsen, mens glykogenolysen, glukoneogenesen, ketogenesen, lipolysen, proteinkatabolismen og aminosyreudskillelsen falder
Takie nastawienie może kosztować was życieEMEA0.3 EMEA0.3
Sammen med bugspytkirtelen er leveren med til at opretholde den rette blodsukkerkoncentration ved at oplagre overskydende glukose i form af glykogen.
W sekcji GI (Odpady papierowe, tekturowe i wyrobów papierniczychjw2019 jw2019
Ingredienser, der tilfører energi i form af glykogen
Państwa Członkowskie przyjęły ogólne oświadczenie na temat kwestii wojskowych odnoszących się do Jednolitej Europejskiej Przestrzeni Powietrznej [#]EurLex-2 EurLex-2
— Ingredienser, der tilfører energi i form af glykogen
To sen.Gdybym umarł, sam bym o tym wiedziałEurLex-2 EurLex-2
Mangel på dette enzym medfører glykogen-ophobning i forskellige væv, især hjerte-, åndedræts-og skeletalmuskler, hvilket medfører udvikling af hypertrofisk kardiomyopati og progressiv muskelsvækkelse, herunder svækkelse af åndedrætsfunktionen
Spójrz prawdzie w oczyEMEA0.3 EMEA0.3
Glykogen giver kroppen energi, men ved Pompes sygdom kan niveauerne blive for høje
Oznakowanie zgodności CE składa się z liter CE w następującej formieEMEA0.3 EMEA0.3
Gornooryahovski Sudzhuk-pølserne fremstilles kun af friskt oksekød med et højt indhold af glykogen før nedbrydning, hvilket gør pølserne saftige og giver dem deres karakteristiske smag og rødbrune farve.
Należy zauważyć, iż zgodnie z obwieszczeniem Komisji w sprawie uproszczonej procedury stosowanej do niektórych koncentracji na mocy rozporządzenia Rady (WE) nr #/#, sprawa ta może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury określonej w tym obwieszczeniuEurLex-2 EurLex-2
Dette enzym nedbryder normalt glykogen (et kulhydrat) til glukose
Dobra, dobraEMEA0.3 EMEA0.3
Hvis dette enzym mangler, hober glykogen sig op i visse væv, navnlig hjertet og muskelvæv (herunder mellemgulvet, den vigtigste vejrtrækningsmuskel under lungerne
ogólny kształt z profiluEMEA0.3 EMEA0.3
Gornooryahovski Sudzhuk-pølserne fremstilles kun af friskt oksekød med et højt indhold af glykogen før nedbrydning, hvilket gør pølserne saftige og giver dem deres karakteristiske smag og rødbrune farve
Powinien pan usłyszeć, co Max opowiadaoj4 oj4
Den progressive ophobning af glykogen frembringer en lang række tegn og symptomer, herunder forstørret hjerte, åndedrætsbesvær og muskelsvækkelse
Teraz też i twójEMEA0.3 EMEA0.3
Pompes sygdom tilhører de lysosomale aflejringssygdomme, idet den skyldes en mangel på en naturligt forekommende lysosomal hydrolase, sur α-glukosidase (GAA), der nedbryder lysosomal glykogen til glukose
Kiedy kończy się muzyka, ulatnia się gazEMEA0.3 EMEA0.3
Da disse fibre både kan udnytte glykogen og energi som produceres under ilttilførsel, er de sandsynligvis involveret når vi udfører længerevarende hårdt arbejde.
nam wygrać ta sprawęjw2019 jw2019
37 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.