magnesium oor Pools
magnesium
Vertalings in die woordeboek Deens - Pools
magnez
da
grundstof med atomnummer 12
pl
pierwiastek chemiczny
Produkt fremstillet ved opvarmning af naturligt forekommende stoffer som dolomit, der indeholder calcium og magnesium.
Produkt uzyskiwany przez ogrzewanie występujących naturalnie substancji zawierających wapń i magnez, np. dolomitu.
chem. magnez
chem. chemia, chemiczny magnez
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
magnez
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
enten barium, neodym eller magnesium på 5 vægtprocent og derover og titan på 15 vægtprocent og derover,
Szczegóły oceny zgodności na podstawie decyzji #/#/EWGEurLex-2 EurLex-2
Metalpulver af zirconium, beryllium og magnesium, eller legeringer af disse metaller, hvis mindst 90 % af det samlede antal partikler pr. partikelvolumen eller vægt består af partikler på mindre end 60 μm (bestemt ved måleteknikker såsom sibunde, laserdiffraktion eller optisk scanning), uanset om de er sfæriske, sfæroidale, forstøvede eller i skæl- eller formalet form, bestående af 97 vægtprocent eller mere af et eller flere af følgende stoffer:
Równie dobrze mogłoby być i stoEurLex-2 EurLex-2
Magnesium- og alkalisalte
OczywiścieEurLex-2 EurLex-2
Vi kunne knap nok finde spor efter zink, magnesium eller jern.
W zakresie nadawania cyfrowego Komisja wszczęła postępowanie przeciwko WłochomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
hvis det er relevant, de deklarerede sekundære næringsstoffer calcium (Ca), magnesium (Mg), natrium (Na) eller svovl (S) angivet ved deres kemiske symboler i rækkefølgen Ca-Mg-Na-S
Projekt pilotażowy finansowany w ramach pozycji w budżecieEurlex2019 Eurlex2019
Magnesium; eller
Londyn, # sierpnia # rEurLex-2 EurLex-2
Tolerancerne med hensyn til det deklarerede indhold af calcium, magnesium, natrium og svovl fastsættes til en 1⁄4 af det deklarerede indhold af disse næringsstoffer med et maksimum på 0,9 % i absolut værdi for CaO, MgO, Na2O og SO3, dvs. 0,64 for Ca, 0,55 for Mg, 0,67 for Na og 0,36 for S.
POLITYKA ZAPOBIEGANIA POWAŻNYM WYPADKOM I INFORMACJE, KTÓRE MAJĄ BYĆ PRZEKAZANE ZAINTERESOWANEJ SPOŁECZNOŚCIEurLex-2 EurLex-2
På den amerikanske regerings hjemmeside om kliniske forsøg har den ligeledes søgt informationer om de terapeutiske indikationer for magnesium-jern-hydroxycarbonat eller hydrotalcit, som findes i de af det ansøgte varemærke omfattede A-varer.
Juz Ci mowilam, muszeEurLex-2 EurLex-2
Aluminium-, zinc-, magnesium-, calciumstearat
Wybuch zniszczyłby Istambuł...... zatruwając Bosfor na całe dekadyeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Magnesium bestemt som vandopløseligt magnesiumoxid
Załącznik I, część Tematy, sekcja #.# (Bezpieczeństwo), podsekcja Działania punktor # nagłówekEurLex-2 EurLex-2
Aluminium‐, zinc‐, magnesium‐, calciumstearat
Albo masz kobiety z czterema piersiaminot-set not-set
Metaller med kornstørrelser på mindre end 60 μm, i sfærisk, forstøvet, sfæroidal, skæl- eller formalet form, fremstillet af materialer indeholdende mindst 99 % zirconium, magnesium og legeringer heraf
Sporządzono w Brukseli, dnia # marca # rEurlex2019 Eurlex2019
Magnesium spiller en rolle i celledelingsprocessen
Tak, dokładnieEurLex-2 EurLex-2
— gødninger i bilag: simple kvælstofgødninger type 1b + 1c (calciummagnesiumnitrat), type 7 (magnesiumsulfonitrat), type 8 (kvælstofgødning med magnesium) og simple kaligødninger, type 2 (råsalt af beriget kalium), type 4 (kaliumchlorid indeholdende magnesium), (type 6 kaliumsulfat indeholdende magnesiumsalt),
Szpiegował?EurLex-2 EurLex-2
sekundært makronæringsstof: calcium (Ca), magnesium (Mg), natrium (Na) eller svovl (S).
Przynajmniej złapali jego mordercęEurlex2019 Eurlex2019
Maengden af magnesium ( Mg ) eller magnesiumoxid ( MgO ) i proeven ( omregningsfaktor 1,66 beregnes paa grundlag af referenceoploesningerne og under hensyntagen til blindproeven .
I # dolarów, o których pan wspominał?EurLex-2 EurLex-2
magnesium/thorium-legeringer i luft- og rumfartsapplikationer
Panie pośle Farage! Nie miałem mandatu - temu nie da się zaprzeczyć - ale, szczerze mówiąc, nie miały go także rosyjskie wojska, gdy wkraczały do Gruzji.EurLex-2 EurLex-2
Magnesium og svovl bestemt som vandopløseligt magnesiumoxid og svovltrioxid
Więc postanowi się was pozbyć.Byłeś przynętąEurLex-2 EurLex-2
Hydroxid og peroxid af magnesium; oxider, hydroxider og peroxider af strontium eller barium
Nie mogę gadać z WinslowemEurLex-2 EurLex-2
På grund af jordbunds- og klimaforholdene i området producerer vinstokkene ikke for mange druer og vokser ikke for stærkt, hvilket fører til en forbedret optagelse af mikronæringsstoffer (kalium, kalcium og magnesium) og har indvirkning på druekvaliteten.
A ty pewnie wiesz.PewnieEurlex2019 Eurlex2019
Alt afhængigt af hvilken art sommerfuglelarve man spiser, kan blot 100 gram om dagen dække en stor del af den anbefalede indtagelse af vigtige mineraler som calcium, fosfor, jern, kalium, magnesium og zink, såvel som mange vitaminer.
Wydawał się taki zagubiony i szczery, ale tylko udawał.Możemy porazić go prądemjw2019 jw2019
De fremstilles af forskellige mængder af stålskrot, koks, råjern, kulstøv, kalksten, ferrosilicium og magnesium, afhængigt af fremstillingsprocessen og slutproduktet, dvs. duktilt jern eller gråjern.
Kto tu reżyseruje?Ty czy ja?EurLex-2 EurLex-2
»Strandzhanski manov med« adskiller sig hovedsageligt fra nektarbaseret honning i kraft af sin høje elektriske ledeevne, som skyldes dens højere indhold af mikronæringsstoffer: kalium (1 568-1 676 mg/kg), magnesium (149-169 mg/kg), litium (0,11-0,33 mg/kg), mangan (34-51 mg/kg) og antioxidanter: phenolindhold (56-165 mg/kg).
To znaczy gryzą, ale nie przegryzają, po prostu gryzą i to jest najgorszeEurlex2019 Eurlex2019
Næringsstoffer, herunder mikro- og makronæringsstoffer, til anvendelse i landbruget, nemlig kvælstof, fosfor, kalium, kalcium, magnesium, svovl, zink, jern, kobber, bor, mangan, molybdæn og ortofosfat
Nie musisz wierzyć mi na słowo.Obejrzyj filmtmClass tmClass
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.