sort blok oor Pools
sort blok
Vertalings in die woordeboek Deens - Pools
czarny blok
pl
taktyka demonstracji stosowana przez anarchistów i autonomistów, polegająca na manifestowaniu w czarnym ubraniu i maskowaniu się w celu utrudnienia identyfikacji przez policję;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
czarny blok
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En af remmene gik tværs hen over ansigtet, over munden, hvor en sort bold blokerede hans mund.
Dostarczone informacje przedstawiają stan faktyczny na dzień: (dd/mm/rrLiterature Literature
Derimod satte hun den på et par kileformede, sorte styrofoam-blokke, så bogryggen ikke blev slået helt op.
Rebelianci okaleczają całe wioskiLiterature Literature
Men jeg vil gerne have et svar på dette: har nogen prøvet at blokere en sort troldmands magi før?
Pentamidyna (stosowana w leczeniu niektórych infekcji powodowanych przez pasożyty) spowodować może hipoglikemię, po której niekiedy może wystąpić hiperglikemiaLiterature Literature
I glødernes skær virkede hendes ansigt som hugget i en blok meget hårdt, sort træ.
Gdy barka ruszy masz im powiedzieć o bombieLiterature Literature
Den siger: „Foruden programmer som kan klassificere indholdet af Web-steder, findes der nogle som sætter forældrene i stand til at sortere og derefter blokere for de steder de betragter som upassende.
Gumowa uszczelkajw2019 jw2019
Sådanne triste gader! blokke af sorthed, ikke huse, på begge hænder, og her og der et lys, som et lys bevæger sig rundt i en grav.
Kąpiel przy blasku księżycaQED QED
En stor sort slæde med en underlig nummerplade, en stiliseret kongekrone, blokerede indgangen.
Czemu tak myślisz?Literature Literature
Adgangen blokeres til websteder, der indeholder pornografi, pædofili, voldtægt, satanisme, sort magi m.v.
Kiedyś musiałem pozwolić umrzeć ciotce ponieważ nie było nas stać na znachoraEuroparl8 Europarl8
understreger, at medlemsstaterne bør gøre mere for at hindre ulovlige spiludbydere i at tilbyde deres tjenester online, f.eks. ved at sortliste ulovlige spiludbydere; opfordrer Kommissionen til at undersøge muligheden for at forelægge retligt bindende instrumenter, der forpligter banker, kreditkortselskaber og andre udbydere af betalingssystemer i EU til, på grundlag af nationale sorte lister, at blokere transaktioner mellem deres kunder og spiludbydere, der ikke har licens på deres retsområde, men uden at hindre lovlige transaktioner;
Jeżeli jednostka zastosuje zmiany w odniesieniu do okresu rozpoczynającego się przed # stycznia # r., ujawnia ten faktEurLex-2 EurLex-2
Sort kvartsgods [halvfabrikata, dog ikke til bygningsbrug] samt halvfabrikata fremstillet heraf, nemlig rør, stænger, plader, blokke
Trochę szersza w ramionach, ale wiesz, to jest kobietątmClass tmClass
Gennemgående opak sort kvartsgods [halvfabrikata, dog ikke til bygningsbrug] samt halvfabrikata fremstillet heraf, nemlig rør, stænger, plader, blokke
Kropelke, na zdrowietmClass tmClass
Kategori #-anlæg for mellemprodukter: et anlæg, hvor uforarbejdet kategori #-materiale sorteres og/eller opskæres og/eller køles eller dybfryses i blokke og/eller midlertidigt opbevares med henblik på den videre transport til det endelige bestemmelsessted
Napisał go wcześniej i tylko wstawił odpowiednie słowo.Jakiekolwiek. Na przykład " koktajl "eurlex eurlex
Ved tør koldbrand er det arterierne der er blokerede eller tilstoppede (fx på grund af åreforkalkning), og den angrebne del bliver sort og tør og mister enhver følelse.
Pojechałeś zobaczyć dziewczynę Nate' a i okłamałeś go?jw2019 jw2019
Kørebanen blev blokeret med den enorme strøm af handel flyder i en dobbelt tidevand indad og udad, mens stier var sorte med skynde sværm af fodgængere.
Przynajmniej mamy coś na początekQED QED
Vi bygger en stor sort skærm, og vi flyver det op i rummet, vi placerer det foran en stjerne, vi blokerer det meste af lyset, vi flyver et rumteleskop ind i skyggen, som er skabt, og bom vi kan se planeter.
Decyzja o udzieleniu pomocy finansowej przyjmowana jest zgodnie z procedurą określoną w art. # ustted2019 ted2019
Udvalget foreslår derfor, at der fastlægges en national reguleringsramme med principper, som garanterer, at webstederne er lovlige og gennemsigtige, og bestemmelser om, at ulovlige websteder opføres på en »sort liste«, mens websteder, der er godkendt i henhold til lovgivningen i en medlemsstat, opføres på en »hvid liste«, at ulovlige websteder spærres, lukkes, overtages og nedlægges (13), at betalinger til og fra disse websteder blokeres, samt at markedsføring af og reklame for ulovlige spil forbydes.
Korzyści podatkowe przyznawane przez system spółek typu qualifying nie są związane z inwestycjami, tworzeniem miejsc pracy lub konkretnymi projektamiEurLex-2 EurLex-2
16 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.