tagine oor Pools

tagine

Vertalings in die woordeboek Deens - Pools

tadżin

voorbeelde

Elektriske grillapparater til kød, Elektriske grillapparater til fødevarer, elektriske plader, Elektriske havegriller, Elektriske apparater til tilberedning af fødevarer på sten, Elektriske vaffeljern, Elektriske pandekageapparater, Elektriske apparater til tilberedning af grillet og poppet majs, raclette, fondue, tagine, skinketoast med ost, hamburgere, sandwicher, paninier, doughnuts og Skrin beregnet til at indeholde dele til førnævnte apparater
Opiekacze mięsa elektryczne, Elektryczne grille do żywności, elektryczne patelnie, Grille elektryczne, Elektryczne urządzenia do pieczenia żywności na kamieniu, Gofrownice elektryczne, Elektryczne urządzenia do przygotowywania naleśników, Elektryczne urządzenia do przygotowania grillowanej i prażonej kukurydzy, raclette, fondue, tadżinu, zapiekanek croque-monsieur, hamburgerów, kanapek, panini, pączków i Pojemniki do przechowywania elementów wchodzących w skład wyżej wymienionych urządzeń

Gosling er desuden medejer af Tagine, en marokansk restaurant i Beverly Hills, Californien.
Aktor jest także współwłaścicielem marokańskiej restauracji Tagine w Beverly Hills w Kalifornii.

Anordninger og apparater til kogning (vandkedler, elektriske tekander, elektriske kaffemaskiner, elektriske kaffepercolatorer), elektriske æggekogere, elektriske frituregryder, elektriske wokker, elektriske stengriller, elektriske taginer, elektriske vaffeljern, elektriske dampgryder, elektriske riskogere, elektriske brødristere, elektriske ovne, elektriske sauterpander og grillapparater, elektriske varmere til sutteflasker, apparater til opvarmning af fødevarer, gastændere, grillapparater til næringsmidler, udendørs griller, termoplader, elektriske sandwichristere, elektriske apparater til tilberedning af hamburgere og frisk ost, elektriske fondueapparater, elektriske indendørs griller, elektriske pandekagepander, elektriske apparater til fremstilling af yoghurt
Instalacje i urządzenia kuchenne (czajniki, czajniki elektryczne, elektryczne ekspresy do kawy, elektryczne perkolatory do kawy), elektryczne urządzenia do gotowania jajek, frytownice elektryczne,woki elektryczne, elektryczne grille kamienne, elektryczne garnki do tajine, gofrownice elektryczne, elektryczne garnki parowe, elektryczne garnki do gotowania ryżu, tostery elektryczne, piekarniki elektryczne, elektryczne patelnie do szybkiego obsmażania mięsa i grille, elektryczne podgrzewacze do butelek, urządzenia do podgrzewania potraw, zapalniczki gazowe, grille do produktów spożywczych, grille, podgrzewacze do potraw, tostownice elektryczne, elektryczne urządzenia do przyrządzenia hamburgerów i świeżego sera, elektryczne zestawy do fondue, elektryczne grille stołowe, elektryczne patelnie do naleśników, elektryczne maszynki do jogurtu

Arif, har din kone gjort tagine?
Arif, żona zrobiła tażin?

Mester Eland kaldte os sammen og læste et brev fra Tagins søster, Indria, op for os.
Mistrz Eland wezwał nas wszystkich i odczytał nam list przysłany przez siostrę Tagina, Indrię.

Det var den bedste tagine, du har lavet.
To było najlepsze tagine z kurczaka, jakie widziałem, jak przyrządzasz.

Detailhandel (inklusive internetsalg og engrossalg) i forbindelse med salg og levering af taginer, gratinskåle, stænkskærme til køkkenet, honningøser, æggeringe, olie- og eddikesprøjter, eddikeflasker, krydderiposer og -kugler, sandwichknive, paellapander, gryder til blåmuslinger, bordduge af plastic til hindring af skader fra varme tallerkener og ridser
Usługi handlu detalicznego (w tym handel internetowy i handel hurtowy) związane ze sprzedażą i dostawą towarów, takich jak tadżiny, naczynia do zapiekania, pokrywy kuchenne zapobiegające pryskaniu, łyżki do miodu, pierścienie do jajek, narzędzia do rozpylania oleju i octu, pojemniki na ocet, woreczki z przyprawami i kuleczki z przyprawami, noże do kanapek, patelnie do paelli, garnuszki do małży, obrusy z tworzyw sztucznych, zapobiegające uszkodzeniom spowodowanym przez gorące naczynia i zadrapaniom

“Det må I undskylde, men der var tagine.
- Bardzo was przepraszam, ale było tagine.

Kopper, tallerkener, fade, sauceskåle, beholdere til opbevaring af næringsmidler, flasker, krukker, serveringsskåle, blandeskåle, nudelskåle, krus, stegepander, stegepander, dampkogere, dampkogere af bambus, taginer, gratinfade, stegegryder, portionsforme, ildfaste fade, ægpocheringsredskaber, suppegryder, bradepander, grillpander, kasseroller og wokker
Kubki, talerze, miski, naczynia na sosy, pojemniki na żywność, butelki, dzbanki, miski do podawania żywności, miski do mieszania, miski na makaron, kubki, patelnie, patelnie do pieczenia, parniki, parniki bambusowe, garnki do tagine, naczynia na dania zapiekane, brytfanny, naczynia do zapiekania, naczynia żaroodporne, garnki do gotowania ryb, garnki do gotowania bulionu, naczynia do pieczenia, naczynia do opiekania, rondle i woki

Taginer
Taginy