terrængående køretøj oor Pools
terrængående køretøj
Vertalings in die woordeboek Deens - Pools
pojazd terenowy
pl
Pojazd zbudowany tak, aby można go było używać na każdego rodzaju drodze oraz na bezdrożach w celu transportu towarów i ludzi, w tym rannych.
Det er desuden nødvendigt at præcisere, at disse forskrifter ikke er obligatoriske for terrængående køretøjer.
Ponadto konieczne jest wyjaśnienie, że wymagania te nie są obowiązkowe dla pojazdów terenowych.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Erhvervskøretøjer, inklusive terrængående køretøjer til transport af passagerer og gods
Pomagasz LloydowitmClass tmClass
— terrængående køretøjer.
Nic nie mogę zrobićEurLex-2 EurLex-2
Alle ovennævnte varer anvendes til brug i køretøjer, især terrængående køretøjer, motorcykler, trehjulede køretøjer med motor og scootere
Wniosek o wystawienie świadectwa zastępczego, jak również oryginalne świadectwa pochodzenia na formularzu A powinny być przechowywane przez okres co najmniej trzech lattmClass tmClass
Til særlige køretøjstyper (f.eks. varevogne og terrængående køretøjer) kan en anden ventilatorhøjde anvendes
Z wyjątkiemszczepień, leczenia chorób pasożytniczych i innych obowiązkowych programów eliminowania chorób, w przypadku gdy zwierzę lub grupa zwierząt przechodzi więcej niż trzy kuracje syntetycznymi weterynaryjnymi produktami leczniczymi lub antybiotykami w okresie # miesięcy lub więcej niż jedną kurację, jeżeli ich cykl produkcyjny jest krótszy niż rok, dane zwierzęta gospodarskie ani produkty z nich otrzymane nie mogą być wprowadzane do obrotu jako produkty ekologiczne, a chów zwierząt gospodarskich musi zostać poddany konwersji w okresie określonym w art. # ustoj4 oj4
Det gælder for specialmotorcykler som enduro (S1) og trial (S2), terrængående køretøjer samt side by side-køretøjer.
Nie wiem, cokolwiek!not-set not-set
til brug ved fremstilling eller terrængående køretøjer (ATV'er eller UTV'er)
pasze z zawartością substancji leczniczych były przydatne do stosowania w przewidzianym terminieEuroParl2021 EuroParl2021
til brug ved fremstilling af terrængående køretøjer (ATV'er eller UTV'er) (2)
Nazywa się ClarkEurlex2019 Eurlex2019
Befordringsmidler til brug på land, nemlig motordrevne militærkøretøjer til brug på land, terrængående køretøjer
Zadzwonię późniejtmClass tmClass
Specialiserede bagagevarer til firhjulstrækkere med eller uden sæder til anbringelse forrest eller bagest i terrængående køretøjer
Interferon alfa-#b wykazywał właściwości poronne u zwierząt z grupy naczelnychtmClass tmClass
Reservedele og tilbehør, navnlig til passagerkøretøjer, busser, erhvervskøretøjer, terrængående køretøjer
Idę zapolować w Małym BombajutmClass tmClass
Chassis konstrueret alene til terrængående køretøjer: ja/nej
Wiemy, czym jest strachoj4 oj4
til brug ved fremstilling af terrængående køretøjer (ATV'er eller UTV'er)
Ktoś zapomniał wyłączyć mój programEurlex2019 Eurlex2019
Terrængående køretøjer med en lasteevne på over # kg, hvis købslandet eller bestemmelseslandet er Nordkorea
Susanne, Ronnie wróciłoj4 oj4
Biler, Motorcykler, Terrængående køretøjer, Dele og tilbehør hertil
Niniejszą Umowę stosuje się do wszystkich takich umów i ustaleń z dniem ich wejścia w życie lub rozpoczęcia tymczasowego stosowaniatmClass tmClass
Køretøjet opfylder forskrifterne for terrængående køretøjer: ... ja/nej (43)
Zaraz za to przeprosiszeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Opvarmede sæder til motorcykler, snescootere og terrængående køretøjer
Inkubacja próbek glebytmClass tmClass
Motorcykler, alle terrængående køretøjer og snescootere
Znowu mi odholowali Volvo!tmClass tmClass
Ordføreren foreslår, at der oprettes yderligere underklasser af køretøjer for enduro-motorcykler, trial-motorcykler samt for terrængående køretøjer.
W lobby mają cudowne sklepynot-set not-set
til brug ved fremstilling af terrængående køretøjer (ATV’er eller UTV’er
Zastrzel nas obueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Chassis konstrueret alene til terrængående køretøjer: ja/nej (1)
Nasza mama strasznie przez niego cierpiałaEurLex-2 EurLex-2
Supplerende oplysninger for terrængående køretøjer
Kto zna go lepiej?not-set not-set
Termoplastiske karosserier til terrængående køretøjer, terrængående arbejdskøretøjer
Z lampami i tak dalejtmClass tmClass
882 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.