pladsreservation oor Portugees
pladsreservation
Vertalings in die woordeboek Deens - Portugees
reserva
Det er paa dette marked, at kunder med bopael i Belgien foretager deres pladsreservation paa fly.
É neste território que os clientes residentes na Bélgica efectuam as suas reservas de bilhetes de avião.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Arrangering af rejser, nemlig udvikling og udarbejdelse af tidsplaner, pladsreservation ved rejser, reservation og udlejning af køretøjer med eller uden chauffør til persontransport, information vedrørende persontransport
Poderão, ainda, ser utilizadas as normas publicadas nas Directivas #/#/CE, #/#/CE, #/#/CEE e #/#/CEE, de forma a demonstrar a conformidade com o art. #.#.a e #.#.b da Directiva #/#/CEtmClass tmClass
Pladsreservation ved rejser, bestilling af rejser
Estou olhando para a ponta deste peixe e acho que é possíveltmClass tmClass
Formidling og forsalg af billetter samt pladsreservationer i forbindelse med sportsarrangementer, Forlystelser, Festivaler i lokalsamfund, Parker (Forlystelses -) og Kulturelle faciliteter
estiver a tomar medicamentos que tornam o sangue menos espesso, para tratamento dos coágulos sanguíneostmClass tmClass
Pladsreservation på rejser
Essa sandes me parece genialtmClass tmClass
Computerapparater og -software til pladsreservation ved koncerter, film, shows, sportsarrangementer og andre former for underholdningsvirksomhed, til udstedelse af pladsbilletter og afregning herfor
A Comissão afirma na exposição de motivos da proposta que, quando é usada a possibilidade de externalizar, o montante total das despesas cobradas ao requerente pelo tratamento do seu pedido de visto não deverá ser superior aos emolumentos de visto normais (montante fixado no Anexo # das ICCtmClass tmClass
Arrangering af rejser, passagertransport, pladsreservation ved rejser
O caminho certo é o caminho da sortetmClass tmClass
Pladsreservation til koncerter, biografforestillinger, shows og udstillinger
Isso não conta.Achas que me estás a fazer algum favor trazendo essas bimbas aqui?- Vai fodê- las para outro ladotmClass tmClass
Pladsreservation i forbindelse med shows og bestilling af teaterbilletter
Longstride... diz- me que a vais levartmClass tmClass
Pladsreservation og forsalg af billetter til underholdningsarrangementer, også via internettet
Eu estou apavoradotmClass tmClass
Lufttransport, biltransport, transportmæglervirksomhed, transport af varer og passagerer, arrangering af rejser, tjenesteydelser vedrørende oplagring af varer, redningstjeneste, bevogtet transport af penge og værdigenstande, ambulancetransport, pladsreservation ved rejser, information via hjemmesider og telefon vedrørende transport, rejsebureauvirksomhed, mæglervirksomhed vedrørende udlejning og leasing af fly, biludlejning, emballering og levering af varer
O que acha que está fazendo?tmClass tmClass
Udlejning af dekorationer til shows, produktion og præsentation af shows, pladsreservation i forbindelse med shows
Passará horas em conduçõestmClass tmClass
Transportvirksomhed, emballage, oplagring og levering af varer, mæglervirksomhed ved fragt og transport af varer, spedition, transport af rejsende, arrangering af rejser, pladsreservation ved rejser (transportvirksomhed), udsendelse af meddelelser, distribution af aviser, pakkelevering, forsyning af vand og elektricitet, færgedrift, bugsering af skibe, losning, flotbringning af skibe, oplagring, opbevaring af beklædningsgenstande, transport og levering via luftfragt med fragtmand, med tog eller skib, information vedrørende transport af varer og penge, udlejning af lastbiler, udlejning af containere, udlejning af kølebokse, udlejning af garager, reservation af varetransport
A decisão da autoridade competente de anular parte dos seus créditos foi tomada em # de Julho de #, quando a administração fiscal concordou com a acordo proposto pelo beneficiáriotmClass tmClass
Pladsreservation ved rejser (tog, fly, skib og turistbus), med undtagelse af reservation af hoteller og pensionater
Eu o quero de voltatmClass tmClass
Pladsreservation til shows med uddannelsesmæssige formål
Está sentindo?tmClass tmClass
Arrangering af sightseeing, Pladsreservation til persontransport, Transport af rejsende, Rejsereservation
Como parece ser um local desabitado há grandes possibilidades de que o ocupante seja a tenente LaddtmClass tmClass
Transport af rejsende, pladsreservation ved rejser, lufttransport, transport af rejsende, reservationer (rejser), reservationer (transportvirksomhed), lufttransport, transportmæglervirksomhed, arrangering af rejser og udflugter, salg af flybilletter for tredjemands flytransport, turistkontorer (ikke reservation af værelser på hoteller og pensionater)
Amanhã é a nossa reunião no Liceu de SmallvilletmClass tmClass
Kommissionen har også til hensigt ved udgangen af 2002 at forelægge et forslag om passagerers rettigheder og forpligtelser, hvad angår international jernbanetransport, og dette forslag kommer til at indeholde bestemmelser om retfærdige betingelser og krav i kontrakter samt kontrakters gennemsigtighed; forbrugerhøring; håndtering af klager og bilæggelser af klager uden rettens mellemkomst samt erstatning og bistand ved forsinkelser, aflysninger, mistede forbindelser og pladsreservation, der ikke overholdes.
TOVIAZ está tambémdisponível em frascos de HDPE de # e # comprimidosEurLex-2 EurLex-2
Transportreservation, Pladsreservation på rejser, Udlejning af køretøjer, Rejsearrangørvirksomhed, Chaufførvirksomhed, Transportinformation, Passagertransport, Sightseeings, Ledsagelse af rejsende
Lavou o seu rashii?tmClass tmClass
Pladsreservation kan enten alene omfatte bestilling af plads i tillæg til befordringskontrakten, eller indgå i en kombineret transaktion, der både omfatter plads og befordringskontrakt.
Tem orelhas de elefanteEurlex2019 Eurlex2019
Pladsreservation i forbindelse med underholdningsshows
Caso isso aconteça, seu jogo terá iníciotmClass tmClass
Udlejning af lydoptagelser, udlejning af tv-poster, udlejning af teaterdekorationer, redigering af videobånd, fotografisk virksomhed, organisering af konkurrencer (uddannelse og underholdning), organisering og ledelse af kollokvier, konferencer eller kongresser, organisering af udstillinger med kulturelle eller uddannelsesmæssige formål, pladsreservation i forbindelse med shows
Não aperte, não apertetmClass tmClass
Tavler til pladsreservationer til shows
Deixou os mortor entrarem.VamostmClass tmClass
Pladsreservation til shows, inklusive sportsbegivenheder
Espera- se a fina flor da sociedadetmClass tmClass
Automater til udskrivning af billetter, maskiner og apparater til regnskabsføring og pladsreservation
Quem nos garante que mais deles não fizeram o mesmo?tmClass tmClass
Apparater til pladsreservation
Flocos, sopatmClass tmClass
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.