politimand oor Portugees
politimand
Vertalings in die woordeboek Deens - Portugees
policial
De er ikke den eneste politimand her, der taler quechua.
Você não é o único policial aqui que fala quíchua.
polícia
pt
De 2 (funcionário da corporação)
Jeg har set en politimand med hans halskæde.
Vi um dos polícias sair de casa com o fio dele.
agente
Der findes ikke en eneste normal politimand der ville kunne samarbejde med dem.
Não existe um agente da lei normal que poderia trabalhar com essas pessoas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
policial
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Han blev ved med vente på følelsen af politimandens tunge hånd på sin skulder.
Políticas e práticas baseadas no conhecimento: convite à apresentação de candidaturas para o desenvolvimento de redes de iniciativas de mediação do conhecimentoLiterature Literature
Er din ven politimand?
Tem uma único jeito de lidar com issoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Annes mor nægter at se på politimanden længere.
Estou furiosa por não ter sugerido primeiroLiterature Literature
Du vil altid være politimand, det er det, du er, det ved jeg jo
Entendido!Quanto tempo demora pra consertar?Literature Literature
Jeg forestillede mig en politimand uden sin stav..... en hornblæser uden sit horn, og så videre
que esse poder de apreciação deve incluir a possibilidade de comprar direitos de plantação paraaprovisionar as reservas e vender direitos de plantação dessas reservasopensubtitles2 opensubtitles2
Jeg er politimand
Para evitar morrerem de fome, eles agora precisam achar comida- e rápidoopensubtitles2 opensubtitles2
Og du er politimanden fra Californien?
Tudo besteira.Tudo o que você acabou de dizer é besteiraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du behøver ikke være der nu.” ”Madeleine, for himlens skyld, jeg er jo politimand!”
Ela está bemLiterature Literature
Jeg er politimand 24 timer i døgnet.
Tem experiência de grande ritmistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da Rubén Carlucci ved en lejlighed var på vej rundt på ruten og kun havde ét stop tilbage, gjorde en politimand pludselig tegn til ham om at køre ind til siden bag patruljevognen.
Porque o mundo que estamos é falso e escaparamjw2019 jw2019
Politimanden mærker det også og træder et skridt tilbage, som om han har fået et chok.
Por que não se solta e me confessa um segredo?Literature Literature
Fin politimand.
Os Estados-membros são destinatários da presente directivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvorfor spiller du politimand?
America está tentando colocar esse lunático fora de circulaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Politimanden løftede glasset og skålede.
Potencial das PMELiterature Literature
Hvorfor blev du politimand?
Farão uma cerimônia amanhã.Onde?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du ved godt, jeg er politimand, ikke?”
Vou encontrar um Neil mais gordoLiterature Literature
Pistolen blev brugt i drabet på politimanden Wilden og din mors fingeraftryk er på kuglerne.
Querem escutar a história de uma linda Princesa Guerreira?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Politimanden gjorde tegn til Andrea Lowe om at gøre noget, så hun skyndte sig at hente en pakke kiks.
Não sei se sobreviveu tudo à viagem até aqui, por issoLiterature Literature
„Så det er vores modige politimand, hvad?
Caro de mais para o Exército?Literature Literature
Hver enkelt besøgende politimand skal tage denne vest med, når han rejser til udlandet
Como vê, somos fugitivos.Se nos capturam, mandam- nos á forcaoj4 oj4
At tænke sig, den politimand som jeg havde været så ivrig efter at slå ned tre år tidligere, kunne teoretisk set meget vel have været Jürgen!
Isso é um assaltojw2019 jw2019
Du ligner en politimand.
Bem, isso diz tudoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En flink politimand
Presumo que as roubasteopensubtitles2 opensubtitles2
Tilføj mord på en dekoreret politimand, og du er færdig.
Você não precisa irOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„KRIMINALITET kunne fjernes fra den ene dag til den anden hvis alle var indstillet på at lægge sig i selen for det.“ Sådan har en tidligere højtstående politimand sagt ifølge den engelske avis Liverpool Daily Post.
Então, escrevejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.