Semulje oor Roemeens

Semulje

Vertalings in die woordeboek Deens - Roemeens

griș

Noun
ro
produs alimentar obținut din boabe de grâu sau de alte cereale, măcinate mai mare
Semulje- og tapiocabudding og lignende produkter
Budincă din griș și tapioca și produse similare
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sukker, ris, tapioka, semulje
Telescoapele noastre nu l- au observattmClass tmClass
Couscous [semulje]
În sfârşit, Charlotte PaynetmClass tmClass
Ikke-medicinske udtræk, mysli, semulje, flans, alger (krydderier)
Dodge a făcut aceeaşi greşealătmClass tmClass
Semulje- og tapiocabudding og lignende produkter
Pentru expediția prin poștăEurLex-2 EurLex-2
Færdige buddinger, mousse, færdige frugtdesserter, tilberedt grød, desserter, særlig af semulje og/eller mel, også med tilsætning af tilberedte frugter og/eller friske frugter og/eller smagsstoffer og/eller aromastoffer og/eller chokolade
Aplicanțiitrebuie aibă capacitatea de a demonstra că aeronavele specificate pot presta serviciile aeriene în condiții de siguranță către și dinspre aeroporturile în cauză; de asemenea, ofertanții trebuie să fi obținut, în momentul prezentării ofertei, aprobarea necesară din partea autorității de reglementare pentru exploatarea integrală a celor trei rutetmClass tmClass
Mel til næringsmidler, melholdige produkter, kornpræparater, ristede kornprodukter, morgenmadsprodukter af korn, grove majsgryn, grov havre, næringsmidler baseret på havre, bygmel, bygskrå, hvedemel, gryn til brug som næringsmiddel for mennesker, couscous (semulje), boghvedekorn (boghvedemel eller sort mel), nudler, pasta, stivelse og stivelse til brug som næringsmiddel
Armata ColumbianătmClass tmClass
Kun til semulje- og tapiocabudding og lignende produkter
Ai venit singur?Eurlex2019 Eurlex2019
Mel og næringsmidler af korn, friske pastavarer af semulje eller andre kornsorter, tørrede, friske
Mă tem teleportarea nu merge încă.Kvasir lucrează la astatmClass tmClass
( 67 ) Denne kategori omfatter også lignende produkter med en anden betegnelse, f.eks. semulje.
Întreprinderile care au fost certificate de autoritatea de reglementare ca îndeplinind cerințele de la articolul # și de la articolul # alineatul sunt aprobate și desemnate de către statele membre ca operatori de sistem independențiEurLex-2 EurLex-2
Semuljefløde (der kun anvendes til det »normale« (friske) produkt): Mælk koges til 105-108 °C, og der tilsættes semuljefløde (100 g semulje til 1 l. mælk).
Îmi place de el.De ce- ai făcut asta?EurLex-2 EurLex-2
Glutenfri kornpræparater, inklusive glutenfri pasta, glutenfri mel, glutenfri semulje, glutenfrit bagværk, glutenfri kager, glutenfri kiks
Revizuirea sistemului de gestiune financiară (modificarea circuitelor financiare actuale) într-un mod mai armonizat și mai eficace pentru diferitele activități ale ColegiuluitmClass tmClass
Pastavarer, semulje
Trebuie să- l spovedeşti pe prietenul nostrutmClass tmClass
Derudover er de kemiske parametre for semuljerne blevet præciseret og ajourført.
Comisia a inițiat o abordare globală a orașelor, în #, într-o comunicare intitulată Spre o politică urbană în Uniunea Europeanăeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mængderne af surdej og semulje i forhold til dejen ligger henholdsvis på mellem 7 % og 8 % og 45 % og 47 %.
Trebuie sa ma duc dupa apaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Efter »Grovmel« skal der i stedet for »... eller speltmel« stå »... og/eller spelt semulje«.
Lasă- mă să o fac mai bine, aici un pupicEurLex-2 EurLex-2
Tapioka, sago, mel til fødevarer, kartoffelmel, færdigretter på basis af mel, næringsmidler af korn, pastavarer, semulje, brød, rasp, hvidløgs- og persillebrød, konditori- og konfekturevarer, spiseis
Putem încercatmClass tmClass
(10) Denne kategori omfatter også lignende produkter med en anden betegnelse, fx semulje.
Se aşteaptă ca cifra persoanelor moarte să depăşească două milioaneEurLex-2 EurLex-2
Kaffe, te, kakao, sukker, ris, semulje, tapioka, sago, kaffeerstatning
O altă bogăţie pentru cichlidstmClass tmClass
Forarbejdet korn, særlig rug, hvede, valset hvede, byg, havre, havregryn, semulje, ris, naturris, valset naturris, majs, boghvede, hirse, tapioka, sago, umodne speltkorn, spelt, amarant og quinoa
Scuzati, madam, stiti unde pot sa ma inscriu ca sa fiu ghid?... pe linga " komoa " showtmClass tmClass
Desserter af semulje, ris, stivelse, mel, sago, gryn, sukker, krydderier, gær, honning, kakao i spiseklar form
Fructul unirii noastre populează pământultmClass tmClass
Mel og næringsmidler af korn, pastavarer af semulje, hård hvede eller andre kornsorter, idet alle produkter kan være tørrede, friske, fyldte eller lavet på basis af æg og tilsat andre ingredienser afhængigt af typen og størrelsen, og af egenproduktion
Nu sunt ca şi tatatmClass tmClass
Kaffe, te, kakao, sukker, ris, semulje, mel og næringsmidler af korn, brød, konditori- og konfekturevarer, honning, gær, salt, eddike, saucer, smagsstoffer, krydderier, småkager, kager, tvebakker, slik, chokolade
Te pierzi cu firea?tmClass tmClass
Nudler, spaghetti, semulje
Du- te la ViktortmClass tmClass
Ris, mel, semulje, pastavarer
Păi, e strategia pe care o susţii acumtmClass tmClass
Flydende sorbitol, ikke-krystalliserende Flydende paraffin Semulje (deklareret på mærkningen som bærestof
O vrea înapoi duminică!EMEA0.3 EMEA0.3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.