æde oor Russies
æde
Vertalings in die woordeboek Deens - Russies
есть
ru
принимать пищу
Jeg har set mange svin æde mange mænd.
Я не единожды видел, как свинья ест человека.
кушать
[ ку́шать ]
Hvem gider leve, når man ikke kan kneppe og æde længere?
Кто захочет жить если не можешь потрахаться и кушать все что пожелаешь?
съесть
Hvorfor skære, når han ved, at ulvene ville æde ham?
Зачем наносить порезы, если ты знаешь, что волки все равно съедят его?
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
обедать · пообедать · поесть · покушать · жрать · питаться · пожрать · скушать · сожрать
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(En konsekvens af at æde mennesker: De indtagne forlanger selskab.
О, Донна, я не могу избавиться от ощущения, что, в каком- то смысле, это и моя винаLiterature Literature
At æde hendes kærestes hjerne er nok en smule uortodokst, men...
Да, я кладу трубкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, det vil jeg æde min hat på
Будем держать связьopensubtitles2 opensubtitles2
Hvis jeg var en løve, og du var en tunfisk,Ville jeg svømme ud i havet og fandme æde dig!
Дженни, то, что ты сделала- было неправильно и очень не похоже на тебяopensubtitles2 opensubtitles2
Andre mente, at dragen havde taget hende med for at æde hende.
Моему отец понравиться этот праздникLiterature Literature
Det undrer forskerne at ulven har for vane kun at æde laksens hoved.
Даже за рулемjw2019 jw2019
Det er, som om noget er ved at æde ham op indefra.
А мне что до этого?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvorfor skære, når han ved, at ulvene ville æde ham?
Сьюзан добирается к бомбы, но уже позноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den mand skal ikke tvinge dig til at æde dit barn.
Знаешь, на прошлой неделе я размышляла о тебеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 Og koen og bjørnen skal æde; deres unger skal ligge sammen, og løven skal æde strå som oksen.
Не уверен что мне понравилось за границей, и не думаю что соберусь туда еще разLDS LDS
En blæksprutte i Vancouver Aquarium i Canada forsvandt hver nat op i et rør for at æde fisk i en nærliggende vandtank.
Я понимаю, что это может показаться надуманным, но случаи подражания серийным убийцам уже встречалисьjw2019 jw2019
Desuden driver ild deres fjender på flugt så billerne trygt kan æde, parre sig og lægge æg.
Сэр, можно поговорить с вами наедине?jw2019 jw2019
Alle andre blev nødt til at æde hans støv.
Я хочу, чтобы ты ушёл прямо сейчасLiterature Literature
Den har derfor brug for at æde døgnet rundt.
Полковник БридWikiMatrix WikiMatrix
En af gazellerne havde kigget op og set i den retning hvor hun stod, men fortsatte så med at æde.
Да надо засудить и вас, и этот чертов госпитальjw2019 jw2019
Denne ugerning gav anledning til at Elias profeterede følgende: „Hundene vil æde Jesabel på Jizre’els jordlod.“
Тебе нужно сделать перерывjw2019 jw2019
Og du må fange, dræbe og æde enhver.
Милый, она мне не ровняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis samfundets regler var ophævet, og jeg stod i vejen for et måltid mad ville du flække mit kranium med en sten og æde mig rå.
И подвержено сильному разложению.Это означает?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 Og han skal rage til sig med den højre hånd og være sulten; og han skal aspise med den venstre hånd, og de skal ikke blive mætte; hver eneste skal æde sin egen arms kød –
Вы всего лишь психиатрLDS LDS
Jeg vil hellere æde hestepærer end noget, den fisse har lavet.
К тому же нельзя сказать, что нужно писать всякие глупостиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den ene var, at hans røde sidehest, der tydeligt nok var blevet overanstrengt i går, ikke ville æde og så sløj ud.
Оно хранится в тайне?Literature Literature
Jeg tror faktisk ikke, at rathtarerne ville æde dig.
Вы можете на меня положиться, сэрLiterature Literature
I nat vil der falde en stjerne, og som græs vil fårene æde jer ud af dynerne.
Ты не сможешь победить их голыми руками, уходиLiterature Literature
De skal nok æde den i Jerusalem.
Оххх.Это определённо ниже поясаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 Og jeg, Gud Herren, sagde til slangen: Fordi du har gjort dette, skal du være mere aforbandet end alt kvæget og mere end noget af markens dyr; på din bug skal du krybe, og støv skal du æde alle dit livs dage;
Очаровательно!LDS LDS
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.