pip oor Russies
pip
Vertalings in die woordeboek Deens - Russies
трель
чириканье
[ чири́канье ]
щебетанье
[ щебета́нье ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeg er ved at gå i panik, Piper.
Почeму ты выглядишь тaким нecчacтным, Гaрри?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Nå, Pip,"" sagde han, ""vær nu forsigtig."""
Думай быстрееLiterature Literature
Ja hr., nej hr., tre poser fulde, hr., det er de eneschte pip, jeg kan hale ud af dem.”
Я этого не делалLiterature Literature
Det er skørt, at ingen mistænkte Piper, ikke?
Я здесь ради общего делаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senator Morra ville have FBI til at stoppe med at lede efter Piper.
Лакс, простиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er du solen, Piper?
Пока все заняты, мы решили порадовать тебя на новосельеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pip sagde, jeg skulle fortælle dig, at ingen på holdet nogen sinde er kommet til skade.
Насчет прошлой ночи, я поставил тебя в такую ситуациюLiterature Literature
Du hedder ikke Piper.
Мы приспосабливаемся, прямо сейчасOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan du ikke sige et pip?
Я открою тeбe, кaк пoтeрял cвою cилу нa caмом дeлe?opensubtitles2 opensubtitles2
Piper, ti stille.
И я тебя люблюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pied Pipers direktør har ikke råd til frokost.
Я услышал, как что- то упало.Подумал, что вы тутOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ fugle pipper ]
Она открылась, чувакopensubtitles2 opensubtitles2
"""Det gør mig ondt, at der intet flag var, Pip."
Выделить область произвольной формыLiterature Literature
Han tilstod for at beskytte Pied Piper.
Игра считается выигранной, если вы набрали более # очков. Если оба игрока имеют по # очков-игра заканчивается вничьюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piper, kom nu.
Пора вставатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men alle står vi i gudernes hænder, og Pip hoppede igen.
А мне нравится следовать бредовым идеямLiterature Literature
Mark, forfattere til bogen The Pied Pipers of Sex, har vurderet de langsigtede virkninger af den seksuelle revolution.
Запомни, Джамаль: я не ангелочек.Чёрт меня подери, вот уж нет!jw2019 jw2019
Der kan gå lang tid, før Pied Piper er tilgængelig på Hooli OS-apparater.
Мне и так проблем хватаетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Har De set en vis Pip, de herrer?
У всех вас " дельтовцев " одно хулиганство на умеLiterature Literature
Jeg vil savne dig, Piper.
Ты эту кашу заварил, тебе её и расхлёбыватьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kom her, Piper!
Я на самом деле думала, что все закончилосьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi troede, at det var Marq Pipers værk.
Ты знаешь с кем он это сделал?Literature Literature
Piper, lad os nu glemme den høne.
Она помесь феи с человеком.Поэтому её трудно опознатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men det er forresten sjovt, De siger det, for min mand kom sammen med Piper Laurie, før hun blev gift
Вот почему это называется музыкальным бизнесомLiterature Literature
Der var to beskeder på telefonsvareren fra Pips skole, som udtrykte medfølelse med hende.
Это самое меньшее, что я могу сделать для своего клиентаLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.