pipeline oor Russies
pipeline
Vertalings in die woordeboek Deens - Russies
воронка продаж
конвейер
[ конве́йер ]
процесс продаж
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pipelinen har fået store skader på konstruktionen.
Как ты можешь знать, тронет его кто- то или нет?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Underdirektøren sagde, at De havde saboteret pipelinen.
Забавно, но так оно и естьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Få timer efter at Anneca havde meddelt at man lukker sin pipeline, kommer denne overraskende udvikling.
Полной и абсолютнойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det her drikker de i landsbyerne, ved siden af jeres pipeline.
Мы должны были... встретиться... тамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I 1982, midt i den kolde krig i sovjetisk Sibirien, eksploderede en pipeline med en kraft på 3 kilotons, svarende til en fjerdedel af Hiroshimabomben.
Что с тобой случилось?QED QED
De ønsker ikke, at lækagen på pipelinen bliver kendt.
Интервал между проверкамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For alternative betydninger, se Pipeline.
Что с тобой случилось?WikiMatrix WikiMatrix
De så, hvor beskadiget pipelinen var.
Когда едете в Иллинойс?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I 1982, midt i den kolde krig i sovjetisk Sibirien, eksploderede en pipeline med en kraft på 3 kilotons, svarende til en fjerdedel af Hiroshimabomben.
Гранатовый сок обжигал мне глаэаted2019 ted2019
I et bestyrelseslokale langt herfra foretog man en omkostningsanalyse og kom frem til, at det ikke kunne betale sig at vedligeholde pipelinen.
Возможно.Но неосознанноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anneca Oil har besluttet at nedlægge den lokale pipeline.
Его отец регулярно привозил ее в приемную скорой помощиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har lige solgt fem millioner skodaktier i Bowman Pipeline.
У вас удачный день, сэрOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For 25 år siden solgte vi rettighederne til et amerikansk selskab til at bygge en pipeline gennem Tasjkent til Andizjan.
Я знаю одного парня в Южной АфрикеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oven over det hele rejste nogle magnetbuer sig som en stålbeskyttelse af den mærkelige pipeline.
Переключайтесь на ручное управление, мистер СулуLiterature Literature
Der var kun en pipeline.
Я так о вас волноваласьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pak jeres pipeline og rejs.
Он выразил свою досаду тем, что его сын до сих пор пьетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.