nakke oor Albanees

nakke

naamwoordalgemene, w

Vertalings in die woordeboek Deens - Albanees

zverk

naamwoordmanlike
Sæt jeres fødder på disse kongers nakke.“ — Jos 10:24.
Po ashtu, Josiu i urdhëroi komandantët e tij: «Afrohuni dhe vëruani këmbën në zverk këtyre mbretërve.» —Js 10:24.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Skyd det ind i din nakke, når du krydser den officielle grænse.
Injektoje në qafë para se ta kalosh kufirin zyrtar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En kørte kødskæreren lige igennem hendes nakke.
Me një thikë kasapi vetëm një prerje në qafë.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg fik så mange operationer for at sætte min nakke sammen, for at reparere mit hjerte et par gange.
Pata aq shumë intervenime kirurgjike në qafë, dhe disa për të riparuar zemrën.QED QED
Niqaben bindes i nakken (som tildækkes med hijaben).
Dom Nikollë Gazulli u vendos në Qafë Kashtë (ku bashkohet Vrithi me Çekdedajt).WikiMatrix WikiMatrix
Han skal ikke til at nakke hende.
Ja që s'është gati për ta bërë nga prapanica.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gud var som en der løftede et åg af et dyrs nakke eller flyttede åget så langt tilbage at dyret kunne komme til at spise.
Perëndia veproi si ai që i heq ose ia largon zgjedhën një kafshe, që të hajë rehat.jw2019 jw2019
Jeg har øjne i nakken, Scully.
Kam sy edhe prapa kokës, Skalli.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lad os nakke den gamle.
Duhet ta vrasim plakun tani.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den har brækket nakken.
E ka qafen e thyer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi kan følge efter dem hjem og så nakke dem der.
Mund ti ndjekim deri në shtëpi dhe ti qëllojmë atje.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kys min nakke.
Më puth në qafë.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi nakker dig....
Çaf - çuf, gomar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
lntet kan få hende ned med nakken.
Ajo nuk ka qenë kurrë " e dobët " për diçka.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg er glad for du ikke brækkede min nakke.
Glad, nuk e kam thyer hundën.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ Bær en bredskygget hat for at beskytte øjnene, ørerne, ansigtet og nakken.
▪ Vini kapele me strehë të gjerë për të mbrojtur sytë, veshët, fytyrën dhe zverkun.jw2019 jw2019
Jeg rev mig ud af det i sådan en fart at jeg gav mig selv en knækket i nakken.
Grisa veten nga ajo në një nxitim të që u dhashë veten një ngërç në qafë.QED QED
Duk nakken og vær årvågen.
Rrini ulur dhe me sytë katër.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det fik hende nok ned med nakken.
Ndoshta vënë atë të drejtë mbi kurrizin e saj, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Duk hellere nakken, Tex.
Mbaje kokën poshtë..OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hver gang jeg nakker et af de uhyrer, får jeg lidt af det liv tilbage.
Atë që më bëri kështu sic jam sot. më duket sikur rimarr paksa nga jeta ime.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nak Cross, mød Charlotte og få hende til ekstraktionsstedet.
Hiqe qafe Krosin, takohu me Sharlotën,... dhe çoje në vend-takim.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så lad os nakke dem.
Kështu që t'i mundim ato.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den 18. juni 2018 blev XXXTentacion skudt 2 gange i nakken, i sin bil, nær en motorcykelbutik i Deerfield Beach, Florida.
Onfroy nderroi jete ne 18 Qershor 2018, pas plagosjes me arme zjarri teksa ai po largohej nga nje kompani motoçikletash ne Deerfield Beach, Florida.WikiMatrix WikiMatrix
Og i det sekund, de løber derned, har vi 200 hajier på nakken.
Dhe sapo të vrapojnë për atje poshtë, kemi 200 haxhilerë në shpinë.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det store svin skal nakkes.
Duhet të marrë nga një i madh.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.