Nadia oor Sweeds
Nadia
Vertalings in die woordeboek Deens - Sweeds
Nadja
Til lykke med fødselsdagen, Nadia.
Grattis på födelsedagen, Nadja!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Min kusine, Nadia, gik på East Great Falls for # år siden
Du lyssnar inte på migopensubtitles2 opensubtitles2
Nadia, du bliver nødt til at gå
Dämpare fäst vid skjuvningssystemetopensubtitles2 opensubtitles2
Tuneser, født den 24. juni 1948 i Tunis, søn af Saida DHERIF, gift med Nadia MAKNI, fungerende direktør i et landbrugsfirma, bosiddende rue El Achfat 20 - Carthage - Tunis, indehaver af nationalt id-kort med nr. 00104253.
Jag minns inteEurLex-2 EurLex-2
Andre oplysninger: fungerende direktør i et landbrugsfirma, søn af Saida DHERIF, gift med Nadia MAKNI
Blev du äcklad av det jag gjorde med läppstiftet?Eurlex2019 Eurlex2019
I Sibirien mødte jeg Nadia, der blev min hustru og fødte vore børn.
Ett fordon som är försett med nigningssystem ska kunna köras i högst # km/h när fordonet är lägre än den normala färdhöjdenjw2019 jw2019
Om: Religiøs forskelsbehandling af kristne hos British Airways: Nadia Eweida-sagen
Då började vi inse att de dolde nåtoj4 oj4
Den følgende søndag vendte Nadia tilbage for at udtrykke sin medfølelse og henvise til Bibelens håb om en opstandelse, men manden reagerede på samme måde.
Detta är också ett allvarligt menat initiativ för att kunna uppnå målsättningarna i strategierna från Lissabon och Göteborgjw2019 jw2019
„Frøken, De kan godt springe mig over,“ sagde Nadia høfligt.
Jag har den kulinariska artikelnjw2019 jw2019
I november 2006 forbød British Airways en af sine medarbejdere, Nadia Eweida, at bære et traditionelt kors om halsen.
Men man ska inte gå med i vårt parti om man bara vill slå ner folknot-set not-set
Formanden mindede om, at Nobels fredspris var blevet tildelt Denis Mukwege og Nadia Murad, som modtog Sakharovprisen i 2014 et 2016 henholdsvis.
Sökande av gemenskapsmärke: SökandenEurlex2019 Eurlex2019
Nadia, virkelig rart at se dig.
En sådan förnyelse inom EU kan åstadkommas genom innovation och genom forskning och utveckling.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadia, hvis generalen ringer, bliver det til Jamahl's telefon, men generalen snakker ikke engelsk.
Det gör inte minOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadia forventer at få filet mignon.
Jag bad om ursäkt, men hon var redan dödOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og Nino var ikke kommet tilbage, hverken sammen med Nadia eller alene.
Det finns inte heller något system eller förfarande för att kontrollera vilka insatsvaror som förbrukats vid tillverkningen av exportprodukten eller om det skett en alltför stor återbetalning av inhemska indirekta skatter enligt led h i bilaga I och bilaga # till grundförordningen eller av importtullar enligt led i i bilaga I och bilagorna # och # till grundförordningenLiterature Literature
Jeg spurgte til Nadia, han sagde bare: ”Alt i orden.” ”Skriver I sammen?”
Delstaten Burgenland har sedan sitt förvärv av aktierna i Bank Austria (garantiavtalet av den # oktober #) slutit ett optionsavtal med Bausparkasse Wüstenrot AG om att förvärva alla aktier som Bausparkasse Wüstenrot AG ägerLiterature Literature
Nadia har dobbelt statsborgerskab.
Denna nära kontakt och konsumenternas ansvar för vad de själva gör måste återställas.WikiMatrix WikiMatrix
Nadia, Doyle er på linie tre.
Steg #: Generering av exponeringsscenarierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„KENDER DU EN FRU NADIA?“
Transferering påbörjasjw2019 jw2019
Hun omfavnede sjældent nogen – og meget sjældent andre end sin mand, Dumitru, og sin månedgamle datter, Nadia.
Dessa åtgärder bör antas i enlighet med det föreskrivande förfarande och förvaltningsförfarande som föreskrivs i artiklarna # och # i beslut #/#/EGLiterature Literature
Frøken Galiani så sig omkring, så vendte hun sig mod sin søn: ”Har du præsenteret dem for Nadia?”
I enlighet med punkt #.# i gemenskapens riktlinjer för statligt stöd till jordbrukssektorn kan kommissionen under inga omständigheter godkänna ett stöd som inte är förenligt med de bestämmelser som reglerar en gemensam organisation av marknaden eller som skulle hindra denna från att fungera tillfredsställandeLiterature Literature
Ved stævnet i 2005 gjorde skuespillet “Sæt dig mål som ærer Gud” indtryk på Thierry og hans kone, Nadia.
Gâ tillbaka till bilenjw2019 jw2019
Ansøger om EF-varemærket: Nadia Mariam Sohawon
På lnternetEurLex-2 EurLex-2
Jeg spurgte Nino om hans rejse til England, jeg spurgte Nadia hvilke bøger hun læste, hvilken musik hun holdt af.
Om du klipper av dig håret är du en kostymnisseLiterature Literature
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.