voksning oor Sweeds

voksning

Vertalings in die woordeboek Deens - Sweeds

valla

naamwoord
Swedish—Danish

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Udbydelse af kurser og undervisning inden for kosmetiske behandlinger og skønhedsbehandlinger, solbruning, voksning, påføring af øjenvippeforlængelser, øjenvippeløft og øjenvipper med større fylde, falske øjenvipper og kunstige øjenvipper samt fjernelse heraf, farvning af øjenvipper og øjenbryn, formning af øjenbryn, massage, geléneglelak, manicurebehandlinger, pedicurebehandlinger, voksning og hårfjernelse og/eller kurser og undervisning i forbindelse med forvaltning og udbydelse af tjenesteydelser vedrørende sådanne kosmetiske behandlinger og skønhedsbehandlinger
Baserat på levetiracetams farmokokinetiska egenskaper, farmakokinetiken hos vuxna efter intravenös administrering och farmakokinetiken hos barn efter oral administrering förväntas dock exponeringen (AUC) för levetiracetam vara liknande hos barn i åldern # till # år efter intravenös och oral administreringtmClass tmClass
Præparater til voksning og hårfjernelse
Arriva är t.ex. också verksamt i Sverige och NederländernatmClass tmClass
Slibning af skøjter, voksning af ski
Han talade perfekt engelskatmClass tmClass
Detailvirksomhed i forbindelse med voksningsprodukter, voksstrimler, olier og cremer til pleje før og efter voksning, olier og cremer med aloe vera, ansigts- og skønhedsmasker, brusebads- og badegeléer og -præparater
Vad har hänt?tmClass tmClass
Rådgivning vedrørende skønhedspleje, rådgivning om voksning, terapeutiske skønhedsbehandlinger og -tjenester
Detta är den liberala gruppens budskap.tmClass tmClass
Støvsugere, slanger og sugeanordninger til støvsugere, filtre til støvsugere, bonemaskiner, elektriske børster, turbobørster, apparater til rensning af gulve og tæpper, apparater til indsamling af affald i flydende form, rengøringsredskaber til damprensning, sugesystemer, sugesystemer drevet af elektriske motorer, elektriske sugesystemer, elektriske maskiner og apparater til tæppevask, udstyr til støvsugere til spredning af parfume eller desinficerede midler, elektriske instrumenter til voksning og polering af sko, støvsugerposer, elektriske vaskeapparater, elektriske apparater og udstyr til pudsning og boning, centrale installationer til vakuumafstøvning til rengøringsformål, støvfjernende installationer til rengøringsbrug, reservedele til de nævnte varer
Han red till kvarnen för att möta ertmClass tmClass
Instrumenter til voksning
Jag var rädd att du sovtmClass tmClass
Elektriske (også batteridrevne), hydrauliske, pneumatiske eller motordrevne værktøjer (ikke hånddrevne) eller maskiner til udgravning, boring, skæring, formaling, fræsning, formning, presning, hæftning, prægning, mærkning, slibning, blæsning, børstning, pudsning, polering, fyldning, savning, høvlning, bøjning, bukning, svingning, foldning, sømning, sammenføjning, forbindelse, iskruning, påskruning og fastgørelse af møtrikker, oppumpning, sprøjtning, forstøvning, fugtning, strømproduktion, pumpning, løftning, støtte, voksning, højtryksrengøring, tørring, rengøring, damprengøring, affedtning, vakuumrengøring, sugning
Ta det lugnt, DiztmClass tmClass
Produktion af shows, film og videoer vedrørende kosmetiske behandlinger og skønhedsbehandlinger, solbruning, voksning, påføring af øjenvippeforlængelser, falske øjenvipper og kunstige øjenvipper samt fjernelse heraf, farvning af øjenvipper og øjenbryn, formning af øjenbryn, voksning og hårfjernelse
Enligt det andra förslaget tillåts medlemsstaterna att använda budgeten för de operativa programmen enligt avdelning # i förordningen om Europeiska fiskerifonden till bekämpning och utrotning av vissa sjukdomar hos vattenbruksdjurtmClass tmClass
Produkter til voksning
Upplysningar om att transaktioner med närstående har förekommit på villkor likvärdiga dem som gäller vid transaktioner på affärsmässig grund lämnas endast om sådana villkor kan styrkastmClass tmClass
Reparation, polering, voksning og pudsning af fælge på køretøjer
Jag är läkare.Jag kan inte använda den härtmClass tmClass
Præparater til rengøring, polering og fjernelse af pletter, voksning, skumrensning samt slibemidler
Anta att den verkligen finnstmClass tmClass
9 Den 10. december 1996 indgav selskabet Notetry Ltd, der ejes af James Dyson, en ansøgning til Registrar om registrering af seks varemærker for »[a]pparater til rengøring, voksning og skumrensning af gulve og tæpper; støvsugere; tæppeskumrensemidler, bonevoks til gulve; dele og tilbehør til alle førnævnte varer«, som henhører under klasse 9 i Nice-arrangementet af 15. juni 1957 vedrørende international klassificering af varer og tjenesteydelser til brug ved registrering af varemærker, som revideret og ændret.
Jag instämmer i kommissionsledamotens uppfattning att resultaten är otillräckliga för att göra mötet till en framgång men tillräckliga för att förhindra att det ses som ett misslyckande.EurLex-2 EurLex-2
Nemlig præparater til gulvvask, præparater til voksning af gulve, præparater til efterbehandling af gulve, præparater til fjernelse af overfladebelægninger
Jag har hittat stridsspetssentmClass tmClass
Skønhedstjenester vedrørende selvbruning og voksning
Vi tar honom!tmClass tmClass
»Apparater til rengøring, voksning og skumrensning af gulve og tæpper; støvsugere; tæppeskumrensemidler, bonevoks til gulve; dele og tilbehør til alle førnævnte varer«.
Sidan # skall innehålla följandeEurLex-2 EurLex-2
Jeg er træt af knæbøjninger og voksning.
Detta är en stor fråga med konsekvenser för miljö och folkhälsa och allmänhetens inställning till kärnkraftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg forstyrrer ikke Mrs Lieberman under hendes bikini- voksning
Jag kommer snartopensubtitles2 opensubtitles2
Jeg har fået en brasiliansk voksning.
Import av malet kött är förbjudenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hårfjerning ved voksning
Den andra skon håller upp dörren, däruppe i mintmClass tmClass
Detailvirksomhed i forbindelse med kosmetiske blyanter og linere, præparater til voksning og hårfjernelse, kosmetisk tilbehør og skønhedstilbehør, nemlig smykkesten til øjenvipper, klistermærker, glitter og fjer, kosmetisk glimmerstøv
Jag kan inte stanna här, ta mig med ertmClass tmClass
Håndbetjente/hånddrevne rengørings- og pudseredskaber til vinduer, vægge, lofter og gulve, særlig vinduespudseredskaber, holdere til overtræk til vinduespudseredskaber, svabere, vindues- og gulvskrabere, lofts- og vægbørster og udstyr til voksning
Kan du tala om vilken dag det är?tmClass tmClass
Olier og cremer til pleje før og efter voksning
Vad tycker du om att arbeta med oss?tmClass tmClass
Nemlig præparater til gulvvask, præparater til voksning af gulve, præparater til efterbehandling af gulve, præparater til fjernelse af gulvvoks og bonevoks
Meddelandet skall även rikta parternas uppmärksamhet på de bestämmelser som fastställs i artiklarna # i förordning (EG) nrtmClass tmClass
Produkter og instrumenter til voksning af håret
För att få tillträde till inlåningsfaciliteten skall motparten sända in en begäran till den nationella centralbanken i den medlemsstat där motparten är etableradtmClass tmClass
55 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.