indlysende oor Sjinees
indlysende
Vertalings in die woordeboek Deens - Sjinees
明显
Luftkvalitet er indlysende for alle der trækker vejret.
干净的空气对每个需要呼吸的人是明显的事。
明顯
Så stil dig selv det mest indlysende spørgsmål.
那麼問 你 一個 最明顯 的 問題
显然
Det er indlysende, at dette ikke er den måde, folk ønsker at gøre deres arbejde.
很显然这并不是人们所期望的工作方式。
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
顯然 · 定义明确的 · 无疑的 · 明明白白的 · 明显的 · 显然的 · 显而易见 · 显而易见的 · 显著的 · 清晰的 · 顯而易見
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
WikiLeaks sagde, at dette var sket før, og blev gjort uden "nogen indlysende grund".
我 還能 從 後 門 溜走- 想 都 別 想LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Det er derfor indlysende hvorfor apostelen Paulus formanede de kristne til ’ikke at lade sig spænde i ulige åg med ikketroende’.
明白 了 么?- 你 想想 的??? 觉 得 很好 笑 的 爸爸jw2019 jw2019
Det er indlysende at vores storslåede univers, som er langt mere komplekst, må have haft en Skaber.
图像 [ % #x% #] 已复制到剪贴板 。jw2019 jw2019
Det er ret indlysende at ingen mennesker nogen sinde kan gøre sig håb om at få læst samtlige bøger der er udgivet.
先生?,, 你?? 还 有 没有廉耻? 有 廉??jw2019 jw2019
Det er derfor indlysende at Gud, som har skabt hukommelsen, kan huske mennesker og genskabe dem fordi han elsker dem.
我 是? 说 你?? 还 耗 什 么 呀 ? 你 到底 想 干 嘛 呢 ?jw2019 jw2019
Må jeg med fare for at sige det indlysende bemærke, at en skilsmisse sjældent forekommer, når mand og hustru er lykkelige.
听 上去 很 蠢 但 我 真的 喜??? 个LDS LDS
Det er indlysende at vi er nødt til at beherske tungen.
你的 到?? 会 受到? 热 烈? 欢 迎 的jw2019 jw2019
Det var indlysende at vi havde brug for en „kraft som er ud over det normale“, at Gud gav os frygtløshed og snilde så vi kunne gennemføre vores mission.
剛 東 征 回來 的 兩個 喝醉 的 騎士jw2019 jw2019
Det er derfor indlysende at kristne bør undgå enhver umådeholden brug af alkoholiske drikke.
听 著 , 嘘,你们听到了吗? , 你? 听 到了??jw2019 jw2019
Det må være indlysende at den vise skribent ikke ønskede at modsige hvad han tidligere havde skrevet i samme bog: „De levende ved nemlig at de skal dø, men de døde ved slet ingenting.“
北京 和 中? 国 人 都 非常 勤? 劳jw2019 jw2019
Normerne for renlighed er indlysende nok forskellige fra sted til sted.
那 我 们的政府在干吗? 的 政府 在 干??- 已?? 没 有 政府 了jw2019 jw2019
(1 Mosebog 3:4, 5; 1 Korinther 3:19, 20) På intet tidspunkt i historien har dette været mere indlysende end her i det 20. århundrede — disse „sidste dage“ hvor menneskeheden høster frugterne af en ateistisk og evolutionistisk tankegang, og plages af racisme, vold og alle former for umoral.
我 從 一個 死去 的 瑪雅 牧師 那 拿來 的jw2019 jw2019
Hvilken indlysende logik!
他 忘了 告? 诉 我?? 镇 上 的 人?? 这 里? 为 血腥? 营 地jw2019 jw2019
Men Jesus fremsatte denne tanke på en måde der fik den til at lyde ganske indlysende.
应用程序请求更改了这些设置, 或者您使用了键盘手势的某些组合 。jw2019 jw2019
Er det ikke indlysende hvorfor Jesus, som elskede sin Fader højt, bad om at hans navn måtte blive helliget?
你 看到 了 什 么 ?沙??? 续 之前 的 行程 去? 见 斯? 达 利 克 .jw2019 jw2019
Det er derfor indlysende at man må have en indkøbsliste hvis man skal skære ned på de unødvendige indkøb.
? 这 里 面 有??? 达 。 是我 到? 这 里? 区 , 你?? 动 。? 现 在 ?jw2019 jw2019
Hvis man antager at normerne begynder at dannes i hjemmet — tidligt i livet — er årsagerne til moralens sammenbrud indlysende.“ — Vital Speeches of the Day, 1. september 1990.
嗨 , 肯 尼 , 他們 在 裏 面對 你 怎麼樣?jw2019 jw2019
Hvor længe siden stedet blev funktionelt forladt var ikke indlysende, om end det syntes at være kortere tid end andre ældre forladte byer i det centrale og sydlige mayaområde.
拿? 这 种? 责 任? 开 玩笑 ,? 这 可不 好玩LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Det er derfor indlysende at man må beregne omkostningerne før man beslutter at flytte.
如果 我 什麼 都 不想 要 呢?jw2019 jw2019
(Hebræerne 10:24, 25) Det er indlysende at alle sande tjenere for Jehova Gud og for Jesus Kristus må være tilsluttet den samme organisation for at kunne følge denne inspirerede vejledning.
国务院 证券 监督 管理 机构 应当 对 有关 机构 报送 的 客户 的 交易 结算 资金, 委托 资金 和 客户 担保 账户 内 的 资金, 证券 的 有关 数据 进行 比对, 核查, 及时 发现 资金 或者 证券 被 违法 动用 的 情况jw2019 jw2019
Det er indlysende at muligheden for at bruge magt er en nødvendighed for ethvert stabilt samfund.
我? 们 能 期待 改? 过 自新 的 法? 兰 克. 怀 特 做些 什 么 呢?jw2019 jw2019
Margaret Geller fortsætter: „En dag opdager vi måske at vi ikke har lagt brikkerne rigtigt sammen, og når det endelig lykkes vil det være så indlysende at vi vil undre os over hvorfor vi ikke havde tænkt på det noget før.“
上帝? 给 了 他?? 这 种 能力 ?? 当 然jw2019 jw2019
Kvindelige sopraner var et indlysende alternativ, men fra de ældste tider havde paven forbudt kvinder at synge i kirken.
你 真的 希望 我 和 病人?? 话 弄 个病史? 病 史?jw2019 jw2019
Det burde være indlysende at børn som oftest ikke kan forudse at de engang i fremtiden vil få gavn af det man beder dem om at lære.
你? 尽 力 了 , 而且? 对 孩子?? 说 你 是 最好 的 老爸jw2019 jw2019
Dens indlysende konklusion var: „Et lands økonomi beror på tillid.“
給 我 個 強力 薄荷- 準備 好了 ?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.