Pflanzung oor Afrikaans

Pflanzung

Noun, naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Duits - Afrikaans

plant

naamwoord
Deswegen haben wir in den letzten Jahren neue Pflanzungen angelegt und die alten Wälder wieder aufgeforstet.
In onlangse jare het ons dus hektare grond met nuwe kurkeike beplant en die bestaande woude verbeter.
Africaans-German

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unser großer Schöpfer erklärt: „Was dein Volk betrifft, sie alle werden gerecht sein . . ., der Sproß meiner Pflanzung, das Werk meiner Hände, zu meiner schönen Auszeichnung.
Vertoon alle notasjw2019 jw2019
Jesaja erfüllt somit seinen prophetischen Auftrag, der darin besteht, „zuzuweisen den um Zion Trauernden, ihnen zu geben Kopfschmuck statt Asche, das Öl des Frohlockens statt Trauer, den Mantel des Lobpreises statt des verzagten Geistes; und sie sollen genannt werden große Bäume der Gerechtigkeit, die Pflanzung Jehovas, zu seiner schönen Auszeichnung“ (Jesaja 61:3).
Vierkantige Keusejw2019 jw2019
Außerdem gibt es noch einige Besonderheiten, die kartiert und ausgeschildert sind — zum Beispiel der „Pfad der Herbstfarben“, die „Hillier-Kirschbaum-Pflanzung“ und die „Pflanzung einheimischer Arten“.
vermeld wordjw2019 jw2019
16 In Jesaja 61:3 werden einige dieser Bäume „große Bäume der Gerechtigkeit“ genannt, „die Pflanzung Jehovas, zu seiner schönen Auszeichnung“.
Kde moet herlaai word soadat die verandering effektief kan wordjw2019 jw2019
Der Historiker August Neander schreibt in dem Werk Geschichte der Pflanzung und Leitung der christlichen Kirche durch die Apostel über die Christen im ersten Jahrhundert, dass „Glaube und Taufe immer miteinander verbunden wurde, . . . und der Gebrauch einer Kindertaufe lag diesem Zeitalter fern“.
Kon nie las die dokumente data!jw2019 jw2019
Der Besitzer erklärt: „Der Weingarten Jehovas der Heerscharen ist das Haus Israel, und die Männer von Juda sind die Pflanzung, die ihm lieb war“ (Jesaja 5:7a).
Die Isodd () funksie gee terug Waar as Die nommer is onewe. Andersins gee terug Valsjw2019 jw2019
7 Denn der aWeingarten des Herrn der Heerscharen ist das Haus Israel und die Männer von Juda die Pflanzung seines Wohlgefallens; und er hoffte auf bRechtspruch, und siehe, Bedrückung; auf Rechtschaffenheit, aber siehe, ein Wehgeschrei.
Vertoon planeet beeldeLDS LDS
Z.] fern. . . . daß erst so spät . . . eine Spur der Kindertaufe vorkommt und sie erst im Verlaufe des dritten Jahrhunderts als apostolische Überlieferung anerkannt wurde, . . . zeugt vielmehr g e g e n als f ü r die Annahme eines apostolischen Ursprungs derselben“ (Geschichte der Pflanzung und Leitung der christlichen Kirche durch die Apostel, Bd. I, S. 213).
Nuwe Verspreiding Lysjw2019 jw2019
Ihre Häuser und Pflanzungen wurden von den Nachbarn geplündert.“
Kon nie lees diff uitsetjw2019 jw2019
Jesaja gebrauchte in bezug auf eine frühere Zeitperiode eine ähnliche bildhafte Sprache, als er schrieb, daß die Israeliten, solange sie Jehova treu waren, einem Weingarten oder einer Pflanzung Jehovas glichen; als sie untreu wurden, waren sie gleichsam Weinstöcke, die wilde Trauben hervorbrachten und dazu bestimmt waren, niedergebrannt zu werden, während Dorngestrüpp und Unkraut an ihrer Stelle wachsen sollten (Jesaja 5:1-7).
Kon nie skep die nuwe lÃaer. QFilejw2019 jw2019
Deswegen haben wir in den letzten Jahren neue Pflanzungen angelegt und die alten Wälder wieder aufgeforstet.
Vooraf geponsjw2019 jw2019
15 In jenen Anfangsjahren, als die wahren Christen befreit wurden und Jehovas Gunst wiedererlangten, begannen sie sozusagen als „Pflanzung Jehovas“ zu blühen (Jesaja 61:3).
Skakel nie gevind nie: " % # "jw2019 jw2019
In geistigem Sinne wird er zu ihrer Schönheit, indem er auch seine an sein Volk ergangene Verheißung erfüllt: „Sie alle werden gerecht sein; auf unabsehbare Zeit werden sie das Land in Besitz haben, der Sproß meiner Pflanzung, das Werk meiner Hände, zu meiner schönen Auszeichnung.“
maatskaplike werkers en terapeutejw2019 jw2019
Er war für die Pflanzung von 38 Millionen Bäumen verantwortlich.
Plaaslike veranderjw2019 jw2019
28 Über die Einwohner Jerusalems sagt Jehova weiter: „Was dein Volk betrifft, sie alle werden gerecht sein; auf unabsehbare Zeit werden sie das Land in Besitz haben, der Spross meiner Pflanzung, das Werk meiner Hände, zu meiner schönen Auszeichnung“ (Jesaja 60:21).
Jy hou af die Verskuif sleutel vir # sekondes of ' n program het versoek om te verander hierdie instellingjw2019 jw2019
In Jesaja 60:21 ist zu lesen: „Was dein Volk betrifft, sie alle werden gerecht sein; auf unabsehbare Zeit werden sie das Land in Besitz haben, der Spross meiner Pflanzung, das Werk meiner Hände, zu meiner schönen Auszeichnung.“
Sleutel ' n naam vir hierdie Microsoft Windows netwerk dryf in, asook die bediener adres en gids pad om te gebruik, en kliek op die Stoor Koppel knoppiejw2019 jw2019
Jahrhundert] fern. . . . daß erst so spät . . . eine Spur der Kindertaufe vorkommt und sie erst im Verlaufe des dritten Jahrhunderts als apostolische Überlieferung anerkannt wurde, . . . zeugt vielmehr g e g e n als f ü r die Annahme eines apostolischen Ursprungs derselben“ (Geschichte der Pflanzung und Leitung der christlichen Kirche durch die Apostel, Bd.
Klasieke RooiCommentjw2019 jw2019
Die katholische Kirche stützt ihren Anspruch, die allein wahre Kirche zu sein, mit der Behauptung, ihre Bischöfe würden „kraft der auf den Ursprung zurückreichenden Nachfolge Ableger apostolischer Pflanzung besitzen“.
Onverwagte opsie ' % # 'jw2019 jw2019
18 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.