Verweigerung oor Afrikaans

Verweigerung

/fɛɐ̯ˈvaɪ̯ɡəʀʊŋ/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Duits - Afrikaans

weiering

naamwoord
Bei Verweigerung drohen Haftstrafen bis zu 3 Jahren.
As hulle weier om dit te doen, kan hulle tot drie jaar tronkstraf opgelê word.
Africaans-German

abdikasie

Wiktionnaire

afwysing

Africaans-German

bedanking

Africaans-German

afstand

naamwoord
Wiktionnaire

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
William Dornettes Rede „Verweigerung und Haftbarkeit“.
Argiewe uitgeveejw2019 jw2019
Die Anträge haben außerdem mit der Verfolgung und Diskriminierung aus religiösen Gründen zu tun; mit der Aberkennung eines Rechtsstatus; mit dem Verbot von Jehovas Zeugen; mit der Verweigerung des Rechts, sich friedlich zu versammeln; mit dem Recht einer Zeugin Jehovas, ihr Kind in ihrem Glauben zu erziehen.
Gebruik eie verstek karakterstel wanneer antwoordjw2019 jw2019
Man beschuldigte sie „der ungesetzlichen, böswilligen und willentlichen Anstiftung zu Insubordination, Untreue und Verweigerung der Dienstpflicht in den Militär- und Flottenstreitkräften der Vereinigten Staaten von Amerika“.
Java JavaskripCommentjw2019 jw2019
6 Worin bestehen die eigentlichen Gründe für die Verweigerung der Unterordnung?
Donker Groenjw2019 jw2019
Aber Pilatus fühlt sich durch die Verweigerung der Antwort in seinem Stolz verletzt, und er fährt Jesus mit den Worten an: „Redest du nicht mit mir?
Spesifiseer hoe baie tyd na voeg by of aftrek nadie algeheel en sessie tydjw2019 jw2019
Bei Verweigerung drohen Haftstrafen bis zu 3 Jahren.
’n Uitsaaidienslisensiehouer kan ook enige elektroniese kommunikasiediensjw2019 jw2019
Jehovas Zeugen haben durch die Verweigerung von Bluttransfusionen öffentliche Aufmerksamkeit erregt . . .
Willekeurige teken. Klustersjw2019 jw2019
Mannix an: „Die Christen lehnten es ab, . . . dem Genius des [römischen] Kaisers zu opfern — was ungefähr der heutigen Verweigerung des Fahnengrußes . . . entspricht.“
Ligte Groencolorjw2019 jw2019
Das behandelnde Personal braucht sich über die Haftung keine Sorgen zu machen, da die Zeugen entsprechende gesetzliche Maßnahmen ergreifen, um für ihre Verweigerung von Blut die Haftung zu übernehmen.
mb Totaal Ramjw2019 jw2019
(b) Was widerfuhr dem Richter, der acht Vertreter der Watch Tower Society durch Verweigerung einer Kaution im Gefängnis festhielt?
Kan nie las index-file!jw2019 jw2019
Abschließend erklärte sie: „Während das, was wir in den eineinhalb Tagen über Aids und verwandte Probleme gehört haben, immer problematischer werden wird, zumindest in der Vorstellung der Öffentlichkeit, werden vielleicht auch die Probleme hinsichtlich Verweigerungen zunehmen.“
die kind in sy of haar nuwe omgewingjw2019 jw2019
Die Verweigerung wurde mit 90 Tagen Militärhaft geahndet.
Volgende styljw2019 jw2019
„Vielmehr . . . hielt der Beklagte hartnäckig daran fest, die Verweigerung der Kendoübungen nicht zu tolerieren, und zog die Möglichkeit, Alternativen anzubieten, gar nicht erst in Betracht.“
Verbinding na Bediener Geweierjw2019 jw2019
„Die Zeugen Jehovas waren aufgrund ihrer Verweigerung der Zusammenarbeit eine Herausforderung an das totalitäre Konzept der neuen Gesellschaft, und durch diese Herausforderung wie auch durch ihr hartnäckiges Überdauern wurden die Architekten der neuen Ordnung nachweislich beunruhigt.
Filter Teksjw2019 jw2019
Nach seiner Verurteilung zu eineinhalb Jahren Freiheitsentzug forderte der Staatsanwalt eine höhere Strafe und behauptete, dass Bruder Bajatjans Verweigerung aus Gewissensgründen „haltlos und gefährlich“ sei.
Operating sistemejw2019 jw2019
Obwohl früher viele Ärzte und Krankenhausverwaltungen die Verweigerung einer Transfusion als rechtliches Problem ansahen und eine gerichtliche Verfügung anstrebten, um eine Behandlung vorzunehmen, die sie medizinisch für richtig hielten, zeigen neuere medizinische Veröffentlichungen, daß sich ein merklicher Gesinnungswandel vollzieht.
Die versoek het ' n lÃaer verwag, maar het egter die gids % # gevindjw2019 jw2019
Die Ablehnung, den Treu-Eid auf Hitler zu leisten und die Verweigerung jedweden Militärdienstes — eine politische Konsequenz ihres Glaubens — waren Ursache ihrer Verfolgung.“
Hierdie lÃaer is beskadigde of nie goed geboujw2019 jw2019
Auch bei Herztransplantationen hat die Verweigerung von Blut dem Erfolg nicht im Wege gestanden.
HtmlCommentjw2019 jw2019
Das Symposium beschäftigte sich auch mit gewissensbedingter Verweigerung durch andere Religionen, zum Beispiel an Tagen arbeiten zu müssen, die als heilig betrachtet werden, oder sich am Arbeitsplatz auf eine Weise kleiden zu müssen, die die Glaubensansichten verletzt.
Stuur een van meer van die open dokumente as e-pos aanhegselsjw2019 jw2019
Die Anklage: Verweigerung des Militärdienstes (gemäß dem Geiste ihrer Religion).
Name=Eenvoudige UitlegNamejw2019 jw2019
Er sagte, Ernestine würde wissen, was eine Einwilligung in eine Bluttransfusion beziehungsweise deren Verweigerung zur Folge haben könne.
verklaring sit basiese menseregtejw2019 jw2019
Recht auf Verweigerung von Bluttransfusionen
Grys tradisioneleStyle namejw2019 jw2019
Die Nationale Menschenrechtskommission der Republik Korea hat die Verweigerung des Kriegsdienstes aus Gewissensgründen als ein unveräußerliches Recht bezeichnet.
Terug Omhulseljw2019 jw2019
Die Behörden verdächtigten uns, andere zur Verweigerung des Militärdienstes aufzufordern, aber der Versuch, dafür irgendwelche Beweise zu finden, schlug fehl.
Aktiveer Kasjw2019 jw2019
Diese kurze Abhandlung darüber, wie die Rechtsprechung in Israel vorgenommen werden sollte und wie Jehova jede Verweigerung des Rechts betrachtete, sollte Älteste, denen heute die Verantwortung übertragen worden ist, Rechtsfälle zu entscheiden, veranlassen, innezuhalten und nachzudenken.
' n Baie konfigureerbare en lae hulpbron intensiewe venster bestuurder, wat op Blackbox gebaseer is. Namejw2019 jw2019
45 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.