Gesicht oor Arabies

Gesicht

/ɡəˈzɪçt/, /gəˈzɪçt/, /gəˈzɪçtɐ/ naamwoord onsydig

Physiognomie (fachsprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Arabies

وجه

naamwoord manlike

Teil des Körpers an der Vorderseite des Kopfes

Das würde es ihm unmöglich machen, sein Gesicht zu wahren.
إن هذا سوف يجعل من المستحيل عليه أن يحفظ ماء الوجه.

مظهر

naamwoord manlike

Diesen Ausdruck habe ich auf dem Gesicht einer Frau gesehen, mit der ich einmal ausging.
انا رأيت ذلك المظهر على وجه فتاه كُنت اواعدها ذات يوم.

وَجْه

naamwoord

Das würde es ihm unmöglich machen, sein Gesicht zu wahren.
إن هذا سوف يجعل من المستحيل عليه أن يحفظ ماء الوجه.

بصيرة · خيال · سحنة · محيَا · وش · وهم · مَظْهَر · مَلَامِح · مُحَيًّا · هواء

gesicht

Soortgelyke frases

wahre Gesicht
الوجه الحقيقي

unschuldiges Gesicht
وجه برئ

Schlag ins Gesicht
صفعه على الوجه

Gesicht wahren
حَفَظَ ماء الوجه

menschliches Gesicht
وجه إنسان

das Gesicht wahren
حَفِظَ مَاءَ الوَجْهِ

schönes Gesicht
وجه جميل

voorbeelde

Ich kann das in deinem Gesicht lesen.
أنا أستطيعُ أن أرى ذلك بوجهك.

Er sah die Erde plötzlich dicht vor seinem Gesicht.
الهواء. ورأى ان وثيقة الأرض فجأة في وجهه.

Nach meiner Heimkehr wurde mir mitgeteilt, dass einem Familienmitglied 30 Mal ins Gesicht geschossen worden war.
أن أحد أفراد تلك العائلة قد تم إطلاق النار عليه في وجهه 30 مرة.

Denken wir an die beiden Emmausjünger: Mit traurigem Gesicht gehen sie so vor sich hin, ohne Hoffnung.
لنتذكر لتلميذي عماوس: أصحاب الوجه الحزين، والخطى الفارغة، بلا رجاء.

Ich gebe dir 10 Dollar wenn du mir sofort ins Gesicht stichst.
سأعطيكي 10 دولارات لتقومي بطعني على وجهي الآن.

Dieses Mal in deinem Gesicht ist nichts, wofür du dich schämen solltest.
تلك العلامة على وجهك ليست شيء تخجلى منه

Gesicht zur Wand.
أبقِ نظرك على الحائط!

Das ist das Gesicht ihres gottlosen Lehrers!
! هذا هو وجه معلمهم المُلحد

Du siehst aus wie ein Spermium mit Gesicht.
كنت تبدو وكأنها الحيوانات المنوية مع وجه.

Sie trat dich ins Gesicht.
ركلتك عرض السياج

Ich schätze, die Leute sind es nicht gewohnt, fremde Gesichter hier zu sehen.
أعتقد إنهم لا يقابلون الكثير من الوجوه الجديدة بإستمرار هنا

Die Statue ist die Referenz und sie verbindet die Identität Leonardos zu diesen drei Gesichtern.
التمثال هو المرجع، وهي تربط هوية ليوناردو لهذه الوجوه الثلاث

Warum das lange Gesicht, Lavon?
لما وجهك متجهم ( لافون ) ؟

Ich habe Whitehall ins Gesicht gestarrt.
لقد نظرت إلى ( وايتهول ) في وجهه مباشرة.

Aber dies ist das Gesicht der Widerstandsfähigkeit.
ولكن هذا هو وجه المرونة

Sie erinnern sich also an mein Gesicht?
تتذكرين وجهي إذا ؟

Mit Namen bin ich nicht so gut, aber Gesichter behalte ich im Gedächtnis.
لا أجيد حفظ الأسماء لكنني أتذكّر الوجوه

Klar. Aber das ist nicht das Gesicht, das er macht.
نعم لقد رأيت فيديو جيرمي هذا ليس الوجه الذي فعله

Geben Sie dem Ganzen ein glaubwürdiges Gesicht.
بمسلمة كثافة المشاريع

Ich hab sein Gesicht gesehen.
لقد رأيت وجهه.

Und die Musik war laut, aber ich habe sein Gesicht gesehen.
و كانت الموسيقى صاخبة ، ، لكنني رأيت وجهه

Wäre ich aus dem Saloon gekommen, hätte ich die Sonne im Gesicht.
لو انتظرتك في الحانة ، لما انعكس نور الشمس مباشرة على وجهك

Die Schläge in mein Gesicht, Geschrei, schlagende Türen und...
والصفعات عبر وجهي, الصراخ, والأبواب تتصافق ، و

Damit Ishihara nicht sein Gesicht verliert.
لكي لا يفقد ايشبيهارا ماء وجهه

Unsere liebe Cordelia hat das zweite Gesicht wiedererlangt.
محبوبتنا ( كورديليا ) إستردت بصيرتها