Wie geht es dir
wie es mir geht oor Arabies
wie es mir geht
Vertalings in die woordeboek Duits - Arabies
كيف حالي
Warum fragst du nicht, wie es mir geht, Dad?
لماذا لا تسألني كيف حالي ، يا أبي ؟
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Was glauben Sie, wie es mir geht?
كيف يبدو لكَ حالي ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du fragst nie wie es mir geht.
أنت لم تسألي مطلقاًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was meinst du, wie es mir geht, wenn du in dem Ton " Ganz gut " sagst?
بمَ أشعر في رأيك عندما أسمع إنها جيدة " بهذه النبرة الباردة ؟ "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie es mir geht?
كيف حالى ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie es mir geht?
كيف حالي ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich sage Ihnen, wie es mir geht.
.سأخبركُ ماهي أخباريOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er hat sich nur erkundigt wie es mir geht.
هو فقط كان يطمئنOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie es mir geht?
كيف أشعر ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warum fragst du nicht, wie es mir geht, Dad?
لماذا لا تسألني كيف حالي ، يا أبي ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zwei Wochen in einem verdammten Koma und sie fragt mich nicht, wie es mir geht.
أسبوعين و أنا في كوما و لم تسألني حتىOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er kam um zu sehen, wie es mir geht.
لقد جاء ليرى كيف حالي.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie fragten nicht, wie es mir geht?
السّيد Monk ، أنت لَمْ تَسْألْ حتى كَمْ أنا كُنْتُ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Süße, kannst du mich bitte fragen, wie es mir geht?
حبيبتي ، هل يمكنك أن تسأليني عن أحوالي ، من فضلك ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, er wollte sehen, wie es mir geht.
نعم ، لقد جاء ليري كيف حالي.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie es mir geht?
كيف أنا ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Willst du wissen, wie es mir geht?
أتريد أن تعرف كيف حالي ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don, ich möchte, dass du mich fragst, wie es mir geht.
( دون ) اسألني كيف حاليOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie zum Teufel denkst Du wohl wie es mir geht?
كيفَ تَظُنينَ حالي ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was denken Sie denn, wie es mir geht?
و ما رأيكي أنتي ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was denkst du, wie es mir geht?
كيف تعتقد أنّي أشعر هنا ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
168 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.