zeitlos oor Arabies
zeitlos
Vertalings in die woordeboek Duits - Arabies
خالد
Sechs begabte Lederverarbeiter stellten zwölf Vorzeigehandtaschen her, mit perfekten Proportionen und von zeitlosem Flair.
ستة دباغين مهرة أنتجوا 12 حقيبة موقعة مع نسب الكمال والذوق الخالدة.
سرمديَ
Interessanterweise kommen die Empfehlungen einiger moderner Eheberater sehr dicht an die zeitlose Weisheit des Wortes Gottes heran, das vor Tausenden von Jahren aufgezeichnet wurde.
كم هو مثير للاهتمام ان تكون اقتراحات بعض مشيري الزواج العصريين مطابقة الى حد بعيد للحكمة السرمدية لكلمة الله التي كُتبت منذ آلاف السنين.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4 Die Lehren der Bibel — zeitlose Lebensweisheiten
أخبريه بأني ألقي التحية- سأفعل ذلك من دون ريبjw2019 jw2019
Seine Lehren sind zeitlos und sprechen Menschen in aller Welt an.
أيّها السادة-. عمت مساءً ، سيّديjw2019 jw2019
Die Niagarafälle — Ein zeitloses Juwel Amerikas
إنها مسألة وقتٍ فقط حتى تلتقط الإعلام الإجراءات الأمنية المشددةjw2019 jw2019
Diese Farben sind der Standard für zeitlosen guten Geschmack.
. تكلم أيها الصديق لكي تدخل...- و ماذا من المفترضأن يعنيه ذلك ؟jw2019 jw2019
Aus der ganzen Welt kommen Menschen, um sich dieses zeitlose Juwel Amerikas anzuschauen.
عصفوران في حجر واحد ، هيا " ـ " الويزjw2019 jw2019
Der zeitlose biblische Rat für Eltern ist unmißverständlich.
من كان ذلك الرجل العجوزِ مخيفِ ؟jw2019 jw2019
Kleidungsstücke in neutralen Farben sind zeitloser.
شاهدْ ، أيامكَ سَرِقَة الضوءِ إنتهتjw2019 jw2019
Dieser Rat ist zeitlos, und alle Christen, die ihn sich zu Herzen nehmen, tragen maßgeblich zu einer herzlichen, liebevollen Atmosphäre in der Bruderschaft bei.
هل تعلم لماذا ؟... لان الناس تفعل يومياً اشيائهاjw2019 jw2019
Eine Erkundung des zeitlosen Juwels
هذا كل شيء ؟ كل شيءjw2019 jw2019
Ein zeitlos verhandeln, um fesselnde Tod - Komm, bitter Verhalten kommen, unappetitliche Führer!
هل تشعرين بالأفضل ؟QED QED
Die zeitlose Schönheit von Massivholz
لا احد سيقودها ، الا اناjw2019 jw2019
Sie denken wahrscheinlich an diese Dinge: fein gearbeitete Objekte, die Sie in der Hand halten können, oder vielleicht Logos, Poster und Karten, die Dinge in bildlicher Weise erklären, klassische Symbole von zeitlosem Design.
أعرف بأنّني لا أستطيع السباحةلكنّي يجب أن أحاولted2019 ted2019
Wir bekräftigen unsere Verpflichtung auf die Ziele und Grundsätze der Charta der Vereinten Nationen, die sich als zeitlos und universal bewiesen haben. Sie haben mit der wachsenden Verflechtung von Nationen und Völkern und ihrer zunehmenden Interdependenz sogar noch an Belang und an Bedeutung als Quelle der Inspiration gewonnen
سمعت عنك أشياء حسنةMultiUn MultiUn
Der erhobene Fluss des Raum-Zeit-Kontinuums, nur dass er raum - und zeitlos ist... und so lieblich.
ولكن ، هل أنت متزوج ولديك أطفال ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aufgrund seiner universellen und zeitlosen Formensprache fand es zunehmend als Markenzeichen Verwendung und wird international mit Berlin und Deutschland identifiziert.
نهايات غير محكمة فحسب يا فتىWikiMatrix WikiMatrix
In der Bibel wurden vor Jahrhunderten zeitlose Lebensweisheiten aufgeschrieben, die für uns heute noch wertvoll sind
هنرى) ، لقد مررت بعام شاقjw2019 jw2019
Ich fühle mich geehrt, in der zeitlosen Stadt Kairo zu sein und von zwei bemerkenswerten Institutionen empfangen zu werden. Seit über 1000 Jahren ist Al-Azhar ein Leuchtturm des islamischen Lernens, und seit über einem Jahrhundert ist die Universität von Kairo eine Quelle des Fortschritt Ägyptens.
هذا صحيح.(أوكي أوكس (وفخامة المحافظ (توركي ليركيtatoeba tatoeba
Die Lehren der Bibel — zeitlose Lebensweisheiten
، أنّ تجدني (إيزابيل) ليس مصادفة. لا يمكن ، أفترض أنكَ ستتدبر ذلكjw2019 jw2019
Es ist darin auch eine urzeitliche Flutsage enthalten, in der es heißt, daß „sich die Wasser, die sich oben befanden, und die unteren Wasser vermischten, wodurch der Horizont verwischt und alles zu einem zeitlosen unermeßlichen Ozean wurde“.
، أتفهم ذلك ، أعرف أنها جريمة وقد فعلتها على أي حالjw2019 jw2019
• enthält zeitlose Grundsätze, durch deren Anwendung Menschen jeder Rasse, ethnischen Gruppe und Nationalität ihre Lebensqualität verbessern können?
لقد كانت تتحدث عن صخورهاjw2019 jw2019
Gottes Ratschläge für Familien sind zeitlos.
أترى أعمدة البخار التي أمامنا تلك ؟jw2019 jw2019
Damit wir zu einer für Gott annehmbaren Person geformt werden können, müssen wir uns nach den zeitlosen Grundsätzen und Gesetzen Gottes ausrichten.
! اقترب أيها الحقيرjw2019 jw2019
Die Bibel ist zwar ein altes Buch, aber was man daraus fürs Leben mitnehmen kann, ist zeitlos.
و يديرها القائد (جيمس رودjw2019 jw2019
Aber die darin enthaltenen Grundsätze sind zeitlos (Römer 6:14; Kolosser 2:13, 14).
اريد ان اذهب هناك- اذهب خلف المسرح ؟jw2019 jw2019
Die zeitlose Weisheit dieses Rates ist ein starker Beweis für die Inspiration der Bibel.
ايتها الشابةjw2019 jw2019
81 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.