ernsthaft oor Basjkiries

ernsthaft

/ˈɛʁnsthaft/ adjektief
de
alles (viel zu) ernst nehmen

Vertalings in die woordeboek Duits - Basjkiries

етди

adjektief
Diese Vielfalt kann jedoch auch zu Problemen führen, über deren Ursachen wir ernsthaft nachdenken sollten.
Әммә бындай төрлөлөк иғтибарға лайыҡ етди һорауҙар тыуҙыра.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jesus stellte schon mit zwölf ernsthafte Fragen (Luk.
400-ләп кешене йәшәгән урынынан күсерергә тура килде.jw2019 jw2019
13, 14. (a) Warum sollten wir uns ernsthaft bemühen, Fremde im Königreichssaal zu begrüßen?
ҡаршыһындаjw2019 jw2019
Anschließend sollten wir uns ernsthaft bemühen, das „vereinigende Band des Friedens“ zu stärken.
27 октябрҙә республика Хөкүмәте йортонда Башҡортостан Башлығы ҡарамағында Инвестиция мөхитен яҡшыртыу буйынса йәмәғәт советы ултырышы булды. Ултырышты төбәк етәксеһе Рөстәм Хәмитов үткәрҙе.jw2019 jw2019
13 Wenn du ernsthaft ans Heiraten denkst, frag dich: Bin ich dafür wirklich gefestigt genug?
баланы аҡыртыуjw2019 jw2019
Jesus stellte schon mit zwölf ernsthafte Fragen.
аҡсаһыҙ кешеjw2019 jw2019
Warum sollten Personen, die vorhaben zu heiraten, die ernsthafte Verpflichtung, die mit der Ehe verbunden ist, sehr schätzen, obwohl sie auf viele abschreckend wirkt?
Ул имтиханға яҡшылап әҙерләнә.jw2019 jw2019
Welche Gründe gibt es, sich ernsthaft mit der Bibel zu befassen?
Аныҡлабыраҡ әйткәндә, республика пенсионерҙары ниндәй күләмдәге ярҙамға өмөт итә ала?jw2019 jw2019
Warum sollten wir uns ernsthaft Gedanken darüber machen, worauf wir unseren Sinn richten?
ҡайҙан?jw2019 jw2019
5 Der Gedanke an eine ernsthafte Verpflichtung wirkt auf viele abschreckend.
1942 йылдан алып Гудков В.Г.хәбәрһеҙ юғалғандар иҫәбендә була.jw2019 jw2019
Ein wichtiger Faktor besteht darin, eine ernsthafte Verpflichtung einzugehen.
Кашафетдин, улай-былай итеп, ярға килеп һуғылған.jw2019 jw2019
18 Ein Leitprinzip steht in Philipper 4:8: „Alles, was wahr, alles, was von ernsthaftem Interesse ist, alles, was gerecht, alles, was keusch [moralisch rein], alles, was liebenswert ist, alles, worüber gut gesprochen wird, wenn es irgendeine Tugend und irgendetwas Lobenswertes gibt, diese Dinge erwägt weiterhin.“
Республиканың Эшҡыуарлыҡ һәм туризм буйынса дәүләт комитеты рәйесе Вячеслав Ғиләжетдинов бәләкәй эшҡыуарлыҡ өлкәһендә мәшғүлдәр һаны буйынса статистика мәғлүмәттәре менән таныштырҙы.jw2019 jw2019
Diese Vielfalt kann jedoch auch zu Problemen führen, über deren Ursachen wir ernsthaft nachdenken sollten.
– Әгәр ул профессор Полуниндың «ялын» нисек үткәргәнен элегерәк белгән булһа, күрһәтер ине ул «профессор тип аталған кешегә» күрмәгәнен.jw2019 jw2019
12 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.