Äußere Hebriden oor Bulgaars
Äußere Hebriden
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
Западни острови
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(6) Die inneren und äußere Hebriden sowie die Inseln im Firth of Clyde.
Да ти го начукамEurLex-2 EurLex-2
Die dritte Messung nahm er dann womöglich auf Lewis vor, einer Insel der Äußeren Hebriden vor der Westküste Schottlands.
Навсякъде да има кръвjw2019 jw2019
Ziel der Regelung ist es, auf den Äußeren Hebriden durch Förderung der Unternehmensentwicklung im Fischereisektor Beschäftigungsmöglichkeiten zu schaffen und zu erhalten
Монетата връща също и живи спомениoj4 oj4
Ziel der Regelung ist es, auf den Äußeren Hebriden durch Förderung der Unternehmensentwicklung im Fischereisektor Beschäftigungsmöglichkeiten zu schaffen und zu erhalten.
Аз даже не съм и абитюрентка!EurLex-2 EurLex-2
Nachdem wir in einer ganzen Reihe von Orten auf den Britischen Inseln — einschließlich der abgeschiedenen Äußeren Hebriden — gedient hatten, zogen wir Ende der 60er Jahre nach Südafrika.
х # флакона + # х # пред-варително напълнени спринцовкиjw2019 jw2019
Die Maßnahme wird auf alle Inseln der Inneren und Äußeren Hebriden, die Northern Isles, die Inseln im Clyde (alle vor der schottischen Küste) und die Scilly-Inseln (vor der Südwestküste Englands) angewendet.
Номерът да заспиш бързо е да се мъчиш да стоиш буденeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Die Maßnahme wird auf alle Inseln der Inneren und Äußeren Hebriden, die Northern Isles, die Inseln im Clyde (alle vor der schottischen Küste) und die Scilly-Inseln (vor der Südwestküste Englands) angewendet.
Ами ако те оставя тук?EurLex-2 EurLex-2
Das Vereinigte Königreich wird hiermit ermächtigt, auf allen Inseln der Inneren und Äußeren Hebriden, den Northern Isles, den Inseln im Clyde und den Scilly-Inseln ermäßigte Verbrauchsteuersätze auf Gasöl und unverbleites Benzin anzuwenden.
Разходите, посочени в първа алинея, букви а) и б) се оценяват въз основа на действително регистрираните цени в съответната държава-членкаEurLex-2 EurLex-2
Das Vereinigte Königreich wird ermächtigt, auf allen Inseln der Inneren und Äußeren Hebriden, den Northern Isles, den Inseln im Clyde und den Scilly-Inseln ermäßigte Verbrauchsteuersätze auf unverbleites Benzin und auf Gasöl, das als Kraftstoff verwendet wird, anzuwenden.
Който пък е последен, получава сандвич от счупени ребраeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Das Vereinigte Königreich wird hiermit ermächtigt, auf allen Inseln der Inneren und Äußeren Hebriden, den Northern Isles, den Inseln im Clyde und den Scilly-Inseln ermäßigte Verbrauchsteuersätze auf unverbleites Benzin und auf Gasöl, das als Kraftstoff verwendet wird, anzuwenden.
Освен ако не е обърканаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
zur Ermächtigung des Vereinigten Königreichs, auf Kraftstoffe, die auf den Inseln der Inneren und Äußeren Hebriden, den Northern Isles, den Inseln im Clyde und den Scilly-Inseln verbraucht werden, gemäß Artikel 19 der Richtlinie 2003/96/EG ermäßigte Steuerbeträge anzuwenden
Не мисля, че е добра идеяeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
zur Ermächtigung des Vereinigten Königreichs, auf Kraftstoffe, die auf den Inseln der Inneren und Äußeren Hebriden, den Northern Isles, den Inseln im Clyde und den Scilly-Inseln verbraucht werden, gemäß Artikel 19 der Richtlinie 2003/96/EG ermäßigte Steuerbeträge anzuwenden
Да, но имали връзка?EurLex-2 EurLex-2
zur Ermächtigung des Vereinigten Königreichs, auf Kraftstoffe, die auf den Inseln der Inneren und Äußeren Hebriden, den Northern Isles, den Inseln im Clyde und den Scilly-Inseln ausgeliefert werden, gemäß Artikel 19 der Richtlinie 2003/96/EG ermäßigte Steuerbeträge anzuwenden
Съжалявам, но няма друг начинEurLex-2 EurLex-2
Die vom VK geplante Maßnahme beinhaltet die Senkung der Verbrauchsteuer auf Kraftstoffe, die in bestimmten Landesteilen – den Inneren und Äußeren Hebriden, den Northern Isles, den Inseln im Clyde (alle vor der schottischen Küste) und den Scilly-Inseln (vor der Südwestküste Englands) geliefert werden.
Не се намесвайте!EurLex-2 EurLex-2
43 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.