Ackerbauer oor Bulgaars
Ackerbauer
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
земледелец
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nur Anwendungen als Fungizid im Ackerbau dürfen bis zu einer Menge von 0100 kg/ha und je Feld auch nur alle drei Jahre zugelassen werden.
Надушвам тройкаEurLex-2 EurLex-2
Dies kommt insbesondere in den bayerischen Mittelgebirgen und dem Voralpenland zum Ausdruck, wo Wiesen- und Weidenutzung gegenüber dem Ackerbau dominierend sind und die klimatischen und topografischen Gegebenheiten die typische bayerische Rinderproduktion begünstigen.
Још колико треба да чекам да одем у купатило?EurLex-2 EurLex-2
Gibt es keine Raufutterfresser (wie Einhufer, Rinder, Schafe oder Ziegen) im Betrieb, so gelten die Futterpflanzen (wie Futterhackfrüchte, grün geerntete Pflanzen, Wiesen und Weiden) als zum Verkauf bestimmt und gehören zum Ackerbau-Output.
Има жена и любовница, които знаят една за другаEurLex-2 EurLex-2
Ackerbau > 1/3 UND Gartenbau > 1/3
Добре е да бъда тук с тебEurlex2019 Eurlex2019
Verbundbetriebe mit Ackerbau und sonstigem -Futterbau
Колата ви чака, сърEurLex-2 EurLex-2
Dieses Kapitel ist für Gemischt-, Ackerbau- und Gartenbaubetriebe relevant und behandelt Techniken und Alternativen der Bodenvorbereitung und Anbauplanung, die die Bodenqualität schützen und verbessern.
Степен на съответствие по област към критериите за авиационната сигурност (например, контрол на достъпа, защита на въздухоплавателните средства, контрол на багажа в багажния отсек) (вж. членEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Zweck der Beihilfe: Wiederansiedlung — in öffentlichem Interesse — von landwirtschaftlichen Wirtschaftsgebäuden zukunftsträchtiger bodengebundener Agrarbetriebe (Ackerbau, Freilandgemüsebau, Baumkultur, Obstbau, Gartenbau unter Glas, Rinderhaltung sowie Hühner- und Geflügelhaltung, sofern die Erzeugung dieser Betriebe in überwiegendem Maße vom Produktionspotenzial des unbebauten Bodens in der direkten Umgebung des Betriebs abhängig ist), deren landwirtschaftliche Flächen für die Realisierung der behördlichen Zielsetzungen in folgenden Bereichen benötigt werden:
Днес си като агент, който вероятно няма да се обадиEurLex-2 EurLex-2
a) Ackerbau im Allgemeinen, einschließlich Weinbau;
Ще ме чукаш, нали?Eurlex2019 Eurlex2019
Diese bewährte Umweltmanagementpraxis kann von allen Gemischt-, Ackerbau- und Gartenbaubetrieben angewendet werden, sowohl im Bereich der intensiven als auch der extensiven Landwirtschaft.
Законът за регистрация на мутантите продължава да се издига...-[ Буря ]Eurlex2019 Eurlex2019
Im Lauf der Zeit wurde Abel ein Schafhirt, und Kain fing an, Ackerbau zu treiben (1.
Не мога да повярвам, че няма да правим това цели # седмициjw2019 jw2019
Vorgefertigte und transportable Silos aus Stahl für Ackerbau- und Gärtnereierzeugnisse
Мюсюлманско преселение към ПакистанtmClass tmClass
Ackerbau > 1/3; keine sonstige Tätigkeit > 1/3
Млъквай и сядайEurLex-2 EurLex-2
— Freilandanwendungen z. B. im Ackerbau, Gartenbau, Forst und Weinbau,
Поне понякога вземай работата си на сериозноEurLex-2 EurLex-2
Ackerbau > 1/3 UND Rebanlagen > 1/3
И пиенето е от тебEurlex2019 Eurlex2019
Ackerbau zu Diversifizierungs- oder Wiederbelebungszwecken (Sorghum, Kichererbsen, Lupinen, Eiweißpflanzen, Trockengemüse, usw
Опасно е да останете тукoj4 oj4
79 Wie die Generalanwältin in den Nrn. 132 bis 134 ihrer Schlussanträge ausgeführt hat, geht im vorliegenden Fall die regelmäßige Düngung von landwirtschaftlichen Flächen im Allgemeinen auf einen gemeinsamen und einheitlichen Zweck zurück, nämlich den Ackerbau im Rahmen eines landwirtschaftlichen Betriebs, und kann eine einheitliche Maßnahme darstellen, die bei der Verfolgung dieses gemeinsamen Zwecks dadurch gekennzeichnet ist, dass diese Tätigkeit an denselben Orten und unter denselben Ausführungsumständen fortgesetzt wird.
При това положение,ще разбера ако не искате да оперирамеEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ackerbau — Weideviehverbundbetriebe
Благодаря ви, че дойдохтеEurLex-2 EurLex-2
Ackerbau-Futterbau-(Weidevieh)verbundbetriebe
Повече пъти, отколкото мога да брояeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ich plädiere sicher nicht dafür, dass wir Ackerbau und Metallwerkzeuge aufgeben und zum Lebensstil der "Jäger und Sammler" zurückkehren.
Тоа се одлични вестиted2019 ted2019
Ackerbau — Milchviehverbundbetriebe
За да контролира потенциалното отделяне на опасни вещества във фазата на употреба и в края на срока на експлоатация на глазираните плочки, продуктите трябва да се проверяват с помощта на изпитвателния метод EN ISOEurLex-2 EurLex-2
a) Freilandanwendung, zum Beispiel im Ackerbau, Gartenbau, Forst und Weinbau,
Значи сега е двойно по- луд, след като е минал през ръцете на КрейнEurLex-2 EurLex-2
- Freilandanwendungen z. B. im Ackerbau, Gartenbau, Forst und Weinbau,
като взе предвид Хартата на ООН и по-конкретно членове # и #, както и членове # и # от Глава VIIEurLex-2 EurLex-2
fordert vor diesem Hintergrund, dass die Landwirtschaft und die Lebensmittelversorgungskette sparsamer mit Wasser, fossilen Brennstoffen, Düngemitteln und Pflanzenschutzmitteln umgehen müssen; sie müssen stärker diversifiziert sein, die Synergien zwischen Ackerbau, Viehzucht, Bewirtschaftung organischer Abfälle und Restströmen intelligenter nutzen sowie sich auf eine breite Palette an Energieträgern stützen;
Да, слагат ти едни смешни мустаци...... и те пращат да живееш в Ню Джърси или някъде другадеEurLex-2 EurLex-2
Ackerbau- und Rebanlagenverbundbetriebe
Давя се в собствената си слюнкаEuroParl2021 EuroParl2021
In der Tat, ist der ganze Bereich hier, reif für den Ackerbau.
Продължителност на лечението: • Keppra се прилага за хронично лечениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.