An- und Verkauf oor Bulgaars

An- und Verkauf

Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars

покупко-продажба

Vermittlung beim An-und Verkauf oder bei der Miete von Schiffen
посредническа дейност при покупко-продажбата или наемането на кораби

voorbeelde

Geschäftsvermittlung beim An- und Verkauf sowie Import und Export von Getränken, Nahrungsmitteln und Lebensmitteln
Комерсиално-търговско посредничество при закупуване и продажба и при внос и износ на напитки, хранителни продукти и хранителни стоки

Vermittlung, Abschluss und Abwicklung von Verträgen über den An- und Verkauf von Waren, nämlich von Arzneimitteln und Kosmetikbedarf
Посредничество,Производствено-икономически консултации, посредничество, сключване и изпълнение на договори за покупко-продажбата на стоки, именно на лекарствени средства и козметични артикули

An- und Verkauf von Edelsteinen, Einschließlich Online-Handel
Услуги за покупко-продажба на скъпоценни камъни, Също и онлайн

Vermittlung, Abschluss und Abwicklung von Verträgen über den An- und Verkauf von Waren, auch im Internet
Посредничество, сключване и изпълнение на договори за покупкo-продажбата на стоки, също и в интернет

Vermittlung von Verträgen für Dritte über An- und Verkauf von Immobilien, Geschäftsräumen, Büros, Gewerbeflächen und Grundstücken
Посредничество при сключване на договори за трети лица за покупко-продажба на недвижими имоти, фирмени помещения, офиси, промишлени площи и парцели

Vermittlung von Verträgen für Dritte, über den An- und Verkauf von Magnetaufzeichnungsträgern, Schallplatten
Посредничество на договори за трети лица, относно покупка и продажба на магнитни записоносители, дискове

Vermittlung von Verträgen für Dritte über den An- und Verkauf von Waren, auch im Internet
Посредничество на договори за трети лица за покупка и продажба на стоки, и в рамките на електронната търговия и по интернет

Geschäftsvermittlung beim An- und Verkauf von Dienstleistungen und Beratung
Търговско посредничество при закупуване и продажба на почистващи средства

Vermittlung von Verträgen für Dritte über An- und Verkauf von Immobilien
Посредничество на договори за трети лица относно покупко-продажба на недвижими имоти

Vermittlung von Verträgen für Dritte über den An- und Verkauf von elektrischen Gleichrichtern
Посредничество на договори за трети лица при покупко-продажба на електрически токоизправители

Vermittlung von Verträgen für Dritte, über den An- und Verkauf von Waren, insbesondere Telekommunikationseinrichtungen
Посредничество при сключване на договори за трети лица за покупко-продажба на стоки, най-вече телекомуникационни устройства

Einlösung von Wertpapieren, Vermittlung von Verträgen für Dritte über den An- und Verkauf von Wertpapieren
Инкасиране на ценни книжа, посредничество на договори за трети лица относно покупко-продажба на ценни книжа

Vermittlung von Verträgen für Dritte über den An- und Verkauf von Apparaten und Instrumenten zum Regeln von Elektrizität
Посредничество на договори за трети лица при покупко-продажба на апарати и инструменти за регулиране на електричество

Vermittlung von Verträgen über die Erbringung von Dienstleistungen und über den An- und Verkauf von Waren
Подготвяне на договори за предоставяне на услуги и За покупко- и Продажба на стоки

Erteilung von Informationen über den An- und Verkauf von Kraftfahrzeugen
Информиране на клиентелата във връзка със закупуване и продажба на автомобили

Erteilung von Auskünften (Information) und kaufmännische Beratung bei An- und Verkäufen von Gebrauchtwagen
Предоставяне на справки (информация) и търговска консултация при покупко-продажба на употребявани автомобили

Vermittlung von Verträgen für Dritte über den An- und Verkauf von Waren und die Erbringung von Dienstleistungen
Посредничество при сключване на договори за трети лица относно покупко-продажба на стоки и оказване на услуги

Vermittlung von Verträgen für Dritte über den An- und Verkauf von Sensoren und Detektoren für Batterien
Посредничество на договори за трети лица при покупко-продажба на сензори и детектори за батерии

Geschäftsvermittlung beim An- und Verkauf von Fahrzeugen und Transportmitteln
Търговско посредничество при закупуване и продажба на автомобили и превозни средства

Werbung sowie Vermittlung, Abschluss und Abwicklung von Verträgen über den An- und Verkauf von Produktionsanlagen für absorptionsfähige Vliesmaterialien
Реклама, както и посредничество, сключване и изпълнение на договори за покупко-продажбата на производствени инсталации за материали от нетъкан текстил с абсорбционна способност

Geschäftsvermittlung und Unternehmensberatung im Bereich An- und Verkauf von Weinen und verwandten Erzeugnissen und diesbezügliche Dienstleistungen
Бизнес посреднически и консултантски услуги в областта на покупко-продажба на вина и свързаните с тях продукти и предоставяне на услуги, свързани с това

An- und Verkauf und Vermittlung von Waren und Termingeschäfte
Покупко-продажба и Брокерски услуги свързани със стоки и Фючърси

Geschäftsvermittlung beim An- und Verkauf sowie Import und Export von Handelswaren einschließlich Düngemittel und Pflanzennährstoffe und Pflanzenschutzmittel
Комерсиално-търговско посредничество при закупуване и продажба, както и внос и износ на търговски продукти, включително торове и хранителни вещества за растения и средства за растителна защита

13 Duma, in Belgien ansässig, ist hauptsächlich im weltweiten An- und Verkauf von neuen und gebrauchten Gabelstaplern tätig.
13 Duma, установено в Белгия, е с основен предмет на дейност покупко-продажба в световен мащаб на нови и употребявани вилични кари високоповдигачи.

zur Abweichung von der Verordnung (EU) Nr. 1272/2009 hinsichtlich des An- und Verkaufs von Butter und Magermilchpulver
за дерогация от Регламент (ЕС) No 1272/2009 по отношение на продажбата чрез тръжна процедура на масло и на обезмаслено мляко на прах