Differential oor Bulgaars
Differential
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
производна
„Schwingungsbeschleunigung (a)“ bezeichnet das zweite Differential des Federweges bezogen auf die Zeit.
„Вибрационно ускорение (а)“ означава втората производна на вибрационното преместване по отношение на времето.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
differential
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
диференциал
Die Einschaltstellung des Differentials muß deutlich gekennzeichnet sein, sofern sie nicht aus der Position der Betätigungseinrichtung ersichtlich ist.
Задействането на блокажа на диференциала трябва да е ясно обозначено, ако не е видимо от мястото на управление.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Antriebswellen, Achsen und Differentiale für Landfahrzeuge
Одри, благодаря ти, че дойдеtmClass tmClass
mit einem CAN (Controller area network)-Controller, einer LVDS (Low-voltage differential signalling)-Schnittstelle und einem CAN/Stromversorgungs-Stecker,
Не, мисля, че е изненадващо приятнаEuroParl2021 EuroParl2021
8708 50 200 1 | - - - Triebachsen mit Differential, auch mit anderen Kraftübertragungsvorrichtungen versehen, und nicht angetriebene Achsen, Teile von nicht angetriebenen Achsen | 0 |
% от мускулите на ръката й, които я свиват, са изгубениEurLex-2 EurLex-2
mit CAN (Controller area network)-Controller mit LVDS (Low-voltage differential signalling)-Schnittstelle und CAN/Stromversorgungs-Stecker oder mit APIX (Automotive Pixel Link)-Controller mit APIX-Schnittstelle
Един моментEurLex-2 EurLex-2
einer LVDS-Schnittstelle (Low Voltage Differential Signalling) und einem Stromversorgungsstecker,
Резултатите ще представляват актуализиран пакет от месечни периоди, с начална дата, по възможност, януари # гEuroParl2021 EuroParl2021
Kontrolleinheit — Interface für die Datenübertragung (control PCB oder PWB), das die Daten sequenziell auf jeden Pixel (Punkt) des LCD-Moduls überträgt, und zwar unter Verwendung einer spezifischen Technik — LVDS (Low-voltage differential signaling, differenzielle Signalübertragung mit Niederspannung)?
Габриел, това е майката на ЗинаEurLex-2 EurLex-2
Stellteile zum Sperren des Differentials müssen so ausgelegt und angeordnet sein, daß sie die Entsperrung des Differentials gestatten, wenn die Maschine in Bewegung ist.
О, благодаря тиEurLex-2 EurLex-2
Antriebsachskörper mit Differential, Untersetzungsgetriebe, Kegelrad, Antriebswellen, Radnaben, Bremsen und Montageträgern zur Verwendung bei der Herstellung von Fahrzeugen der Position 8427 (1)
Изчисляване на карентните срокове за Suramox # % LA Притежателят на лиценза за употреба първоначално е представил данни за остатъчни количества при едри преживни животни и прасета, като е използвал разглеждания продукт в препоръчваните дози за лечениеEurLex-2 EurLex-2
„Schwingungsbeschleunigung (a)“ bezeichnet das zweite Differential des Federweges bezogen auf die Zeit.
Трябва да разбера истината за нещоEurLex-2 EurLex-2
Die Einschaltstellung des Differentials muß deutlich gekennzeichnet sein, sofern sie nicht aus der Position der Betätigungseinrichtung ersichtlich ist.
Пълно е с курвиEurLex-2 EurLex-2
Sollte ein serienmäßiges Nutzfahrzeug mit Antriebsschlupfregelung nicht verfügbar sein, ist die Verwendung eines Fahrzeugs ohne Traktionskontrolle/ASR/TCS zulässig, sofern es mit einem System zur Anzeige der Schlupfrate nach Absatz 4.3.4 dieses Anhangs ausgestattet ist, zudem muss das Differential der Antriebsachse zwingend nach dem Verfahren von Absatz 4.7.5.2.1 gesperrt sein.
Няма ли да млъкнеш!EurLex-2 EurLex-2
Die maximale Weichteilbelastung ist der VC-Höchstwert an jeder Rippe, der anhand der augenblicklichen relativen Brustkorbverformung, bezogen auf den halben Brustkorb, und der Eindrückungsgeschwindigkeit, abgeleitet durch das Differential der Verformung, berechnet wird.
Къде е принцесата?Eurlex2019 Eurlex2019
Die Slowakei lieferte weitere Belege, wie die Präsentation vor dem Vorstand, die für Mexiko durchgeführte Machbarkeitsstudie, die mit den mexikanischen Behörden ausgetauschten Informationen, die Ergebnisse des Vor-Ort-Besuchs des obersten Managements vom Juni 2015 an den in die engere Wahl gezogenen Standorten in Puebla, während dem die qualitativen strategischen Faktoren weiter untersucht wurden, und die Präsentation „Kontrafaktische Kostendifferenz zu Mittel- und Osteuropa“ (Counterfactual cost differential to CEE) vom 10. Juni 2015.
Забравихме си ключа в апартаментаEurlex2019 Eurlex2019
LVDS-Schnittstelle (Low Voltage Differential Signaling)
С какво да ви помогна?EurLex-2 EurLex-2
– – – Triebachsen mit Differential, auch mit anderen Kraftübertragungsvorrichtungen versehen, und nicht angetriebene Achsen, Teile von nicht angetriebenen Achsen
Мразам да кажам, но,... ако Прикриен Брат не се соземе,... ова би можело да биде една битка која ќе ја изгубиме од ЧовекотEurLex-2 EurLex-2
Marineantenne, CB-Marineantenne, HF/SSB-Antenne, VHF-Antenne, AIS-Antenne, Loran-Antenne, Differential-GPS-Antenne, Antenne für das AM-/FM-Unterhaltungsband, Antenne für den digitalen Satellitenrundfunk
Е, както винаги си казвал... ще трябва да имаме вяраtmClass tmClass
— mit CAN(Controller area network)-Controller mit LVDS(Low-voltage differential signalling)-Schnittstelle und CAN/Stromversorgungs-Stecker oder mit APIX(Automotive Pixel Link)-Controller mit APIX-Schnittstelle
Това не е" нашата история "EurLex-2 EurLex-2
Tut mir leid, dass ich bei der Differential ausgestiegen bin.
Информация относно изискванията за безопасност, приложими спрямо нотифицирания продукт, включително референтния номер и наименованията на приложимото законодателство и стандартиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
mit CAN (Controller area network)-Controller mit LVDS (Low-voltage differential signalling)-Schnittstelle und CAN/Stromversorgungs-Stecker oder mit APIX (Automotive Pixel Link)-Controller mit APIX-Schnittstelle
Ще се убедите, че той е здрав и в добра формаEurLex-2 EurLex-2
Antriebsachskörper mit Differential, Untersetzungsgetriebe, Kegelrad, Antriebswellen, Radnaben, Bremsen und Montageträgern zur Verwendung bei der Herstellung von Fahrzeugen der Position 8427 (2)
А с кого си говорил?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
— Bodenfreiheit von höchstens 600 mm unter dem niedrigsten Punkt der Vorder- bzw. der Hinterachse, einschließlich des Differentials;
Единствената причина, заради която беше тук след изявлението, е да те направя по- добърEurLex-2 EurLex-2
Antriebsachskörper mit Differential, Untersetzungsgetriebe, Kegelrad, Antriebswellen, Radnaben, Bremsen und Montageträgern zur Verwendung bei der Herstellung von Fahrzeugen der Position 8427
Извинете, познаваме ли се?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fahrzeugteile, soweit sie in Klasse 12 enthalten sind, insbesondere Fahrzeugantriebsbauteile, nämlich Antriebswellen, Antriebswellenbaugruppen, Achsen, Achsgetriebe, Achslager, Lenkbaugruppen, Kardangelenke, Differentiale, Drehmomentwandler, Verteilergetriebe, Schaltgetriebe, Getriebe, Übersetzungsgetrieb, Bremsen, Bremsenbauteile, Kupplungen und Kupplungsbauteile
Дори повече от наред, сърtmClass tmClass
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.