Eleanor Roosevelt oor Bulgaars
Eleanor Roosevelt
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
Елинор Рузвелт
Selbst die große Eleanor Roosevelt wurde an der Türschwelle abgewiesen.
Дори великата Елинор Рузвелт не бе допусната вътре.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Selbst die große Eleanor Roosevelt wurde an der Türschwelle abgewiesen.
Страхотна еOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und, nebenbei bemerkt, nenne ich sie die Eleanor Roosevelt der Rechten.
Да, и малко пагубниted2019 ted2019
Stattdessen Gemälde mit Segelbooten, pastellfarbene Idyllen, ein Porträt von Eleanor Roosevelt.
Аз живея в осми апартаментLiterature Literature
Wer weiß, vielleicht kommt Eleanor Roosevelt noch einmal zurück in den Ring.
Имаме лятна вила, която вече не използвамеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie war mehr oder weniger beliebt bei den Rechten, so wie es Eleanor Roosevelt bei den Linken war.
И когато моите кокали се поуспокоиха в своята възрастна конфигурация...... започнах моят план да направя повече място за себе си в Аштънted2019 ted2019
Eleanor Roosevelt, Rosa Parks, Gandhi - sie alle beschrieben sich als sanft, leise und sogar schüchtern.
И скоро ще ме напуснешQED QED
Eleanor Roosevelt, Rosa Parks, Gandhi – sie alle beschrieben sich als sanft, leise und sogar schüchtern.
Как се включва телевизора?ted2019 ted2019
Nein, angeblich war es ein Geschenk von Eleanor Roosevelt an die Familie in Yonkers, auf dessen Flohmarkt du es gekauft hast.
удостоверява се, че виното, предмет на настоящия документ, е произведено в ... лозарски район и е получило географското указание, посочено в клетка #, в съответствие с разпоредбите на страната на произходOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitglied der Kommission. - Herr Präsident, Eleanor Roosevelt hat einst gesagt, dass man lieber eine Kerze anzünden sollte, statt die Dunkelheit zu verfluchen.
И ще продължи да работи още дълги годиниEuroparl8 Europarl8
So dass, wie Eleanor Roosevelt einst über die Menschenrechte sagte, das Gleiche für die Gleichberechtigung gilt, dass es an alltäglichen Orten beginnt, nicht weit von Zuhause.
Решение ХIХ/# на страните по Монреалския протокол разрешава произвеждането в Европейската общност на # тона хлорфлуорвъглеводороди (ХФВ) през # г. за производство и използване на дозиращи инхалатори (ДИ), необходими за неотложни нужди от ХФВ в съответствие с Решение IVQED QED
Denn als das zum letzten Mal gemacht wurde, zur Zeit von Eleanor Roosevelt, hat es dazu geführt, dass 20 Millionen Gemüsegärten in den USA angelegt wurden.
Стойте далеч от тяхted2019 ted2019
Als sich die amerikanische Politikerin Eleanor Roosevelt 1948 an der Abfassung der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte der Vereinten Nationen beteiligte, hoffte sie, diese würde zur „internationalen Magna Charta aller Menschen“ werden.
Извини ме, но не искам да се връщам в затвораjw2019 jw2019
14 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.