Fritteuse oor Bulgaars
Fritteuse
de
Elektrisches Haushaltsgerät zum frittieren von Lebensmitteln in heißem Öl oder Fett.
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
Фритюрник
de
Gerät zum Abbacken von Lebensmitteln in heißem Öl oder Fett
Lass mich dich nicht in die Fritteuse stecken.
Не ме карай да те напъхам във фритюрника.
фритюрник
Lass mich dich nicht in die Fritteuse stecken.
Не ме карай да те напъхам във фритюрника.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Intelligente elektrische Multikocher und elektrische Fritteusen mit einem Bildschirm zum Anzeigen, Senden und Empfangen von Texten, Daten und Informationen in Bezug auf Kochrezepte, Gastronomie, Ernährung, Kochkunst, Kochtechniken und kleine elektrische Haushaltsgeräte
А кой прати сержант Помпозност и оркестъра с модните гащи?tmClass tmClass
Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch und ähnliche Zwecke — Teil 2-37: Besondere Anforderungen für elektrische Fritteusen für den gewerblichen Gebrauch
Загубих.Някакво малко момиченце дало униформата си на # годишната си сестра, която отишла в военната база Нимитц и продала около # кутииEurLex-2 EurLex-2
Sandwichgrills, Toaster, Fritteusen, Grillgeräte, Barbecue-Grills, Öfen, Herde, Popcorn-Maschinen, Autoklaven, Kaffee- und Teemaschinen, Wasserkocher (Kessel) und deren Teile
Хайде, момчетаtmClass tmClass
Elektro- und Gasapparate, -maschinen und -geräte zur Verwendung beim Kochen und Erhitzen, nämlich Sandwich-Grills, Toaster, Fritteusen, Grills, Barbecue-Grills, Öfen, Herde, Popcornmaschinen, Autoklaven (Schnellkochtöpfe), Kaffee- und Teemaschinen, Wasserkocher (Kessel) und deren Teile
МОРСКИ СТРАТЕГИИ: ПРОГРАМИ С МЕРКИtmClass tmClass
Heizungs-, Dampferzeugungs-, Koch-, Kühl-, Trocken- und Lüftungsgeräte, Fritteusen, Öfen, Toaster, Grill- und Heizplatten
Има толкова много смърт край неяtmClass tmClass
Elektrische Haushalts- und Küchenmaschinen und -geräte, nämlich elektrische Erdnussbutterbereiter, Espressoautomaten, elektrische Joghurtbereiter mit Aufbewahrungsbehältnis, Geräte zum Räuchern von Lebensmitteln, elektrische Lebensmitteltrockner, Toaster, Entsafter, Smoothie- und Getränkebereiter, elektrisch beheizte Flüssigkeitsbehälter, Joghurt- und Eiscremebereiter, Fritteusen, Sandwich- und Panini-Toaster, Popcornbereiter, Waffeleisen, Geräte für die Zubereitung von Cupcakes, Geräte zur Herstellung von Donuts, Geräte zur Herstellung von Quesadillas, elektrische Bratpfannen, elektrische Langsamkocher
Точно това ни е необходимоtmClass tmClass
zur Verwendung bei der Herstellung von elektrischen Fritteusen (1)
„Митническо задължение“ е задължението на лице да заплати вносните (вносно митническо задължение) или износните (износно митническо задължение) сборове, с които се облагат определени стоки съгласно действащите разпоредби в ОбщносттаEurLex-2 EurLex-2
zur Verwendung bei der Herstellung von elektrischen Fritteusen (2)
Сама прецениeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Werden Kartoffel-/Erdapfelchips, Snacks oder Cracker auf Teigbasis frittiert, legen die Lebensmittelunternehmer für jedes Erzeugnis die Temperatur des Frittieröls am Ausgang der Fritteuse fest; außerdem kontrollieren sie diese Temperaturen und führen Aufzeichnungen zum Nachweis der Kontrollen.
Ти добре ли си?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Digitale Verdampfer, Brotröster, Grills, elektrische Küchengeräte, Öfen, Kaffeemaschinen, Stabmixer, Entsafter, Mischer, Haarföhne, Heizgeräte, Fritteusen, Sandwichtoaster, elektrische Wasserkocher, Klimaanlagen, Ventilatoren, Beleuchtungsgeräte
Излез с ръце на тила и тръгни насамtmClass tmClass
Haushaltsgeräte, Küchenherde, Heizgeräte, Heizstrahler, Konvektorheizer, Heizlüfter, Mikrowellengeräte, Herde, Duschen, Kochfelder, Öfen, Brotröster, Sandwichtoaster, Kaffeeperkolatoren, Haarföne, Fritteusen, Kessel
Комисията би искала да обърне внимание на задълженията, на които участващите в дадена концентрация страни могат да бъдат субекти съгласно правилатана Общността и/или националните правила относно предоставянето на информация и провеждането наконсултации с работниците и служителите и/или с техни представители във връзка със сделки, които имат характер на концентрацияtmClass tmClass
zur Verwendung bei der Herstellung von elektrischen Fritteusen (1)
Това ти е забавно?EurLex-2 EurLex-2
Elektrogrills für die Zubereitung von Speisen und Fritteusen, Heizöfen für Warmluftheizungen, Brennöfen, Standardkamine und Kamine mit Zuluft, Zimmerkamine, Schornsteinschieber
Трябва да отвърнете на това унижениеtmClass tmClass
Heizungs-, Dampferzeugungs- und Kochgeräte, insbesondere Herde, Back-, Brat-, Grill-, Toast-, Auftau- und Warmhaltegeräte, Heißwassergeräte, Tauchsieder, eigenbeheizte Kochtöpfe, Mikrowellengeräte, Waffeleisen (elektrisch), Eierkocher, Fritteusen (elektrisch)
Виждаш сламката в окото на брата си но не виждаш гредата в своетоtmClass tmClass
Elektrische Fritteusen für gewerbliche Zwecke
Ако краката са ти уморени, натъркай ги със сол и ги стопли на огъняtmClass tmClass
Entlüfter, Fritteusen, Toaster, Sandwichtoaster, Tee- und Kaffeemaschinen, Wärmeplatten, Servierwagen und Schränke, alle zum Warmhalten von Speisen
Процентът на пациентките с поне едно значително понижение на LVEF (намаление на фракцията на изтласкване с ≥# пункта и до < # %) по време на изпитването е бил #, # % през първата година в рамото с Herceptin срещу #, # % в рамото за наблюдениеtmClass tmClass
Beleuchtungs-, Heizungs-, Dampferzeugungs-, Koch-, Kühl-, Trocken-, Lüftungs- und Wasserleitungsgeräte sowie sanitäre Anlagen, insbesondere Haartrockner, Luftbefeuchter, Brotröster, Toaster, Grillpfannen, Fritteusen
Щях да бъда мъртъв ако не беше героизма на Скай УолкърtmClass tmClass
Werbung, Import und Export, Handelsvertretungen und Exklusivvertrieb von Klimageräten, Luftreinigungsapparaten und -maschinen, Tiefkühlapparaten und -anlagen, Lüftungsgeräten [Klimatisierung], Gefrierschränken/-truhen, Kühlschränken und -behältern, Eisschränken, Heizkesseln und deren Zubehör, Öfen, Herden, Glaskeramikkochplatten, Fritteusen, Mikrowellengeräten [Kochgeräte]
Ще обеснява многоtmClass tmClass
Fritteusen für Backwaren
Бренда, чакайtmClass tmClass
Softwareschnittstellen zur Verwendung mit elektrischen Kochgeräten, nämlich mit elektrischen Multikochern und elektrischen Fritteusen
като взе предвид Регламент (Евратом) No # на Съвета от # декември # г. за установяване на максимално допустимите нива на радиоактивно замърсяване на храните и фуражите след ядрена авария или друг случай на радиологично замърсяване, изменен с Регламент (Евратом) No #, и по-специално член # от негоtmClass tmClass
Kochgeräte, insbesondere Öfen, Backöfen, Küchenherde, Grillgeräte, Fritteusen, Kochgeräte zum Garen im Wasserbad, Belüftungshauben, Gefriergeräte und Dampferzeugungsgeräte
В Пътуването до Мили, както тя щеше да го нарече, цялата природа тържествуваше като неяtmClass tmClass
Ventilatorbaugruppe für elektrische Fritteusen:
Аргументите са грешни от оптична гледна точка, грешни физично, грешни научно, те са грешни историческиEurLex-2 EurLex-2
Ich bin ein Manager, aber ich muss wissen, wie man die Fritteuse bedient, wie man den Grill bedient, Shakes macht.
ПредкултураOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elektrische Haushalts- und Küchenmaschinen und -ausrüstungen, nämlich Wasserspender für die Gastronomie, Joghurt- und Eiscremebereiter, Fritteusen, Sandwich- und Panini-Toaster, Popcornbereiter, Waffeleisen, Geräte für die Zubereitung von Cupcakes, Geräte zur Herstellung von Donuts, Geräte für die Zubereitung von Quesadillas
Нега да послушаме добричкия докторtmClass tmClass
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.