Kanister oor Bulgaars

Kanister

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars

бидон

Dieselbe Technologie in einem Kanister.
Същата технология, в бидон.

галон

Mister, könnten Sie uns einen Kanister Benzin leihen?
Господине, ще ви се намери ли галон бензин?

гюм

naamwoord manlike

туба

Das bedeutet, dass ein Kanister oder Behälter zurückgeblieben sein müsste.
Това означава, че трябва да има туба или забравен контейнер.

kanister

voorbeelde

Kanister, Kunststoff: HDPE, 10 L
Барабан, пластмаса: HDPE, 10 л

Ich benutze einen der Kanister um für Ablenkung zu sorgen.
Използвам един от контейнерите за да им отвлеча вниманието.

Kanister, Kunststoff, abnehmbares Oberteil
Опаковка, композитна, пластмасов съд в пластмасов цилиндър

Gasspeichermodule, bestehend aus Kanistern, Flaschen, Zylindern und Tanks
Модули за съхранение на газ, съдържащи кутии за кафе и чай, бутилки, цилиндри и резервоари

Wir geben Ihnen noch einen Kanister.
Ще ти дадем друга туба.

Flaschen und Kanister zur Lagerung bestimmter Mengen von Pharmazeutika und Vitaminen und zur Lagerung von medizinisch-diagnostischen Testkits und Elektronikwaren, alle aus Harzen oder Kunststoffen mit darin enthaltenen Zusätzen zur Absorption oder Adsorption von Kohlenwasserstoffen, Geschmacksstoffen, Aromastoffen, flüchtigen organischen Schwebstoffverbindungen, toxischen Schwebstoffen, Gerüchen, Flüssigkeiten, Gasen und Wasserdampf
Бутилки за фармацевтични препарати и контейнери за съхранение на предварително определени количества от фармацевтични препарати, всички направени от смоли или пластмаса, които съдържат добавки за абсорбиране или адсорбиране на въглеводороди, подобрители и ароматизиращи средства, летливи органични вещества на борда на самолети, токсини, лоши миризми, течности, газови и водни изпарения

Eckventile und Zapfhähne für Kanister
Ъглови вентили и кранчета за наточване за варели

Befüllen Sie den Vorratsbehälter mit dem gebrauchsfertigen Produkt (dabei pro Kuh 5 ml ansetzen) und schrauben Sie anschließend den Schaumbecher auf den Kanister auf.
Напълнете контейнера с готовия за използване продукт, като отделите приблизително по 5 mL продукт на крава, и завинтете пенообразуващата чашка най-отгоре.

Er beinhaltet ein paar fünf-Liter Kanister mit Benzin und ein Feuerzeug.
Включва доста гориво и запалка.

Waren dieser Art werden im Allgemeinen in Dosen, Kanistern, Flaschen, Kissen oder Sprühdosen gehandelt.
Продуктите от този вид обикновено са представени в кутии, бидони, бутилки, тампони или аерозоли.

KANISTER, STAHL, NICHT ABNEHMBARES OBERTEIL | QK |
Комбинирана опаковка, пластмасов контейнер в шперплатов барабан | YG |

Kanister- und Flaschenverschlüsse, nicht aus Metall
Капачки на бутилки и неметални бидони

Kanister, Kunststoff: HDPE, 25 L
Барабан, пластмаса: HDPE, 25 л

Gefäße, Dosen, Kanister und Behälter aus Kunststoff oder Kunststofflaminat zur Verpackung von Lebensmitteln und Snacks (nicht für Haushaltszwecke)
Кутии, буркани, таблички и съдове от пластмаса или пластмасов ламинат за опаковане на храни и снаксове (не за домакински цели)

Undurchsichtiger Kanister HDPE 1000L
Непрозрачен контейнер HDPE 1000L

Öffnen Sie einen Kanister mit dem RTU-Produkt und führen Sie das Saugrohr des automatisierten Tauchsystems ein.
Отворете контейнер, съдържащ готовия за използване продукт, и поставете смукателната тръба на автоматизираната система за потапяне.

Er strich ihr Geld ein und legte die Vexxon-Kanister in einen Karton mit dem Aufdruck MOZZARELLA-KÄSE - KÜHL LAGERN.
Търговецът взе парите и сложи бутилките „Вексън“ в картонен кашон с надпис „СИРЕНЕ МОЦАРЕЛА — ДА СЕ ДЪРЖИ В ХЛАДИЛНИКА“.

Öffnen Sie einen Kanister mit dem gebrauchsfertigen Produkt und führen Sie den Saugschlauch des Melkroboters ein.
Отворете контейнер, съдържащ готовия за използване продукт, и поставете смукателната тръба на роботизираното устройство за издояване.

Als Nächstes schraubt ein Soldat unseren Tankdeckel ab, um seinen Kanister zu füllen.
Тогава друг войник отвори резервоара ни, за да си напълни една туба.

Schalen, Butterdosen,Kanister, Körbe, Kannen, Flaschen,Pipetten, Karaffen, Untersetzer,Mini-Untersetzer, Tischsets, Kerzenleuchter, Weinkühler, Eiskübel, Isoliergefässe
Съдове, Кутии за масло,Кутии, Кошове, Глинени кани, Бутилки,Пипети, Гарафи за вода/вино, Подложки,Мини подложки, Комплекти за маса, Светилници, Съдове за охлаждане на вино, Кофички за лед, Топлоизолирани съдове

Es sollten ein oder zwei Kanister...
Трябва да има в кутиите...

Kanister, nicht aus Metall
Неметални туби

Sie nahm den ersten Kanister an und begann, ihn nach Hause zu schleppen.
Тя поела първия бидон и го завлачила към къщи.