Kraftstoff oor Bulgaars

Kraftstoff

/ˈkraftʃtɔf/ naamwoordmanlike
de
Sprit (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars

гориво

naamwoordonsydig
Das Verfahren zur Führung der Aufzeichnungen über Kraftstoffe und Öl muss ebenfalls beschrieben werden
Системата за поддържане на запасите за гориво и масло също трябва да бъде описана
plwiktionary.org

гориво за двигатели

Für den Motor vorgeschriebener Kraftstoff, für den Motor gewöhnlich verwendete Art von Kraftstoff:
„Изисквани горива за двигателя“ са типовете горива, които обикновено се използват за даден двигател:
GlosbeMT_RnD2

моторно гориво

de
Jeder gasförmige oder flüssige Brennstoff, der in einer Verbrennungskraftmaschine verbrennt.
bg
Всяко газообразно или течно гориво, изгарящо в двигател с вътрешно горене.
Andere Zusätze und Verlängerungsmittel für Kraftstoffe als Wasser werden wie der gleichwertige Kraftstoff besteuert.
Добавките и разредителите на моторните горива, различни от вода, се облагат със ставките за еквивалентното моторно гориво.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Stalldünger als Kraftstoff
горива от оборски тор
Ethanol-Kraftstoff
Биоетанол · алкохолно гориво
flüssiger Kraftstoff
течно гориво

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
SERA.11012 Kraftstoffmindestmenge und Kraftstoff-Notfall
Стомашно-чревни нарушенияeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Wissenschaftliche und Forschungsberatung im Bereich erneuerbare Chemikalien für gewerbliche Zwecke, synthetische Kraftstoffzusätze, erneuerbare Dieselkraftstoffe, Kraftstoffgemische, Biokraftstoffe, Kraftstoffe, Biokraftstoffe mit beigemischten Chemikalien und biologische Produkte
Честита Нова година и на тебtmClass tmClass
2 Abs. 3 und 4 der Richtlinie 2003/96 dahin auszulegen sind, dass Kraftstoffadditive wie die im Ausgangsverfahren fraglichen, bei denen es sich um „Mineralöle“ im Sinne von Art. 2 Abs. 1 der Richtlinie 92/81 oder um „Energieerzeugnisse“ im Sinne von Art. 2 Abs. 1 der Richtlinie 2003/96 handelt, die aber nicht zur Verwendung als Kraftstoff bestimmt sind und auch nicht als solche zum Verkauf angeboten oder verwendet werden, unter die Besteuerungsregelung dieser Richtlinien fallen.
Това е мръсна война и всеки мисли, че целта оправдава средствата, затовати и твоите приятели се разхождате наоколоEurLex-2 EurLex-2
Bei der Berechnung des Nenners, das heißt des Gesamtenergieverbrauchs im Verkehrssektor im Sinne von Unterabsatz 1, werden nur Ottokraftstoff, Dieselkraftstoff, im Straßenverkehr und im Schienenverkehr verbrauchter Biokraftstoff und Elektrizität, einschließlich der Elektrizität, die für die Herstellung von im Verkehrssektor eingesetzten flüssigen oder gasförmigen erneuerbaren Kraftstoffen nicht biogenen Ursprungs verwendet wird, berücksichtigt;“.
Електрически вентилаториEurLex-2 EurLex-2
Verhütung von Brandgefahren (Behälter für flüssigen Kraftstoff)
Саня, ти ми обеща!EurLex-2 EurLex-2
Die Überprüfung der Lieferkette schließt üblicherweise alle Phasen ein, angefangen bei der Herstellung der Rohstoffe bis hin zur Überführung der Kraftstoffe in den freien Verkehr
Ако през нощта мъж падне върху момиче, когато то е само....... те се търкалят по пода, а на момичето развяващата се дълга пола...Това е истинско мъчениеoj4 oj4
unter Hinweis auf die Richtlinie 2014/94/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 22. Oktober 2014 über den Aufbau der Infrastruktur für alternative Kraftstoffe (11),
Агонизирах докато я подбера и накрая се спрях на Сидни Браунeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Gleiches gilt für die Kosten für Infrastrukturen und alternative Kraftstoffe;
Пак е германско, ама свалихме категориятаEurLex-2 EurLex-2
ANTRIEBSMASCHINE ( 17 ) (Bei Fahrzeugen, die entweder mit Otto- oder Dieselkraftstoff oder auch mit einem anderen Kraftstoff betrieben werden können, sind die Punkte für jede Betriebsart separat anzuführen ( 18 ).)
Не мърдай, моля теEurLex-2 EurLex-2
(1) „wasserstoffbetriebenes Fahrzeug“ ein Kraftfahrzeug, das reinen Wasserstoff als Kraftstoff für seinen Antrieb verwendet,
Не бих го пропусналnot-set not-set
Brennstoffmischungen (Brenn- und Kraftstoffe)
Актриса съм, ДжулианtmClass tmClass
Ja (beide Kraftstoffe)
Хайде, Нелсън!EurLex-2 EurLex-2
[18] Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über den Aufbau der Infrastruktur für alternative Kraftstoffe, COM(2013) 18 final; Mitteilung der Kommission an das Europäische Parlament, den Rat, den Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschuss und den Ausschuss der Regionen: Saubere Energie für den Verkehr: Eine europäische Strategie für alternative Kraftstoffe, COM(2013) 17 final.
Teтрахидрон, перфектната пирамидаEurLex-2 EurLex-2
Im Fall von Motoren ohne Kraftstoff-Selbstanpassung ist Abschnitt 5.2.3.2.2 der UN/ECE-Regelung Nr. 85 folgendermaßen zu verstehen:
Подбрани плодове от разни световеEurLex-2 EurLex-2
— Mineralölerzeugnisse, die zur Verwendung als Brennstoff oder Kraftstoff in beweglichen oder feststehenden Verbrennungsanlagen bestimmt sind,
Поне е бил проклет военен сън!EurLex-2 EurLex-2
Diese Regelungen sind auf Tankstellen beschränkt, die Bioethanol verkaufen, und dienen der Unterstützung der Tankstellen bei der Installation von Kraftstoffpumpen, die zur Ausgabe von Kraftstoffen mit hohem Ethanolgehalt geeignet sind.
Полицията, ПолициятаEurLex-2 EurLex-2
(3) Wird die Prüfung bei Fahrzeugen mit Flexfuel-Betrieb gemäß Abbildung I.2.4 des Anhangs I der Verordnung (EG) Nr. 692/2008 für beide Kraftstoffe und für Fahrzeuge mit Flüssiggas- oder Erdgas-/Biomethan-Betrieb im Zweistoff- oder Einstoff-Betrieb durchgeführt, so ist die Tabelle für jedes einzelne bei der Prüfung verwendete Bezugsgas anzugeben, und die schlechtesten Ergebnisse sind in einer gesonderten Tabelle aufzuführen.
Твърде ограничен сте от формалностите, УотсънEurLex-2 EurLex-2
Kraftstoffe (einschließlich Öl)
Мачъ т беше невероятен.# дупки в събота и # ужасяващи дупки в неделяtmClass tmClass
Die in einem Wasserstoff-Erdgas-Gemisch enthaltenen Kraftstoffe Wasserstoff und Erdgas/Biomethan müssen jeweils den für sie geltenden Eigenschaften gemäß diesem Anhang entsprechen.“
С малко помощEurLex-2 EurLex-2
Zum Regeln des jeweiligen Drucks von Luft und Kraftstoff für den HFID
Тогава какво ни остава?EurLex-2 EurLex-2
PRÜFFOLGE UND KRAFTSTOFF
Някои застрахователни договори съдържат както застрахователен компонент, така и депозитен компонентEurlex2019 Eurlex2019
- Anwendung gestaffelter Verbrauchsteuersätze auf Flüssiggas, welches als Kraftstoff im öffentlichen Personenverkehr verwendet wird;
Падаме под # # фута!EurLex-2 EurLex-2
Hier wurde einfach ein falsches Vorzeichen gesetzt, schliesslich ist Kraftstoff sparen billiger als Kraftstoff kaufen, was den Unternehmen, die das staendig tun, wohlbekannt ist, wie zum Beispiel Dupont, SD micro electronics.
Това няма да ти помогне да си ги върнешQED QED
Erklärung der Kommission: Aktionsplan für die Infrastruktur für alternative Kraftstoffe (2017/3034(RSP)) Johannes Hahn (Mitglied der Kommission) gibt die Erklärung ab.
Продължавай към Шалиnot-set not-set
Der für die Durchlässigkeitsprüfung verwendete Kraftstoff muß entweder der Bezugskraftstoff gemäß Anhang VIII der Richtlinie 70/220/EWG oder ein handelsüblicher Superkraftstoff sein.
Ако това наистина е така, наближава краят на британската империяEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.