Nudel- oor Bulgaars

Nudel-

Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars

макаронен

Pasta und Nudeln, die nicht mit Fleischerzeugnissen vermischt oder gefüllt sind,
макаронени изделия и юфка без примеси или пълнеж от месен продукт,
GlosbeMT_RnD2

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Nudeln
макаронени изделия · макарони · фиде · юфка
Nudel
макарони · ю́фка · юфка

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich mach Nudel-Thunfisch-Auflauf.
Утре ще се реванширам на ОдиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir sind Nudel-Leute.
Беше хубавоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Anzahl der bestrahlten Asiatischen Nudel-Snacks in Deutschland ist deutlich zurückgegangen (von # % im Jahr # auf # % im Jahr
Не, не бих го направилoj4 oj4
Pizzas, Pasta, Nudel- und Kartof- felgratins, Sandwiches
Защо не ни каза какво става?tmClass tmClass
Dein Guksu ( Nudel ) Restaurant läuft doch gut, oder?
Вие щяхте ли да се слушате?QED QED
Asia-Nudel-Würzmischungen?
Едва имаше време да му се нарадва.И го предпази с цената на живота сиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber so können wir die Thunfisch-Nudel-Käse-Suppen - Überraschung in nur wenigen Minuten zubereiten.
Не знам как го допуснахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich schneid ihm die Nudel ab und füttere ihn damit.
Свалихме отпечатъците му от радиокула в близост до БостънOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein kleines bayerisches Dorf, es heißt Lutschen-Die-Nudel.
ра част: тези думиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nicht mal eine Runde " Pin die Nudel an die Fleischbällchen ".
Значи той ще дойде при нас?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suppe als Nudel-Dip
за разреждане на кръвта с цел лечение на кръвосъсирванетоtmClass tmClass
Jetzt probieren wir schnell einmal unsere Nudel...
Свети ВалентинOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei, Nudel, Ei.
Защо ме зяпате така?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pizzas, Pasta, Nudel- und Kartoffelgratins, Sandwiches, Crokks, Lasagne, Burger, insbesondere Hamburger
до # януари # г.- съобщение относно евентуалното продължаване на програматаtmClass tmClass
Fisch-, Nudel-, und Gemüsesalate
Ето защо дължим на докладчика и неговите съдокладчици огромна благодарност за това, че успяха да обединят толкова различни гледни точки в една последователна позиция.tmClass tmClass
Ich habe alles hier in meiner Nudel.
Той е пришълецOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, in dem Fall, da ist ein Nudel-Stand in der Nähe.
Защото е по- нов модел.И има стъклен панелOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Ordnung dann 1 gehackter nudel und 3 Bool Nak Jooks?
Проверка на задължението за предоставяне на обществена услугаQED QED
Viele haben mir erzählt, dass ein großer Teil der Nudel- Erfahrung das Schlürfgeräusch ist.
Да живее МНА!QED QED
Im Ausgangsverfahren sei das Nudel-Wasser-Verhältnis jedoch anders.
Джак ще подивее, обади се на Тайлър преди # минутиEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Wenn du dem andauernd auf die Nudel guckst?
Трябва да кажеш на някого къде еOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seine Nudel schrumpelt wie ein Zeh in der Badewanne
Отправя покана към Комисията да внесе съответните изменения в предложението си, съгласно член #, параграф # от Договора за ЕОopensubtitles2 opensubtitles2
Ich will deine große, dicke Nudel anfassen, weil ich schmutzigen Verkehr mit dir haben will.
Зони за ограничен достъп на борда на корабаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heute ein Baumstamm, morgen eine Nudel.
Решение #/#/ЕО се отменяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Feinkostsalate als Vollkonserve in Gläsern mit wesentlichem Nudel- oder Reisanteil
Добре се направих на мъртъвtmClass tmClass
62 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.