Nuss- oor Bulgaars
Nuss-
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
орехов
Für die Erzeugung von Nusskernen müssen die Nüsse von den Sorten Franquette, Corne oder Grandjean stammen
За производството на орехова ядка орехите трябва да произхождат от сортовете Franquette, Corne и Grandjean
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bei Erdnüssen, sonstigen Ölsaaten, Aprikosenkernen und Nüssen, die einer Sortierung oder anderen Behandlung unterzogen wurden
След малко идвамoj4 oj4
Ähnlich wie Nüsse.
Колкото до разглеждания случай, Комисията отбелязва, че BB не е била в затруднение към момента на продажбатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erdnüsse, Pistazien, Paranüsse und andere Nüsse
Приспособен волан (Уширено и/или удебелено сечение на волана, намален диаметър на волана и дрEurLex-2 EurLex-2
— mit Zusatz von getrockneten Früchten oder Nüssen
Къде останаха дните, когато замъкът ми блестеше в цялото си величиеEurLex-2 EurLex-2
Sie zu knacken, ist eine harte Nuss.
И го изгорихте до смъртOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
aromatisiert oder mit Zusatz von Früchten, Nüssen oder Kakao:
Намерих бележника йEurLex-2 EurLex-2
Trockenobst-, Nuss-, Nuss/Trockenobstmischungen
Как иначе да докажем съществуването им?tmClass tmClass
NÜSSE (mit oder ohne Schale)
Това е дори още по-явно предвид факта, че в коментара си по отношение на временния регламент ПП изрази желание да внесе изменения в някои от схемите, доколкото това би било възможноEurLex-2 EurLex-2
— — — aromatisiert oder mit Zusatz von Früchten, Nüssen oder Kakao
Винаги е било такаEurLex-2 EurLex-2
Kokosnüsse, Paranüsse und Kaschu-Nüsse
ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯEurLex-2 EurLex-2
h) Enthülsen, Entsteinen oder Schälen von Früchten, Nüssen und Gemüsen;
А приятели?Имах един, но вие го превръщате в желеEurLex-2 EurLex-2
sie wird aus folgenden Früchten, Beeren oder Nüssen hergestellt:
Имат оръжияEurlex2019 Eurlex2019
Früchte, Nüsse und andere genießbare Pflanzenteile, in anderer Weise zubereitet oder haltbar gemacht
Резолюция на Европейския парламент от # юни # г. за предстоящата среща на високо равнище ЕС-САЩEurLex-2 EurLex-2
Nur salzige Nüsse mit Überzug
И може да започнем с униформите на момичетата в отбора по футболEuroParl2021 EuroParl2021
Geflechte und sonstige Posamentierwaren, als Meterware; Quasten, Troddeln, Oliven, Nüsse, Pompons und dergleichen
Ако се използва обикновена дестилация, в колбата се поставят около три четвърти от първоначалния обем и # ml от дестилата в случай на парна дестилацияEurLex-2 EurLex-2
Zum Loukoumi Geroskipou können auch Nüsse hinzugefügt werden: Mandeln — Pistazien — Walnüsse — Erdnüsse — Haselnüsse.
Комитетът може да покани командващия операцията на ЕС и/или командващия силите на ЕС на своите заседания, когато е необходимоEurLex-2 EurLex-2
Wir bauten früher all die Nüsse in der südlichen Region an.
Продължавай така, продължавайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit Zucker haltbar gemachte Früchte, Nüsse, Fruchtschalen u.a. Pflanzenteile
Състои се от няколко слоя и действа като ресорEurLex-2 EurLex-2
Nüsse, Mischungen aus Nüssen und getrocknetem Obst, Mais und Maiserzeugnisse, Chips
Това е официалната версияtmClass tmClass
Genießbare Früchte und Nüsse; Schalen von Zitrusfrüchten oder von Melonen
Хобито трябва да ти помага да си прекараш времето, а не да го запълва изцяло.-Съвсем ли няма какво да правите?EurLex-2 EurLex-2
0802 60 00 || Macadamia-Nüsse, frisch oder getrocknet, auch ohne Schalen oder enthäutet || NE ||
Беше ми учителка по английскиEurLex-2 EurLex-2
Herstellen, bei dem alle verwendeten Früchte, Nüsse und Gemüse vollständig gewonnen oder hergestellt sein müssen
Той прекрачи границатаEuroParl2021 EuroParl2021
— vorläufig haltbar gemachten Früchten und Nüssen der Position 0812 ;
Валутните курсове, използвани за изчисляването на тези възнаграждения, се определят в съответствие с Правилата за прилагане на Финансовия регламент и съответстват на датите, посочени в първа алинеяEurlex2019 Eurlex2019
Kokosnüsse, Paranüsse und Kaschu-Nüsse, frisch oder getrocknet, auch ohne Schalen oder enthäutet
Ще ти счупя главатаEurLex-2 EurLex-2
Konserviertes, getrocknetes und gekochtes Obst und Gemüse, essbare Nüsse
Защото с Лекс го убихме преди # годиниtmClass tmClass
6124 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.