Seneca oor Bulgaars

Seneca

de
Seneca (Volk)

Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars

Луций Аней Сенека

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Und vergiss nicht die Seneca-Brücke.
Мога да убия целия ти екипOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seneca hatte das Brüllen aufgegeben und sah genauso verloren aus wie alle anderen.
Добре дошъл в моя святLiterature Literature
Während Sie dabei immer die Worte von Seneca im Hinterkopf behalten: "Wir leiden öfter in der Vorstellung als in der Wirklichkeit."
По- добре да вляза вътреted2019 ted2019
Ein weiser Mensch könne Notleidenden ruhig helfen, so Seneca, aber er dürfe sich kein Mitleid erlauben, da ihm ein solches Gefühl die Heiterkeit nehme.
Ти се отпускаш вече шест месецаjw2019 jw2019
Das war doch das, was Seneca Crane widerfahren ist.
А вие винаги ли влизате в женските съблекални?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lucius (oder Marcus) Annaeus Seneca, auch Seneca der Ältere, Seneca Maior oder Seneca Rhetor genannt (* ca. 54 v. Chr. in Córdoba; † ca. 39 n. Chr.) war ein römischer Rhetoriker, Rhetor, Schriftsteller und Beamter.
Събирам уликиWikiMatrix WikiMatrix
Danach ist Folgendes beabsichtigt: Das Unternehmen Lion/Seneca France 2 („LF2“, Frankreich), das letztlich von dem Unternehmen Lion Capital LLP („Lion Capital“, Vereinigtes Königreich) kontrolliert wird, erwirbt im Sinne von Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe b der Fusionskontrollverordnung durch Erwerb von Wertpapieren die Kontrolle über die Gesamtheit des Unternehmens 3 AB Optique Developpement („3ABOD“, Frankreich).
Не си поставяйте инжекцията самиEurLex-2 EurLex-2
Die Seneca waren von einer Bande weißer Buschklepper überfallen und getötet worden bis auf den letzten Mann.
Повечето пътиLiterature Literature
Seneca: oder der Toreador der Tugend.
Копелето спря да пиеLiterature Literature
Nein, Ihr erntet selbst mit Seneca Lacher.
Още ли не разбираш кой съм аз?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und ich habe eine ganz besondere Vorliebe grad für die Nation der Seneca.""
Бети, да тръгвамеLiterature Literature
Der Name Seneca ist ihnen von den Weißen gegeben und aufgezwungen worden.
Нали не иска малкото му момиче да напусне колежа?Literature Literature
Ein Zitat von Seneca dem Jüngeren, einem berühmten stoischen Schriftsteller, dessen Briefe ich dann las, was mich zu der Übung führte: "Premeditatio malorum", was die Vorüberlegung des Bösen bedeutet.
Откъде го гепи това?ted2019 ted2019
Sein Bruder Seneca widmete ihm de ira und de vita beata.
Още ли не разбираш кой съм аз?WikiMatrix WikiMatrix
Die Komposition stimmt mit Proben von zwei Steinbrüchen überein. Einer in Seneca, Maryland, und einer auf Montgomery.
Чувствам се, като гол охлювOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er las darüber in Seneca.
Благодаря тиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denn was ist der Tod nach Seneca anderes als eine Befreiung!
Имаш хубава кучка, която сега е мояLiterature Literature
Als Seneca mit seinen beiden Kohorten eintraf, ging die Sonne gerade unter.
Възхищавах ти сеLiterature Literature
Der stoische Philosoph Seneca, der Lehrer des grausamen Kaisers Nero, betonte, daß „Mitleid eine Schwäche ist“.
Остави го за менjw2019 jw2019
Seneca, der sich mit einem Werke des Plünderns, der Tempelschändung und des Raubes betraut sah, weigerte sich geradezu.
Защо смяташ, че ги карат към хранилището?Literature Literature
« Seneca lachte nicht und sah stattdessen den Mann an, der so zuversichtlich an seiner Seite ritt. »Nein.
Органите на Канада и на държавите-членки могат да организират срещи за разглеждане на специфични въпроси и проблемиLiterature Literature
Annaeus Serenus († vielleicht 62/63) war ein enger, jüngerer Freund und wahrscheinlich auch ein entfernter Verwandter des römischen Politikers und Philosophen Lucius Annaeus Seneca († 65).
Хората, списанията, телевизията... кога си виждала някой като теб да води тв- програми?WikiMatrix WikiMatrix
Ich hoffe, deine Jungs sind in guter Verfassung, Seneca.
Етичния софтуер действа ли?Literature Literature
So lehrte der Philosoph Seneca — ein Zeitgenosse Jesu und führender Intellektueller in Rom —, Mitleid sei „eine Fehlhaltung einer schwächlichen Seele“.
Не съм те молила да го правишjw2019 jw2019
Es überrascht daher nicht, dass Seneca einräumte, er sei „grausamer, unmenschlicher“ nach Hause zurückgekehrt.
Болницата за ветерани.Даjw2019 jw2019
74 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.